forþ-bringan
To bring forth ⬩ produce ⬩ fulfil ⬩ accomplish ⬩ proferre ⬩ prodūcĕre ⬩ effĭcĕre
Entry preview:
He ne mæg ðæt forþbringan he cannot accomplish it, Bt. 18, 3; Fox 64, 29. Yfel man yfel forþbringþ mălus hŏmo profert mălum, Lk. Bos. 6, 45: Mt. Bos. 13, 52. Ealle ða wæstmas ðe eorðe forþbringeþ all the fruits that earth produces, Blickl.
geára
YORE ⬩ formerly ⬩ of old ⬩ long since ⬩ once ⬩ ōlim ⬩ antīquĭtus ⬩ quondam
Entry preview:
Fox 1, 1; Met. 1, 1
gearwe
Clothing ⬩ attire ⬩ GEAR ⬩ adornment ⬩ arms ⬩ armour ⬩ vestītus ⬩ hăbĭtus ⬩ arma
Entry preview:
Fox 150; Men. 76. Óþ-ðæt hie on Gúþmyrce gearwe bǽron till they bore their arms against the Æthiopians, 145; Th. 181, 11; Exod. 59 : 151; Th. 190, 3; Exod. 193
leóhte
Brightly ⬩ clearly
Entry preview:
Fox 9, 25; Met. 9, 13. Leóhte oncnáwan clearly recognise, Exon. 24 a; Th. 69, 12; Cri. 1119: Elen. Kmbl: 1929; El. 966. Wæs se bláca beám bócstafum áwriten beorhte and leóhte, 183; El. 92.
Linked entry: líhte
martyr
A martyr
Entry preview:
Fox 137; Men. 69. Æfter gerisenre áre martyrum, Bd. 5, 10; S. 625, 17
grǽg
Entry preview:
Fox 5, 15; Met. 5, 8. Grǽgan sweorde with a grey sword, Cd. 138; Th. 173, 22; Gen. 2865: Beo. Th. 665; B. 330: 673; B. 334
god
A god
Entry preview:
He wolde geséean helle godu he would visit the gods of hell, Bt. 35, 6; Fox 168, 13. Goddo [godo, Rush.] gie aron dii estis? Jn. Skt. Lind. 10, 34. God deos, Rush. 35. Godu, Ps. Th. 81, 6: 94, 3.
GLÆS
Glass
Entry preview:
Mid glase geworht wrought with glass; comptos vitro parietes, Bt. 5, 1; Fox 10, 16
Linked entry: glas
þiderweardes
Entry preview:
Ðá ongon hé sprecan swíþe feorran ymbúton, swilce hé ná þa sprǽce ne mǽnde, and tiohhode hit þeáh þiderweardes ( towards that point ), Bt. 39, 5; Fox 218, 12
wíd-cúþ
Entry preview:
Bt. 11. 1; Fox 30, 32. Twégen becómon tó ús, wídcúðe ðurh heora yrmðe, Homl. Th. ii. 30, 30. of things Mid ðý ðe se cyningc gehírde ðæt Apollonius ðone rǽdels swá rihte árǽdde, ðá ondréd hé ðæt hit tó wídcúð wǽre, Ap. Th. 5, 2.
wringan
To wring ⬩ to twist ⬩ to squeeze out
Entry preview:
Bt. 5,2; Fox 10, 31. Tó wringen[n]e ad exprimendos, Hpt. Gl. 468, 32. [O. H. Ger. ringan rixari, luctari.]
Linked entry: a-wringan
hádre
Clearly
Entry preview:
Fox 6, 7; Met. 6, 4
Linked entry: hǽdre
hæftan
To seize, bind, arrest, make captive, imprison ⬩ to bind, fetter
Entry preview:
Seó stów ðe ðú nú on hæft eart the place in which you are now imprisoned, Bt. 11, 1; Fox 32, 27. Hæft mid hringa gesponne bound with the clasp of rings, Cd. 25; Th. 47, 17; Gen. 762.
heáh-burh
A chief town, large town; also a town having an elevated situation
Entry preview:
A chief town, large town; also a town having an elevated situation Ðǽr is Créca heáhburg there is the chief town of the Greeks, Bt. 1; Fox 2, 21: Beo. Th. 2258; B. 1127. Tó ðære heáhbyrig to the chief town [Babylon], Cd. 209; Th. 259, 30; Dan. 699.
Eorman-ríc
Entry preview:
For the anachronisms and inconsistences I would refer to W. Grimm's Deutsche Heldensage, where may be found the particulars of this celebrated hero
Linked entries: Eormen-ríc Ermanríc
fyrmþ
A receiving to food ⬩ harbouring ⬩ an entertainment ⬩ receptio ad victum ⬩ susceptio ⬩ A cleansing ⬩ washing ⬩ ablūtio ⬩ baptisma ⬩ βάπτισμα
Entry preview:
over all men; that is . . . and [the penalty for] the harbouring of fugitives, L.
glíwian
Entry preview:
, to play, sound Mec (a book) siððan wráh hæleð hleóbordum, hýde beþenede, gierede mec mid golde forð (for a similar verse cf.
innera
Entry preview:
Forlǽtan ðá inneran (innerran, v.l. ) giémenne ðæs godcundan ðiówdómes for ðǽre ábisgunge ðára úterra weorca, 127, 8. Forlǽtað ðá úterran sibbe and habbað ðá innerran fæste, 357, 9
frinan
To ask ⬩ inquire ⬩ consult ⬩ interrŏgāre ⬩ sciscĭtāri ⬩ consŭlĕre
Entry preview:
Ne frine ic ðé for tǽle I ask thee not for blame, Andr. Kmbl. 1265; An. 633. Ic frine ðé consŭlo te, Ælfc. Gl. 86; Som. 74, 15; Wrt. Voc. 49, 38. Hwæt frinest ðú me what askest thou of me? Andr. Kmbl. 1257; An. 629.
Linked entry: FRIGNAN
ge-beorglic
Entry preview:
The Lat. version has remissio uenialis apud Deum) and for weorulde áberendlic, LI. Th. i. 266, 6. Gefadige man þá steóre swá hit for Gode sý gebeorhlic ( the lat. versions have erga Deum clementius, propter Deum parcibilis), 376, 17.
Linked entries: -beorglic ge-beorhlic