Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fen

mud ⬩ mire ⬩ dirt ⬩ fen

Entry preview:

Sió hond . . . ðe wille ðæt fenn of óðerre áðierran manus quae diluere sordes curat, Past. 75, 23.

ge-fillan

(v.)
Grammar
ge-fillan, p. de.
Entry preview:

. :-- Hé úp áhóf hond his ofer hié ðæt hé gefælde hié (ut prosterneret eos), Ps.

Linked entry: ge-fælan

grénnes

Entry preview:

Cf. gréne; Wé ceorfað heáh treówu on holte ðæt wé hí eft úp árǽren on ðǽm botle ðǽr ðǽr wé timbran willen, ðeáh wé hí for hrædlíce tó ðǽm weorce dón me mægen for grénnesse, ǽr ðǽm ðe hí ádrúgien ( tamen non repente in fabrica (lignum) ponitur, ut prius

læccan

(v.)
Grammar
læccan, læccean; p. læhte; pp. læht

To take ⬩ grasp ⬩ seize ⬩ catch ⬩ apprehend ⬩ capture

Entry preview:

Hí læccaþ of manna begeatum hwæt hí gefón mágen eallswá gýfre hremnas of holde dóþ they seize of men's gettings what they can grasp, just as greedy ravens do from a corpse, L. I. P. 19; Th. ii. 328, 4.

Linked entries: on-leccan leccan

land-hláford

(n.)
Grammar
land-hláford, es; m.

a land-lord

Entry preview:

I. 11; Th. i. 520, 18-20 reliquum in duas partes dividant, dimidium habeat dominus, dimidium habeat episcopus, sit homo regis vel alterius], L. Edg. i. 3; Th. i. 264, 3: L. Eth. ix. 8; Th. i. 342, 19: L. C. E. 8; Th. i. 366, 9.

Linked entry: hláford

neótan

(v.)
Grammar
neótan, niótan; p. neát, pl. nuton

To enjoy ⬩ have the benefit of

Entry preview:

Hwylc is manna ðæt feores neóte quis est homo, qui vivet, Ps. Th. 88, 41 : Exon. Th. 328,14; Vy. 17. Niótan, Cd. Th. 31, 17; Gen. 486 : 26, 4; Gen. 401. Mínes éðelríces eádig neótan, Exon. Th. 89, 25; Cri. 1462 : 223, 18; Ph. 361 : 356, 14; Pa. 11.

ge-sceáwian

(v.)
Grammar
ge-sceáwian, p. ode; pp. od.

To spew, manifest, exhibit ⬩ exhibere, monstrāre, manifestāre ⬩ To see, behold, view, look round upon ⬩ videre, perspicere, circumspicere ⬩ To see, consider ⬩ videre, considerare

Entry preview:

Hord ys gesceáwod the hoard has been seen, Beo. Th. 6161; B. 3084. Ðæt ðú ða bisne sweotole gesceáwige that thou mayest clearly view the example, Bt. 22, 2; Fox 78, 15. Him eallum gesceáwodum iis omnibus circumspectis, L. Bos. 6, 10. intrans.

Linked entry: sceáwian

be-settan

to set ⬩ place ⬩ to apply ⬩ to surround ⬩ to besiege

Entry preview:

He him sawle on besett, ii. 206, 25. þá hé on his geleáffulra heortan beset, 524, 12. to place hope, reliance on, inflict persecution on Deófol Godes gecorenum éhtnysse on besett, Hml. Th. ii. 200, 10. Wé besettað úrne hiht on eów, i. 24, 2.

cist

(n.)
Grammar
cist, a chest.
Entry preview:

Voc. 131, 19. a horn as a receptacle (?) Ceste cornu, Wrt. Voc. ii. 105, 34. Cyste, 15, 53

sǽne

(adj.)
Grammar
sǽne, adj.

