Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gleáw-mód

(adj.)
Grammar
gleáw-mód, adj.

Of wise mind

Entry preview:

Of wise mind Fród guma gleáwmod a wise man sagacious in mind, Exon. 64 a; Th. 236, 8; Ph. 571: 47 a; Th. 162, 13; Gú. 975: Andr. Kmbl. 3156; An. 1581: Cd. 193; Th. 243, 22; Dan. 440

wifel

(n.)
Grammar
wifel, wifer

an arrow ⬩ dart ⬩ javelin

Entry preview:

an arrow, dart, javelin Gafeluca ł wibere jaculo, sagitta, gáre ł wifele spiculo, Hpt. Gl. 432, 45, 53. Gára jaculorum, gaflucas catapultas, sagittas, wifera sagittarum, gáras spicula, 405, 52-55. [Wyfle, wepene bipennis. Prompt. Parv. 526, and see note

stæf-wrítere

(n.)
Grammar
stæf-wrítere, es; m.

A writer about letters or grammar

Entry preview:

A writer about letters or grammar Stæfwríterum grammaticorum, Wrt. Voc. ii. 41, 33 : 75, 40. The word glosses historiographus, 42, 45, but perhaps stær- should be read for stæf-: and 18, 67 stæfwríterum glosses caracteribus, which seems an error

á-rǽran

Entry preview:

Add: of direction, to raise, lift up Martinus hine upheáh árǽrde, Bl. H. 219, 20. Ne ðú up ne árér ne erigas (oculos tuos), Kent. Gl. 863. Seó ród bið árǽred on ðæt gewrixle þára tungla, Bl. H. 91, 23. Árǽredne porrectam (turrem), Wrt. Voc. ii. 85,

Linked entry: rǽran

in-gang

Entry preview:

Add: an entrance, a place or way by which one enters, a doorway, vestibule Seó byrgen is on Hierusalem ... Se ingang is eástan in, and on ðá swíðran healfe þǽm ingange is stǽnen bedd, Shrn. 69, 2-4. Æðelic ingong ... duru ormǽte, Cri. 308. Bið se torr

corþer

(n.)
Grammar
corþer, gen. corþres; n: corþer; gen. corþre; f.

A band ⬩ multitude ⬩ company ⬩ troop ⬩ body ⬩ train ⬩ pomp ⬩ multitudo ⬩ cohors ⬩ copia ⬩ pompa

Entry preview:

A band, multitude, company, troop, body, train, pomp; multitudo, cohors, copia, pompa Cirmdon caldheorte, corþer óðrum getang the cold-hearted cried out, troop thronged on troop Andr. Kmbl. 276; An. 138. Cyning corþres georn a king desirous of pomp Cd

feá-sceaft

(adj.)
Grammar
feá-sceaft, adj.

Having few things, poor, naked, destitute ⬩ mĭser, pauper, destĭtūtus

Entry preview:

Having few things, poor, naked, destitute; mĭser, pauper, destĭtūtus Freóndafeásceaft destitute of friends, Cd. 97; Th. 126, 24; Gen. 2100: 114; Th. 149, 23; Gen. 2479: Andr. Kmbl. 2257; An. 1130. Ic feásceaft eom I am destitute, Cd. 99; Th. 131, 13

Linked entry: -sceaft

ge-mang

(n.)
Grammar
ge-mang, -mong, es; n.

a mingling together, mixture, crowd, throng, company, multitude, an assemblage, a congregation ⬩ commixtio, turba, cœtus, sŏcietas ⬩ an assembly for legal or other business

Entry preview:

a mingling together, mixture, crowd, throng, company, multitude, an assemblage, a congregation; commixtio, turba, cœtus, sŏcietas Ic bebeóde wundor geweorþan on wera gemange I command a miracle to be done in the midst of men, Andr. Kmbl. 1460; An. 730

Linked entries: -mang ge-mong ge-mong

be-pǽcan

Entry preview:

Bepǽcst defraudas, Scint. 109, 8. Bepǽhst de-ludis, Wrt. Voc. ii. 138, 53. Gif ðú Gode líhst, ne bepǽcst þú ná hine, Hml. S. 12, 99. Þis líf bepiǽcð þá ðe hit lufiaþ, 5, 65: Angl. viii. 330, 3. Sé ðe bepǽhð ǽnne Godes þeówena, Hml. Th. i. 516, 20. Þonne

ge-líþewǽcan

Grammar
ge-líþewǽcan, l. ge-liþewǽcan, ge-leoþewǽcan,
Entry preview:

and add: to make pliant or flexible, restore the activity of Of slápe geliðewáhtum liðum wé árísað somno refectis artubus surgimus, Hy. S. 14, 20. <b>I a.</b> to refresh, revive :-- Geliþewǽc ús þínum bénum releva nos tuis precibus, Hy. S

leóf

Entry preview:

Add: as adj. Leóf carus, þurhlád odiosus, Wrt. Voc. i. 28, 65. of persons Leófre optatę (generationis), An. Ox. 3369. Leó(fe) dulcia (natorum pignora), 220. (1 a) as an epithet in address; see preceding word :-- Leófan men, Wlfst. 6, 2 ( and often).

heáhþu

(n.)
Grammar
heáhþu, héhþo, hiéhþo; generally indecl; f.

