Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ellen-sióc

(adj.)
Grammar
ellen-sióc, adj. [sióc = seóc sick, diseased, infirm, languid]

Infirm or languid from want of strength invălĭdus, dēbĭlis

Entry preview:

Infirm or languid from want of strength; invălĭdus, dēbĭlis Hwæðer he cwicne gemétte in ðam wongstede Wedra þeóden ellensiócne whether he should find the languid prince of the Goths alive on the field, Beo. Th. 5567; B. 2787

fóre-sǽge

Grammar
fóre-sǽge, 3rd sing. imperf. subj. of fóre-seón.

should provideprovĭdēret

Entry preview:

should provide; provĭdēret, Bd. 4, 1; S. 565, 8;

ge-sendan

(v.)
Grammar
ge-sendan, p. -sende; pp. -sended, -send

To send

Entry preview:

To send Miððý gesende stefne emissa voce, Mk. Skt. Lind. 15, 37. Ðá wæs gesended then was sent, Blickl. Homl. 9, 28: Mt. Kmbl. Lind. 5, 13: 15, 17. Gesend missus, Ps. Lamb. 33, 8

sam-tinges

(adv.)
Grammar
sam-tinges, (sæm-, sem-); adv.

immediately, forthwith, continuo

Entry preview:

In close connection (as regards time), immediately, forthwith, continuo Meahtest ðé full recen on ðæm rodere upan siððan weorþan, and ðonne samtenges æt ðæm ælcealdan steorran, Met. 24, 18. Swá hraðe swá ðæt wolcn styrode, swá síðode samtinges eal seó

Linked entries: -tinges sæm-tinges

BRÁD

(adj.)
Grammar
BRÁD, def. se bráda, seó, ðæt bráde ; comp. m.brádra, f.n. brádre,brǽdre; superl. brádost; adj.

BROAD open, large, spacious, copiouslatus, expansus, amplus, spatiosus, copiosus

Entry preview:

Engle and Seaxe ofer bráde brimu Brytene sóhton the Angles and Saxons sought Britain over the broad seas, Chr. 937;Erl. 115, 20, note;Æðelst. 71: Exon. 13 a;Th. 22, 25; Cri. 357.

Linked entries: brǽd bréd bréden

Ear-múþa

(n.)
Grammar
Ear-múþa, an; m. [ear the sea, the river Yare, múþa the mouth]

Great YARMOUTH, Norfolk oppĭdum in agro Norfolciensi, et in insŭla Vecti

Entry preview:

Great YARMOUTH, Norfolk; oppĭdum in agro Norfolciensi, et in insŭla Vecti. Lye

sæp

(n.)
Grammar
sæp, es; n.

Sap

Entry preview:

Sap Sæp succus, Hpt.Gl.450, 12. Cederbeám cedrus, his sæp cedria, Wrt. Voc. i. 33, 39. Ðá wearð beam monig blódigum teárum birunnen, sæp wearð tó swáte, Exon. Th. 72, 23; Cri. 1177. Ðæs swétestan sæpes suavissime succi, Hpt. Gl. 411, 58. Seó dríge gyrd

Linked entry: saftriende

up-lyft

(n.)
Grammar
up-lyft, (for gender see lyft)

the air above

Entry preview:

the air above Ðú wealdan miht eorðan mægen and uplyfte, wind and wolcna, Btwk. 196, 29; Hy. 9, 6. Ðú geworhtest heofonas and eorðan, eardas and uplyft, 198, 4; Hy. 9, 19

wǽge

(n.)
Grammar
wǽge, (see also wǽg), an; f.

a weighta weyan implement for weighinga balancescale

Entry preview:

a weight, as a general term Byrðen oððe wǽge pondus, Ælfc. Gr. 9, 32; Zup. 58, 17. Hæbbe ǽlc man rihte wǽgan and rihte gemetu pondus habebis justum et verum et modius aequalis et verus erit tibi, Deut. 25, 15. as a definite weight, a wey Gá seó wǽge

Linked entries: wége wégi

geond-sáwan

(v.)
Grammar
geond-sáwan, p. -seów, pl. -seówon; pp. -sáwen

To sow, scatter, spread abroadserere, spargere, disseminare

Entry preview:

To sow, scatter, spread abroad; serere, spargere, disseminare Deáw-driás winde geondsáwen the dew fall is scattered by the wind, Cd. 188; Th. 233, 19; Dan. 278

wǽg

(n.)
Grammar
wǽg, (see also wǽge), e; f.

a weighta weyan implement for weighinga balance

Entry preview:

a weight, as a general term Byrðen oððe wǽg pondus, Ælfc. Gr. 9, 32; Zup. 58, 17 note. Genim ðære ylcan wyrte ánre tremesse wǽge, Lchdm. i. 72, 11. Genim twéga trymessa wǽge, 70, 15. Þreóra trymessa wǽge, 72, 26: 74, 4. Habbaþ emne wǽga aequa sint pondera

mín

(adj.; pronoun.)
Grammar
mín, adj. pron.

Minemy

Entry preview:

Mine, my. Grammar mín, with a noun Mín cnapa líþ on mínum húse lama ... Ne eom ic wyrðe ðæt ðú ingange under míne þecene ... Ic cweþe tó mínum þeówe, Mt. Kmbl. 8, 6-9. Hwylc is mín módor and hwylce synt míne gebróðra, 12, 48. Fæder mín! 26, 39. Ðis is

sǽ-wæter

(n.)
Grammar
sǽ-wæter, es; n.

Sea-water

Entry preview:

Sea-water Genim celeþonian seáw and sǽwæter. Lchdm. ii. 28, 12

a-sáwan

(v.)
Grammar
a-sáwan, p. -seów, -siów, pl. -seówon; pp. -sáwen

To sowseminareobserere

Entry preview:

To sow; seminare, obserere, Bt. Met. Fox 20, 499; Met. 20, 250

Linked entry: a-seów

ang-set

(n.)
Grammar
ang-set, es; m ? ang-seta, an; m ?

A disease with eruptionsa carbunclepimplepustulean eruptionSt. Anthony's firecarbunculus

Entry preview:

A disease with eruptions, a carbuncle, pimple, pustule, an eruption, St. Anthony's fire; carbunculus Angset vel spring carbunculus, Ælfc. Gl. 9; Som. 57, 9; Wrt. Voc. 19, 19. Angseta furunculus vel anthrax, Ælfc. Gl. 12; Som. 57, 69; Wrt. Voc. 20, 12

a-seóðan

(v.)
Grammar
a-seóðan, p. -seáþ, pl. -sudon; pp. -soden

To boilseethescorchto purify by seethingcoquere

Entry preview:

To boil, seethe, scorch, to purify by seething; coquere Swá man seolfor aseóðeþ mid fýre as one seethes silver by fire, Ps. Th. 65, 9. Ðé ic geceás on ðam ofne ðe ðú on wǽre asoden, ðæt wæs on ðínum iermþum elegi te in camino paupertatis, Past. 26, 1

for-settan

(v.)
Grammar
for-settan, p. -sette, pl. -setton; pp. -seted, -sett

To obstructobstruĕre

Entry preview:

To obstruct; obstruĕre Hí ðone heofonlícan weg forsetton they obstructed the heavenly way, Bd. 3, 19; S. 548, 4

for-sihst

(v.)
Grammar
for-sihst, -sihþ

despisestdespiseth

Entry preview:

despisest, despiseth, Ps. Spl. second 9, 1: Gen. 16, 5;

fór-settan

(v.)
Grammar
fór-settan, p. -sette. pl. -setton; pp. -seted, -sett

To set beforepropōnĕre

Entry preview:

To set before; propōnĕre Gif ic ne fórsette ðé Hierusalem si non propŏsuĕro Hierūsālem, Ps. Th. 136, 6. Hig ne fórsetton God tofóran ansýne heora non propŏsuērunt Deum ante conspectum suum, Ps. Lamb. 53. 5

waefer-sín

(n.)
Grammar
waefer-sín, -sién, -sýn, -seón, e; f.

A sightshowspectacle

Entry preview:

A sight, show, spectacle Wæfersýn spectaculum, Wrt. Voc. i. 55, 44. Ðæt ic him wæfersýn wǽre factus sum illis in parabolam, Ps. Th. 68, 11. Ond swá micel wundor and wæfersién wæs mínes weoredes on fægernisse fuitque inter uarietates spectaculorum in

Linked entry: wlite-seón