Slow, dull, sluggish, inactive

Entry preview:

Hé (a sea serpent) on holme wæs sundes ðé sǽnra (the slower in swimming), ðá hyne swylt fornam, Beo. Th. 2876; B. 1436. Ic sceal sécan óðerne ellenleásran cempan sǽnran I must seek another warrior less courageous and active, Exon.

lácan

(v.)
Grammar
lácan, p. leólc, léc; pp. lácen.

to swing ⬩ wave about ⬩ to play ⬩ fight ⬩ to play

Entry preview:

, Beo. 5689; B. 2848. to play [a musical instrument] Hió dumb wunaþ hwæðre hyre is on fóte fæger hleóþor; wrætlíc mé þinceþ hú seó wiht mǽge wordum lácan þurh fót neoþan dumb does it dwell, yet in its foot bath a fair voice; wondrous it seems to me how

Linked entries: leólc be-leólc

tán

(n.; adj.)
Grammar
tán, es; m.

a twig, sprout, shoot, branch ⬩ a stake ⬩ a twig used in casting lots ⬩ a lot; also a share that is determined by lot

Entry preview:

Homl. 121, 7-9. Sendon tánas miserunt sortes, Lk. Skt. Lind. 23, 34

god-spell

Entry preview:

Add: the body of doctrine taught by Christ and his apostles Þis godspel byð bodod ofer ealle eorðan praedicabitur hoc evangelium regni in universo orbe, Mt. 24, 14: 26, 13. On ealle þeóda ǽrest gebyrað beón ꝥ godspel gebodud, Mk. 13, 10.

magan

Entry preview:

Hé sǽde náne gyltas magan beón álýsede. . . dixit nulla scelera posse redemi. . 159, 6. expressing the admissibility or certainty of a supposition For ðám hé mæig wénan, gyf hé ꝥ ǽr forgýmð, ꝥ . . . qua scire debel, si minus hoc servabit. . . Ll.

mótan

Entry preview:

Bið þé God hold . . . and þú móst ( poteris ) mid him rícsian, Ll. Th. ii. 132, 16. Wóst þú genóh gif ic gedó þæt þuacute; þæt wóst, þæt þú móst simle lybban ? quid, cum te immortalem esse didiceris, satisne erit ? Solil. H. 56, 10.

sittan

Entry preview:

Þá þá seó mætetíd cóm and eallinga seó læteste tíd þæs dæges on sæt cum tempus refectionis incumberet atque dies hora tardior excrevisset, 277, 25.

seón

(v.)
Grammar
seón, p. seah, pl. sáwon, sǽgon, ségon; pp. sewen, sawen.

to see with the eyes ⬩ to see ⬩ to visit ⬩ to see ⬩ perceive ⬩ discern ⬩ understand ⬩ to see ⬩ to experience ⬩ to look at, on

Entry preview:

Homl. 113, 22

rand

(n.)
Grammar
rand, es; m.
Entry preview:

Siððan ic hond and rond hebban mihte since I could bear arms, 1316; B. 656. Hond rond geféng geolwe linde, 5212; B. 2609.

Linked entry: rand-beáh

þeóf

(n.)
Grammar
þeóf, es; m.

A thief

Entry preview:

Gif feorrancumen man oþþe fræmde búton wege gange, and hé ðonne náwðer ne hrýme, ne hé horn ne bláwe, for þeóf hé biþ tó prófianne, L. Wih. 28; Th. i. 42, 23: L.

Linked entry: þeáf

wudu

(n.)
Grammar
wudu, (-o), widu, wiodu ; gen. wuda, wudes; dat, wuda, wudu (-o), wyda ; acc. wudu, wuda ; pl. wuda, wudas ; m.

wood ⬩ the substance of growing trees ⬩ a tree ⬩ (hewh) wood ⬩ the material obtained from trees ⬩ wood which forms something ⬩ something made of wood ⬩ wood ⬩ wood ⬩ the wood ⬩ woods ⬩ a wood ⬩ wild

Entry preview:

Geond wudas and feldas, Homl. Th. ii. 188, 14. Wuda silvas, Ps. Surt. 82, 15. ¶ in several instances of compounds with wudu it may be rendered by wild; Similar entries e.g. wudu-bucca, -cerfille, -hunig, -rose

Linked entries: widu wude- wiodu