hosp
Reproach, opprobrium, contempt, contumely, insult, blasphemy
Entry preview:
Swá hwilcne swá hí tó hospe habban woldon hí cwǽdon be ðam ðæt hé wǽre Samaritanisc whomsoever they wished to hold up to contempt, they said of him that he was a Samaritan, Homl. Th. ii. 228, 32.
Linked entry: hyspan
ealdor
Entry preview:
Ðá wæs hyre gecýd þe ðár ealdor wæs, Ap. Th. 23, 11. Ealdre tribuno, An. Ox.2523: chiliarco, 2, 379. Ealdor monarchum, i. dominatorem, 3906. Aldur dictatorem, Wrt. Voc. ii. 106, 15.
feran
to go on ⬩ proceed ⬩ to fare ⬩ go on ⬩ succeed ⬩ to come ⬩ be derived
Entry preview:
S. 32, 206. impersonal Hú wel hit férde mid ús þá ðá þis ígland wæs wunigende on sibbe, Hml. S. 13, 147.
wǽdla
poor ⬩ needy ⬩ indigent ⬩ wanting ⬩ deficient in ⬩ poor in ⬩ begging ⬩ poor ⬩ needy ⬩ a poor, needy person ⬩ a poor, needy person ⬩ a beggar
Entry preview:
Ðonne ðú ealle gedǽlde hæfst, ðonne bist ðú ðé self wǽdla, Bt. 13; Fox 38, 20-35. as substantive, a poor, needy person, a beggar Sum welig man wæs ... and sum wǽdla (mendicus) wæs ... Se wǽdla forðférde, Lk. Skt. 16, 19-22. Se reóflia wǽdla, Homl.
ge-hátan
Entry preview:
Gehátend wæs hir ꝥ sealla walde pollicitus est ei dare, Mt. L. 14, 7. Hæfdon hí hire geháten ꝥ hí on hyre rǽdenne beón woldon, Chr. 918; P. 105, 24. combining and Ic þæt geháte þæt ic heonon nelle fleón, By. 246.
æt-somne
In a sum ⬩ at once ⬩ together ⬩ una ⬩ simul ⬩ pariter
Entry preview:
Wǽr is ætsomne Godes and monna a covenant is together of God and men, Exon. 16 a; Th. 36, 29; Cri. 583. Blód and wæter bú tú ætsomne út bicwóman blood and water both together came out, 2411; Th. 68, 34; Cri. 1113. Tyne ætsomne ten together. Beo.
be-reccan
to relate ⬩ recount ⬩ explain ⬩ narrare ⬩ exponere ⬩ to explain one's conduct ⬩ justify one's self ⬩ se excusare ⬩ se purgare ⬩ accusatorum criminibus respondere
Entry preview:
Him wæs lýfnesse seald ðæt he him móste scyldan and besecgan [MS. B. bereccan] accepit locum se defendendi, Bd. 5, 19; S. 640, 11, note
Linked entry: be-secgan
forþ-síþ
A going forth ⬩ departure ⬩ death ⬩ progressus ⬩ ăbĭtus ⬩ ŏbĭtus
Entry preview:
He wæs ðár óþ Héródes forþsíþ ĕrat ĭbi usque ad ŏbĭtum Hērōdis, Mt. Bos. 2, 15
Linked entry: for-síþ
in-fær
An entrance ⬩ ingress
Entry preview:
Mid ðam innfære mid ðam ðe hé inn áfaren wæs by the entrance at which he had entered, Homl; Th. i. 178, 2. Hé hæfþ gerýmed rihtwísum mannum infær tó his ríce he hath opened to righteous men an entrance to his kingdom, 28, 13.
ge-wurþian
To distinguish ⬩ honour ⬩ adorn ⬩ celebrate ⬩ praise ⬩ insignīre ⬩ honōrāre ⬩ ornāre ⬩ celebrāre
Entry preview:
Wæs ðis eálond gewurþad mid ðám æðelestum ceastrum insŭla ĕrat civitātĭbus nobilissĭmis insignīta, Bd. 1, 1; S. 473, 26
ge-yflian
to injure ⬩ to become ill
Entry preview:
Lazarus wæs geyfled Lazarus infirmabatur, Jn. Skt. 11, 2
Linked entry: yfelian
gladian
to be glad ⬩ exultare ⬩ to make glad
Entry preview:
Abraham gladade ł glæd wæs Abraham gavisus, est; Wick. Abraham gladide. Jn. Skt. Rush. 8, 56. Glada and blissa be glad and rejoice Apol. Th. 7, 2.
ge-edcucian
To requicken ⬩ revive ⬩ revīviscĕre
Entry preview:
Ðes mín sunu wæs deád, and he geedcucode hic fīlius meus mortuus ĕrat, et revixit, Lk. Bos. 15, 24, 32 : Homl. Th. ii. 26, 27 : 28, 5. His cealdan limu geedcucodon his cold limbs requickened, i. 534, 35.
Linked entry: ge-eþcucigan
scír-geréfa
Entry preview:
Án scíregemót sæt æt Ægelnðþes stáne . . . ðǽr wæs Bryning scírgeréfa, Cod. Dip. Kmbl. iv. 54, 14.
Linked entry: ge-réfa
syn-lust
Sinful pleasure ⬩ desire, lust
Entry preview:
Sinful pleasure or desire, lust Ic wæs swíðe onǽled mid ðære hátheortnysse ðæs synlustes, ðæt ic gewilnode bútan ceápe ðæt hí mé tó geurnon, Homl. Skt. ii. 23 b, 337.
þroht-heard
strong under afflictions ⬩ having fortitude or endurance in trouble ⬩ grievously hard
Entry preview:
Þegnas þrohthearde þafigan ne woldon, ðæt hié forléton leófne láreów, 803; An. 402. grievously hard Wæs se leódhete þrohtheard, Andr. Kmbl. 2279; An. 1141
þole-mód
Entry preview:
Heó wæs þolemód and gestǽðþig on hire gebǽran, and ne geseah hí nán man yrre, Homl. Ass. 127, 367. Þolemód on wiþerweardum þingum patient in adversity, R. Ben. 26, 18.
un-stæððig
not steady ⬩ remiss ⬩ irregular ⬩ unstable ⬩ inconstant ⬩ fickle ⬩ unsteady ⬩ unstaid ⬩ not sober ⬩ light ⬩ wanton
Entry preview:
not steady, remiss, irregular Sum munuc wæs unstæððig on Godes lofsangum, Homl. Th. ii. 160, 19. unstable, inconstant, fickle Wé sceolon fyligan úrum Heáfde fram ðissere unstæððigan worulde tó his staðelfæstan ríce, Homl. Th. ii. 282, 21.
wítegung
prophecy ⬩ divination
Entry preview:
Ðá wæs gefylled Hieremias wítegung, ðe ðus wítegode, 80, 18. Esaias wítegung (wítgiung prophetia,Lind.), Mt. Kmbl. 13, 14. Wítgiung, p. 16, 15. In stefne wítgeonges in uoce prophetiae, Mk. Skt. p. 1, 8.
wísa
A leader ⬩ director ⬩ captain
Entry preview:
A leader, director, captain Wæs Cainan æfter Enose aldordéma, weard and wísa, Cd. Th. 70, 22; Gen. 1157. Ðú eart eallum eorðbúendum weard and wísa, 251, 19; Dan. 566. Enoch ealdordóm áhó;f, folces wísa, 73, 2 ; Gen. 1198.