Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sáwlung

(n.)
Grammar
sáwlung, e; f.

expiring

Entry preview:

wert thou, for ever hadst thou this hour (the hour of death) before thine eyes.'

Linked entry: sáwlian

ham-scyld

(n.)
Grammar
ham-scyld, [?]
Entry preview:

Leo in his work on Anglo-Saxon Names quotes a passage from Richthofen in which skeld occurs in the sense of fence; so that the crime referred to in the passage would be the breaking through the fence which surrounded the ham. v. the translation of Leo

coorta

(n.)
Grammar
coorta, an; m.

A band of soldierscohort cohors

Entry preview:

days, one thousand five hundred men Ors. 5, 12; Bos. 111, 14, 17

Grécisc

(adj.)
Grammar
Grécisc, Gréccisc; adj.
Entry preview:

Grecus grécisc of ðam grecisso and grecor ic leornige grécisc Grecus Greek of which grecisso and grecor I learn Greek, Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 32. On grécisc in Greek, Jn. Skt. Lind. 21, 2.

Linked entries: Creácisc Crécisc

CYRICE

(n.)
Grammar
CYRICE, cirice, cyrce, circe; gen. an, ean; f: cyric, ciric, in the compound cyric-ǽwe, etc. q. v. cyrc, e; f. circ,

in the compounda church, the material structure ecclesiaa heathen temple templum paganum

Entry preview:

On éhtnysse Godes cyrcena in the persecution of God's churches, Bd. l, 6; S. 476, 22. On ðám lácum geleáfsumra ðe hí toGodes cyricum bringaþ of the gifts of the faithful which they bring to God's churches, 1, 27; S. 488, 39.

Linked entries: cyrce circe cirice

geómrung

(n.)
Grammar
geómrung, geómerung, e; f.

A groaning, moaning, lamentationgĕmĭtus, lāmentum

Entry preview:

On geómerunga mínre in gĕmĭtu meo, 6, 6: Bd. 5, 6; S. 619, 14. Hí getácniaþ háligra manna geómerunge they betoken the groaning of holy men, Homl. Th. i. 142, 18. Deáþes geómerunga me beeódon the moanings of death surrounded me, ii. 86, 16.

Linked entries: gémerung geómerung

firlen

(adj.)
Grammar
firlen, adj.

at a distance

Entry preview:

Of fyrlænum scírum de longinquis provinciis, R. Ben. I. loi, 12. On fyrlenum at a distance: Onðǽre hwíle þe hé on fyrlenum wæs, Hml. S. 6, 47. On fyrlenum wunigende, 35, 26

Linked entries: feorlen fyrlen

fore

beforein front ofat the head ofbeforeforfromthroughbecause ofon account offorfromthroughin place ofinstead offor the sake ofon behalf ofto the honour ofofaboutbeforeinto the presence of

Entry preview:

D. 103, 30. within sight or hearing of. Similar entries Cf. for; A.

eáster

(n.)
Grammar
eáster, eástor; gen. eástres; pl. nom. acc. eástro; gen. eástrena; dat. eástron, eástran [ = eástrum]; n: eástre, an; n.

the passover, paschal lamb pascha

Entry preview:

Easter, the feast of Easter; pascha = πάσχα On dæge symbeleseástres in die solemni paschœ, Lk. Lind. War. 2, 41.

Linked entries: eóster éster

glædnes

Entry preview:

Add: the state or feeling of being glad. v. glæd; 1 Syndon eahta heálice mægnu . . . glædnes ( laetitia, cf. Hml. S. 16, 345) and ánrǽdnys (the opposites of unrótnys and ásolcennys), Wlfst. 69, 1 Ꝥte glædnise (gaudium ) mín in iúch sié, Jn.

bed

Grammar
bed, bedd.

a bedcoucha surface on which something rests?

Entry preview:

Similar entries v. grund-bed. of ground where plants grow. [O. H. Ger. betti areola.] of ground occupied by insects. Similar entries v. ǽmet-bed, bed-gerid. See D. D. bed = ant-hill

standan

(v.)
Grammar
standan, p. stód, pl. stódon; pp. standen
Entry preview:

To stand. of attitude, of persons Ðonne gé standaþ eów tó gebiddenne, Mk. Skt. 11, 25. Stand ofer ðone man, Lchdm. ii. 104, 10. Stande on heáfde, 154, 2.

Linked entries: stondan for-stent

segnian

(v.)
Grammar
segnian, sénian ; p. ode.
Entry preview:

to make the sign of the cross upon anything in token of blessing or consecration, to bless, consecrate Se biscop nam hláf and sénode essent manus ad panem benedicendum missuri, Bd. 3, 6 ; S. 528, 15 note.

Linked entries: sénian sægnian

spelian

(v.)
Grammar
spelian, p. ode

To act as the representative of anotherto representto take, or stand in, the place of another

Entry preview:

To act as the representative of another, to represent, to take, or stand in, the place of another Pronomen spelaþ ðone naman ... Gif ðú cwest: 'Hwá lǽrde ðé?' ðonne cweðe ic: 'Dúnstán.' 'Hwá hádode ðé?'

Linked entry: speliend

í-dæges

(adv.)
Grammar
í-dæges, adv.
Entry preview:

On the same day Se ðe sleá his ágenne þeówne esne and hé ne sý ídæges deád he who smites his own slave, and he die not on the same day, L. Alf. 17; Th. i. 48, 13.

Linked entry: ig-dæges

scír-gemót

(n.)
Grammar
scír-gemót, es; n.
Entry preview:

A shire-mote, a meeting of the duly qualified men of a shire Hér swutelaþ on þissum gewrite ðæt án scírgemót sæt æt Ægelnóþes stáne be Cnutes dæge cinges.

hreósan

(v.)
Entry preview:

Ox. 3582. Reósende nutabunda (arbor ), 1575: 2234. to fall from a seate of material or spiritual well-being Hreósþ corruit (impius in impietate sua, Prov. 11, 5), Kent. Gl. 349.

þúsend-mann

(n.)
Grammar
þúsend-mann, es; m.

A captain of a thousand men

Entry preview:

A captain of a thousand men Gesete of him þúsendmen and hundrydmen rulers of thousands and rulers of hundreds (A. V.), Ex. 18, 21, 25

ge-hreósan

Entry preview:

Dryhten forlét hine (Lucifer) of dúne gehreósan, Sal. 458. <b>III a.</b> of strong emotion, e. g. fear, to fall upon :-- Gehreás ł onsæt egsa ofer hig incubuit timor super eos Ps.

efen-meahtig

(adj.)
Grammar
efen-meahtig, adj.
Entry preview:

Of equal might Ðeáh hé him efnmihtig (emmniehtig, v. l.) sié on his godháde quamvis divinitate esset aequalis, Past. 260, 16. Habban geleáfan on God ælmihtigne. . . . Hé wæs ǽfre efenmihtig, and Hé gyt is, and Hé á swá byð, Wlfst. 16, 7