Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-teórian

(v.)
Grammar
ge-teórian, l. ge-teórian,
Entry preview:

H. 243, 27. of mental weariness Nis hit nán wundor ðeáh þú getiórie (-týrige, v. l.) verendum est, ne deviis fatigatus . . .

ge-cirredness

Entry preview:

Healde hé simle þone styde his gecyrrednesse locum illum semper attendat quo ingressus est in monasterio, 113, 5.

hú-lic

Entry preview:

qualis est hic?, Mt. L. 8, 27. in indirect questions. qualifying a noun, what sort of Gecunnia and ásca huulic monn sé, Mt. L. 10, 14 marg. Gif hé wiste húlic wíf ( qualis mulier ) wére, Lk. L. 7, 39.

hú-meta

Entry preview:

si volubile est, cur non cadat?, Angl. vii. 12, 109. Húmeta wénde Adam ꝥ hé mihte hine behýdan fram Godes gesihðe? unde a Domini praesentia abscondi posse putabat?, 26, 239. in indirect questions. qualifying a verb, cf.

hálig

(adj.)
Grammar
hálig, adj.

Holysanctus, sacerholy

Entry preview:

Hé spræc þurh hys hálegra wítegena múþ locutus est per os sanctorum prophetarum ejus, Lk. Skt. 1, 70. Ðám hálgum tídum at those holy times, L. C. S. 17; Th. i. 370, 9. Hálige béc sacros libros, L. Ecg. P. 3, 4; Th. ii. 196, 27

Linked entries: hǽlig hálga

ǽt

Entry preview:

Swylce þá gebrocu þæs hláfes þurh þone ǽt (per esum) weóxon, 252, 23. v. ǽr-, flǽsc-, un-ǽt

fugel-tras

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>fugel-treów,</b> es; n. A pole for spreading bird-nets Fugultreó amites (amites perticae aucupales, Festus), Wrt. Voc. ii. 100, 18. Fugeltrió, 6, 58

ile

(n.)
Grammar
ile, m.
Entry preview:

Add: ill, es; n. sole of the foot Ilia plantarum, Lch. i. lxxi. 12. Ila, lxxiv. 23. hard skin Ile callus, Wrt. Voc. ii. 127, 51. Wearras, ilas callos, 13, 48

cyrf

(n.)
Entry preview:

Ox. 18 b, 9. v. æ-cyrf in Dict., where read <b>ǽ-cyrf,</b> es; m

a-sprecan

(v.)
Grammar
a-sprecan, p. -spræc, pl. -sprǽcon ; pp. -sprecen [a, sprecan]

To speak outspeakeloquiloqui

Entry preview:

Ðú asprǽce locutus es, 59, 5 : 58, 12: 73, 21

Linked entry: sprecan

dæg-rima

Entry preview:

Þú getimbradest dægriman in fabricatus es auroram, Ps. L. 73, 16. Add

hriddel

(n.)
Entry preview:

Substitute: [<b>hrídel,</b>] <b>hriddel,</b> es; n. A riddel, coarse sieve Man sceal habban . . . syfa, sǽdleáp, hriddel, hérsyfe, Angl. ix. 264, 13

dim-hofe

(n.)
Grammar
dim-hofe, an; f.
Entry preview:

.: -hof, es; n. On dimhofe (dat. or acc.?) in latibulum (on dimhoue; dimhof latibulum, Hpt. Gl. 494, 77-8), An. Ox. 3768. Dimhoua latibula, i. secreta, 1677

bén-tíðe

(adj.)
Grammar
bén-tíðe, bén-tigðe, bén-tiðige; adj. [bén a prayer; tíða, tíðe possessing, having obtained; compos] .

having obtained a prayerbenefittedfavouredsuccessfulprecum vel supplications composfortunatusaccepting a prayerexorablegraciousdeprecabilis

Entry preview:

10, cols. 1, 2] wurdon æfter ðam geháte there, God be thanked, they were very successful after that vow Chr. 883; Th. 152, 9, col. 3. accepting a prayer, exorable, gracious; deprecabilis Beó ðú béntýðe vel gehlystfull ofer ðíne þeówan deprecabilis esto

Linked entry: tíþe

a-rǽdan

(v.)
Grammar
a-rǽdan, -rédan; p. -rǽdde, -rédde, -réde; pp. -rǽded, -rǽd, -réd [rǽd counsel] .

to take counselcare forappointdetermineconsilium capereconsulere alicuidecerneredefinireto conjectureguessprophesyinterpretutterconjectaredivinareprophetizareinterpretarieloqui

Entry preview:

Gif hit eallinga ðus arǽded sí si omnimodis ita definitum est, 4, 9; S. 577, 29. Ða dómas ða ðe fram fæderum arǽdde and gesette wǽron quæque definierunt canones patrum, 4, 5; S. 572, 18.

Linked entries: a-rǽd a-réde

ár-wurþian

(v.)
Grammar
ár-wurþian, -wurþigean; p. ode; pp. od; v. a.

To give honour toto honourreverenceworshiphonorarehonorificarevenerari

Entry preview:

Geleáfa sóþlíce se geleáffulla ðes is; ðæt ánne God on Þrýnnesse and Þrýnnesse on Ánnesse we árwurþian fides autem catholica hæc est; ut unum Deum in Trinitate et Trinitatem in Unitate veneremur, Ps. Lamb. fol. 200 a, 15.

Linked entry: ár-wurþigean

inc

(pronoun.)
Grammar
inc, dat : inc, incit; ac : incer; gen.
Entry preview:

Nys mé inc tó syllanne non est meum dare vobis, Mt. Kmbl. 20, 23. Hwí gewearþ inc swá ðæt gyt dorston fandian Godes why have ye [Ananias and Sapphira] agreed to tempt God? Homl. Th. i. 316, 33. Bǽm inc to you both, Exon.13 a; Th. 22, 26; Cri. 357.

Linked entries: git incit

ge-wrítan

(v.)
Grammar
ge-wrítan, p. -wrát; pp. -writen

To writeto give or bestow by writingto write along with othersconscribere

Entry preview:

Hwæt is gewriten quid scribtum est, Lk. Bos. 10, 26: Ps. Spl. 39, 11. Gewriten yrfe legatum, Ælfc. Gl. 13; 57, 96; Wrt. Voc. 20, 37. Gewriten yrfeweard legatarius, Lye

botl

(n.)
Grammar
botl, es; n.

An abode, a dwelling, mansion, house, halldomus, ædes, domicilium, atrium

Entry preview:

Pharao eóde in to his botle Pharao ingressus est domum suam, Ex. 7, 22.

Linked entry: ge-bytlu

á-sceótan

(v.)
Entry preview:

Wearð upp áscoten swýðlicu mycelnes þæs stánclifes ingentis saxi moles erupta est, Gr. D. 12, 8. of position, to make prominent, thrust out Se stán wæs ásceoten gecyndelíce of þám munte saxum naturaliter egrediens, Gr.