Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rǽge

(n.)
Grammar
rǽge, an; f.

A roe, a wild she-goat

Entry preview:

A roe, a wild she-goat Rǽge caprea, Wrt. Voc. i. 78, 31 : capriole, ii. 129, 59. Hrǽge damula vel caprea, i. 22, 65. Ráge, ii. 16, 80. Mýnster ðe is nemned æt Hrége heáfde ( ad Caprae caput), Bd. 3, 21; S. 551, 18.

Linked entry: ráge

rǽd-wægn

(n.)
Grammar
rǽd-wægn, es; m.

A vehicle, chariot

Entry preview:

A vehicle, chariot Hé hiene hét iernan beforan his rǽdwǽne ante vehiculum ejus, Ors. 6, 30; Swt. 280, 13. Cf. Icel. reið-skjótr, but see also hræd-wægn

rǽs-bora

(n.)
Grammar
rǽs-bora, an; m.

A counsellor, one who takes thought for the public good, a leader, chief

Entry preview:

Rǽfborena [rǽs- (?), rǽd- (?)] jurisperitorum, Wrt. Voc. ii. 87, 38

Linked entry: rǽs

spiweþa

(n.)
Grammar
spiweþa, an;m.

vomiting ⬩ vomit, what is vomited

Entry preview:

Hí beóþ oferfyllede óþ spiweþan, R. Ben. 136, 25. Drincan óð speowðan, Homl. Th. ii. 292, 35. vomit, what is vomited Lǽt spíwan . . . gesceáwa hwæðer ðe spiwða sý swá micel swá hé ǽr gedranc, Lchdm. ii. 286, 22.

Linked entry: speowþa

spryttan

(v.)
Grammar
spryttan, p. te

To sprout ⬩ spring ⬩ germinate ⬩ To put forth a shoot ⬩ bring forth fruit ⬩ to incite

Entry preview:

R. 86, 15.] trans, To put forth a shoot, bring forth fruit Seó eorðe spryt hyre wæstmas eów, Homl. Skt. i. 13, 159. Ðes wíngeard sprytte Godes gecorenan, Homl. Th. ii. 74, 4: i. 614, 10.

Linked entries: tó-sprytting sprýtan

stæf-cyst

(n.)
Grammar
stæf-cyst, e; f.

Excellence in letters or learning ⬩ book-learning

Entry preview:

'I never learned anything from books, nor have I listened to any of those men that have studied and read them,' Homl. Skt. ii. 23 b, 593

stæl

(n.)
Grammar
stæl, es; n.

a place ⬩ place ⬩ stead ⬩ stead ⬩ situation ⬩ condition

Entry preview:

Th. 366, 13; Reb. 11: Cd. Th. 68, 7; Gen. 1113. stead (as in the phrase to stand a person in good stead.

Linked entry: æt-steal

stæf-wrítere

(n.)
Grammar
stæf-wrítere, es; m.

A writer about letters or grammar

Entry preview:

The word glosses historiographus, 42, 45, but perhaps stær- should be read for stæf-: and 18, 67 stæfwríterum glosses caracteribus, which seems an error

stæf-rǽw

(n.)
Grammar
stæf-rǽw, e; f.

A letter-row ⬩ an alphabet ⬩ an alphabet

Entry preview:

A letter-row, an alphabet Mid stæfrǽwe endebyrdnesse tósceádene alphabeti ordine distinctum, Bd. 5, 24; S. 648, 40

stípere

(n.)
Grammar
stípere, es; m.

A support, prop, pillar

Entry preview:

R. 135, 135. Cf. Heo wuneð under þe chirche, ase uorte understipren hire, ȝif heo wolde uallen, A. R. 142, 16

stræc

(n.)
Grammar
stræc, es; n. (?)

strictness, rigour ⬩ violence, force

Entry preview:

Sý nátóðæshwón regoles stræc gehealden nullatenus districtio regule teneatur, R. Ben. 61, 15. violence, force Hú mæg beón bútan strece and neádunge ðæt gehwá mid clǽnnysse ðæt gále gecynd þurh Godes gife gewylde? Homl. Th. i. 360, 1, 10.

streám

(n.)
Grammar
streám, es; m.

A stream, current, flowing water

Entry preview:

Reáde streámas the waters of the Red Sea, Cd. Th. 196, 23; Ex. 296. Sealte streámas, Exon. Th. 206, 2; Ph. 120. Streámas, sealtýþa gelác, 308, 4; Seef. 34

strang-mód

(adj.)
Grammar
strang-mód, adj.

confident, resolute

Entry preview:

Of strong mind, confident, resolute God ða unstrangan ðyses middangeardes geceás, ðæt ða strangmódan, ðe on ágenum mihtum truwiaþ, gescende wǽron, R. Ben. 138, 28

streccan

(v.)
Grammar
streccan, p. strehte, streahte; pp. streht, streaht, streced (v. strecedness)

To stretch ⬩ to hold out, extend ⬩ to spread out ⬩ to prostrate

Entry preview:

Th. i. 252, 7. to spread out Ðæt folc strehton (straverunt) hyra reáf on ðone weg, Mt. Kmbl. 21, 8: Mk. Skt. 11, 8: Lk.

Linked entries: ge-streccan C

áscung

Entry preview:

R. 7, 27. Mé sprekendum is óðer áxung (quaestio ) on mód becumen, Gr. D. 137, 29. Áxsung (interrogatio ) múð þínne geopenige, Scint. 81, 8. Hit is þeáw þǽre sprǽce and þǽre áscunge talis est materia, Bt. 39, 4;F. 216, 18.

a-scúnian

(v.)
Grammar
a-scúnian, l. á-scunian,

to abhor ⬩ detest ⬩ to express hate ⬩ or scorn of:-- ⬩ to reject because of hate or scorn

Entry preview:

'Þú gesáwe gehwǽde mot on þínes bróðor eáge' . . . þæt is on andgite: þú ásceonudest þá lǽstan gyltas on þíne gingran, R. Ben. 12, 5. Ǽlc þǽra þinga bétan þe hí ealle áscunedon, Chr. 1014;P. 145, 7.

á-seárian

(v.)
Entry preview:

Treówa hé déð fǽrlíce blówan and eft raðe áseárian, Wlfst. 196, 2. Add

á-spelian

(v.)
Entry preview:

Sý se hordere áspeled (-ad, v. l.) æt þǽre þénunge cellarius excusetur a coquina, R. Ben. 59, 2. Add

Linked entry: spelian

á-stundian

(v.)

To take upon one's self

Entry preview:

Substitute: To take upon one's self Eal hé mót ástundian swá hwæt swá fram his gingrurn, forgýmeleásod bið ad ipsum respicit quicquid a discipulis delinquitur, R. Ben. 61, 7. Búton gé hí ámeldian, gé sceolon heora wíte ástundian, Hml. S. 23, 299

Linked entry: stundian

á-syndran

Grammar
á-syndran, (á-syndrian).

to separate objects already connected ⬩ to distinguish ⬩ to except ⬩ to place at a distance ⬩ to prevent intermixture ⬩ keep apart ⬩ to prevent association ⬩ participation ⬩ cut off

Entry preview:

Ox. 1366. to except Út ásyndredom excepto, R. Ben. 1. 39, 12 : 40, 3 : 45, 5. where connexion is prevented, to place at a distance Ásyndredre in remoto, Wrt. Voc. ii. 44, 29. Swá hí swíþor beóþ ásyndrode fram.