Height, high place, glory ⬩ height, loftiness, exaltation ⬩ altitudo, culmen

Entry preview:

Height, high place, glory Hé his áras of heáhþu hider onsendeþ he will send his messengers hither from above, Exon. 19 a; Th. 47, 24; Cri. 760: 19 b; Th. 49, 21; Cri. 789: 69 b; Th. 258, 10; Jul. 263. On héhþo on high, Andr. Kmbl. 1745; An. 875: 1995

hleóðor-cwide

(n.)
Grammar
hleóðor-cwide, -cwyde, es; m.

A saying, ⬩ vocal utterance, ⬩ words, ⬩ speech, ⬩ discourse

Entry preview:

A saying, vocal utterance, words, speech, discourse: Ic ðæt gehýre þurh ðínne hleóðorcwide ðæt ... I learn from thy words that ..., Exon 72 b; Th. 270, 7; Jul. 461; Beo. Th. 3962; B. 1979. Éces word hálges hleóðorcwide. Exon. 61 b; Th. 226, 1; Ph. 399

set

(n.)
Grammar
set, es; n.

A seat ⬩ the place where the sun sets ⬩ of men ⬩ a place where people remain ⬩ of an army ⬩ a camp, entrenchment ⬩ to sit down before a place ⬩ a place where animals are kept ⬩ a stall ⬩ fold ⬩ where they feed ⬩ pastures

Entry preview:

A seat. of the sun, the place where the sun sets Miððý tó sete eode sunne cum occidisset sol, Mk. Skt. Rush. 1, 32. Gewát sunne tó sete glídan, Andr. Kmbl. 2498; An. 1250: 2610; An. 1306. Tó sete sígeþ, Menol. Fox 221; Men. 112. Cf. set-gang, setl. of

Linked entries: seotu set-gang siota

gripe

(n.)
Grammar
gripe, es; m.
Entry preview:

Gripe, grip, grasp, hold, clutch, seizure: pugillus, prehensio, captus Se gripe ðære hand pugillus, Ælfc. Gl. 72; Som. 71, 1; Wrt. Voc. 43. Gripe pugilla, Recd. 38, 72; Wrt. Voc. 64, 75. Eorþ-gráp heard gripe hrusan earth's grasp, the fast hold of the

Linked entries: greóp hilde-frófor

ele-fæt

(n.)
Grammar
ele-fæt, es; n.

An oil-vat, cruise or pot ⬩ emĭcădium

Entry preview:

An oil-vat, cruise or pot; emĭcădium Elefæt emĭcŭdium [ = emĭcădium, v. Du Cange, vol. ii. 238], Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 79; Wrt. Voc. 25, 19. Stǽnen elefæt ălăbastrum, 24; Som. 60, 40; Wrt. Voc. 24, 40

erming

(n.)
Grammar
erming, es; m.

A miserable or wretched being ⬩ mĭser

Entry preview:

A miserable or wretched being; mĭser Ðæt is sió án frófer erminga æfter ðám ermþum ðisses lífes that is the only comfort of the wretched after the calamities of this life, Bt. 34, 8; Fox 144, 29

Linked entry: irming

fæstnian

(v.)
Grammar
fæstnian, festnian; p. ode, ede; pp. od, ed

FASTEN, secure, confirm, bind ⬩ firmāre, vincīre

Entry preview:

ToFASTEN, secure, confirm, bind; firmāre, vincīre Hie handa fæstnodon they fastened his hands, Andr. Kmbl. 97; An. 49: Ps. Th. 47, 11. We willaþ griþ fæstnian we will confirm the peace, Byrht. Th. 132, 53; By. 35

norþ-sǽ

(n.)

a northern sea

Entry preview:

a northern sea Norþsǽ mare arctoum, Wrt. Woc. i. 41, 66. Of Japhet com ðæt norþerne mennisc be ðære norþsǽ, Ælfc. T. Grn. 4, 38. Án geweorc on Defnascíre be ðære norþsǽ, Chr, 894; Erl. 91, 8

or-wearde

(adv.)
Grammar
or-wearde, adv.
Entry preview:

Wit/tout guard, in an unprotected condition Syðdan orwearde ǽnigne dǽl secgas geségon on sele wunian, lǽne licgan after men saw any part (of the dragon's hoard) lying there without its warder. Beo. Th. 6245 ; B. 3127