incer
Entry preview:
Fyllaþ eorþan incre [Adam and Eve] cynne, 10; Th. 13, 4; Gen. 197
cynelic-nys
Entry preview:
Royalty, kingliness, royal excellence :-- Fore his cynelicnesse ge módes ge onsýnes and his geearnuncge wyrþnesse ob regiam ejus et animi et vultus et meritorum dignitatem, Bd. 3, 14; Sch. 256, 9
sige-cwén
Entry preview:
Kmbl. 519 ; El. 260 : 1992 ; El. 998
un-scyldig
innocent ⬩ guiltless ⬩ innocent of a crime, charge ⬩ guiltless in relation to (wið) a person ⬩ innocent ⬩ not accountable for an ill result ⬩ not responsible
Entry preview:
Ex. 21, 28), gif se oxa hnitol wǽre ... and se hláford hit nyste, L. Alf. 21; Th. i. 48, 29. His hláford bið unscildig dominus bovis innocens erit, Ex. 21, 28. Unscyldig ic eom fram ðyses rihtwísan blóde innocens ego sum a sanguine justi hujus, Mt.
hord
Entry preview:
E. D. hoard; 2) Þú hí gaderast and heist on þínum horde tuis ea divitiis annumerare maluisti Bt. 14, 2 ; F. 44, 5. Wæs gold áhæfen of horde, B. 1108. Bég and siglu, eall swylce hyrsta swylce on horde ǽr níðhýdige genumen hæfdon, 3165
and-leofen
Entry preview:
Hiera ondliefene (-lifene, v. l.) þone dǽl ðe hí him selfum oftióð ea quae sibi de alimentis subtrahant, Past. 315, 22. Seó eá mǽst eall genom þæt binnan þǽre byrg wæs þǽra monna ondliefene, Ors. 4, 7; S. 180, 19.
ge-tellan
To tell ⬩ number ⬩ reckon ⬩ esteem ⬩ consider ⬩ ascribe ⬩ assign ⬩ numerare ⬩ computare ⬩ reputare ⬩ comparare ⬩ dinumerare
Entry preview:
Ðá getealdon hie ðæt ðǽr wæs eác syx hund manna acweald then they reckoned that there were six hundred men slain, Blickl. Homl. 203, 27.
Linked entry: ge-talian
Breoten
Entry preview:
Eádwine hæfde ríce ofer eall þá Brytene (eal(le) Brytene, Breotone. v. ll.) búton Cantwarum ánum, Bd. 2, 5; Sch. 130, 21. Add
eáþ-módgian
Entry preview:
Eáþmódgiaþ eów sylfe under þǽre mihte Godes handa, Bl. H. 99, 2. [Grist eadmode hine seolfne, O. E. Hml. i. 17, 27. Eadmodieð (makeð edmod, v. l. ) our heorte, A. R. 278- O. H. Ger. gi-ótmuotigón, (-ód-) humiliare.] Cf. eáþ-médan
Linked entry: ge-eáþmódgian
Treónta
The Trent
Entry preview:
M. 324, 15) ðære eá juxta fluvilium Treanta, 4, 21; S. 590, 14. On Tréntan; of Tréntan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 396, 20. Ða brycge ofer Treóntan, Chr. 924; Erl. 110, 10
hwílwend-líc
Temporary
Entry preview:
Temporary, lasting only for a time, not eternal Hit is hwílwendlíc est temporalis, Mt. Kmbl. 13, 21. Þreó þing synd on middanearde án is hwílwendlíc ... óðer þing is éce ... þridde þing is éce, Homl. Swt. 1, 25.
Linked entry: hwílend-líc
un-gemetlíce
immoderately ⬩ beyond measure ⬩ excessively ⬩ too (much) ⬩ immensely ⬩ exceedingly ⬩ very greatly
Entry preview:
Ðæt hé ðæt ryht tó swíþe and tó ungemetlíce ( nimie et inordinate ) ne bodige, Past. 15; Swt. 95, 17.
Linked entries: ge-metlíce ungemetelíce un-metlíce
wearm
Warm
Entry preview:
Ða sceolon beón wearme offerrent eam calidam, Lev. 6, 21. Wearme wederdagas, Exon. Th. 191, 30; Az. 96. Sumor æfter cymeþ, wearm gewideru, Met. 11, 61. Wearme gewyderu, Menol. Fox 177; Men. 90
tó-gán
to go in two different directions, ⬩ to part, ⬩ separate ⬩ to be sundered, ⬩ to part ⬩ to go in many different directions, ⬩ to disperse, ⬩ go away
Entry preview:
Seó eá on emtwá tóeode, 212, 22. Ðá tóeodon ða stánas, and geopenode ðæt get, H. R. 103. 22. to go in many different directions, to disperse, go away Ða wæteru tóeodon and wanedon aquae ibant et decrescebant. Gen. 8, 5. Þe wlcne togað, O. E.
ætst
shalt eat ⬩ comedes
Entry preview:
shalt eat; comedes Ðú ætst thou shall eat. Gen. 3, 17; for ytst, Gen. 3, 18
nemnan
Entry preview:
Eft þonne þú cwyst Sunu, þú wást þæt hé hæftð Fæder, Hml. Th. i. 284, 10. Ðú sǽdest ꝥ ðú nystest ǽlcre gesceafte ende; ac wite nú ꝥ ꝥ is ǽlcre gesceafte ende ꝥ þú self ǽr nemdest, ꝥ is God, Bt. 34, 12 ; F. 154, 14. <b>IV a.
hara
A hare
Entry preview:
Haran man mót etan and hé biþ gód wið lengtenádle and wið útsiht gesoden on wætere and his geallan man mæg wið pipor mengan wið múþsáre leporem licet comedere, et bonus est contra dysenteriam et diarrhæum, in aqua elixus; et fel ejus miscendum est cum
searu-þanc
Entry preview:
Kmbl. 2377; El. 1190. Georne smeádon, sóhton searoþancum ( sagaciously, shrewdly ), hwæt sió syn wǽre, 827; El. 414. Se wínsele fæste wæs írenbendum searoþoncum ( skilfully, cunningly ) besmiþod, Beo. Th. 1554; B. 775. Cf. or-þanc
hægtesse
Entry preview:
Gáð tó þǽre hǽtse vel sceande (Jezabel) and bebyriað hire líc ite et videte maledictam illam, et sepelite eam ( 2 Kings 9, 34), Hml. S. 18, 350. Sume wíf wyrcad heora . . wógerum drencas . . . Ac þyllice sceandas sceolan síðian tó helle . . .
wáwa
Woe ⬩ misery
Entry preview:
Woe, misery On dære wǽron áwritene heófunga and leóð and wáwa (scriptae erant in eo lamentationes et carmen et uae) . . . se wáwa getácnaþ ðone écan wáwan, ðe ða habbaþ on hellewíte, ðe nú God forseób, Ælfc. Gr. 48; Zup. 279, 1-8.
Linked entry: weá