Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gesǽliglíce

(adv.)
Grammar
un-gesǽliglíce, adv.

unhappilymiserablywickedly

Entry preview:

unhappily, miserably ( Judas ) hine sylfne áhéng and swá ungesǽliglíce tó écan deáðe wæs geniðerad, Homl. Ass. 158, 564. him seluan éce hellewíte ungesǽliglíce getilaþ, Chart. Th, 117, 23. wickedly.

Linked entry: ge-sǽliglíce

á-cunnan

(v.)
Entry preview:

Ðæt ná ne álýsað (printed -lýf-) ðá hálgan stówe áne fram heora synnum, ac eác beóð ácunnen (printed -cum-) ðý swýþor for ðám gylte ðǽre unálýfedlican bælde quatenus eos sacra loca non liberent, sed etiam culpa temeritatis accuset, Gr.

Linked entries: on-cunnan cunnan

ge-frínd

Grammar
ge-frínd, friends.
Entry preview:

wurdon ðá gefrýnd for ðǽre dǽde, swá swá nǽron nǽfre ǽr on lífe, Hml. Th. ii. 252, 3

Linked entry: ge-frýnd

ge-hindred

(v.)
Grammar
ge-hindred, . . . impeditus.
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hindrian;</b>. pp. ge-hindrod, gehindred To hinder, impede, check, and add for þám gylte gehin-drode wǽron þe þone Godes wer ǽr on wege his horses bereáfedon quia ex culpa quam servo Dei in via fecerant, illa sui itineris

ge-setla

(n.)
Grammar
ge-setla, an; m.
Entry preview:

Ðás ðíne gesætlan (these that sit with thee) synd míne gebróðra, Hml. S. 2, 237. Gif gegilda myd þǽm ete . . . þe his gegildan stlóg . . . gilde án pund, bútun ætsacan mæge mid his twám gesetlun ꝥ hine nyste, Cht. Th. 612, 16 : 23

riht-líflád

(n.)
Entry preview:

a right way of life, right conduct Hálige men gebiddað for heora feóndum on þá tíde þe magon heora heortan gecyrran tó wæstmbǽrre dǽdbóte and gehǽlan mid hyra sylfra rihtlífláde pro inimicis suis orant sancti eo tempore quo possunt ad fructuosam

Linked entry: líf-lád

rýn

Entry preview:

, rýn, where dele bracket in l. 2, and add Sume sǽdon ðæt hió sceolde forsceoppan tó león, and ðonne seó sceolde sprecan, ðonne rýde hió, Bt. 38, 1; S. 116, 17. Þá ðe león wǽron ongunnon yrrenga rýn á þonne sceoldón clipian, Met. 26, 84

un-gewiss

Grammar
un-gewiss, ignorance.
Entry preview:

nyste hwæs he geléfan sceolde, þá hine þá swýþost drehton and on ungewisse gebróhton þe his witan beón sceoldon, Hml. S. 23, 398.

of-drǽd

(adj.; part.)
Grammar
of-drǽd, of-drǽdd,

terrified, afraid

Entry preview:

Befrán se sceaþa hwæt manna wǽre, oððe wǽre ofdrǽd, Homl. Th. ii. 502, 28. ofdrǽdd wæs for his morþdǽdum, Ælfc. T. Grn. 18, 38. Hié beóþ mid ðæm ymbeþonce ofdrǽdde, Past. 35, 2; Swt. 238, 7: Homl. Skt. i. 23, 300

clǽnsian

(v.)
Grammar
clǽnsian, clénsian, to clǽnsianne; clǽnsiende; ode, ade; od, ad [clǽne clean, pure]

To CLEANSE, purify, chasten, clear oneselfmundare, purgare, castigare, se liberare

Entry preview:

Gif he mid ða ádle clǽnsad beón sceolde if he must be chastened by disease, Bd. 4, 31; S. 610, 26. Gif hwá þeóf clǽnsian wylle if any one will clear a thief, L. Eth. iii. 7; Th. i. 296, 7.

scínan

Entry preview:

Scinon ðá bán swá beorhte swá steorran . . . and ꝥ leóht geswutelode swá hwǽr swá lágon, Hml. S. 11, 269. Giwédo his giwordne wérun scínende (-o, L.) uestimenta eius facta sunt splendentia, Mk. R. 9, 3.

ge-hwirfan

(v.)
Grammar
ge-hwirfan, ge-hweorfan.
Entry preview:

Hié ðém landum iehwerfed hefdan, C. D. ii. 66, 21. with acc. to exchange Wulfríc hit siððan æt him gehwyrfde mid ðám ðe him gecwémre wæs, C. D. iii. 291, 21. intrans. To return to a place, occupation, &amp;c.

Linked entry: ge-hweorfan

Bylges leg

(n.)
Grammar
Bylges leg, es; n. [Flor. Bililesleaga: Sim. Dun. Byligesleage: Hovd. Biligesleage]
Entry preview:

BISLEY, in Gloucestershire cómon to Bylges lege they came to Bisley, Chr. 1055; Erl. 190, 15

ful-dyslíce

(adv.)
Grammar
ful-dyslíce, adv.

Very foolishlystultissĭme

Entry preview:

Very foolishly; stultissĭme Se Godes cunnaþ fuldyslíce he tempteth God very foolishly, Salm. Kmbl. 455; Sal. 228

eall-niwe

(adj.)
Grammar
eall-niwe, adj.

All-new omnīno nŏvus

Entry preview:

All-new; omnīno nŏvus He wearþ gebunden mid eallniwum rápum nŏvis funĭbus vinctus est, Jud. 16, 11

Linked entry: eal-niwe

níd-clamm

(n.)
Grammar
níd-clamm, -clomm, es; m.

Necessityneeddistress

Entry preview:

Necessity, need, distress Of neád-clammum heora álǽdde de necessitatibus eorum eduxit, Ps. Lamb. 106, 28

Linked entry: clam

racu

(n.)
Grammar
racu, e; f.
Entry preview:

A rake sceal habban race (cf.. man sceal habban ofnrace, 265, 2), Anglia ix. 263, 7

ge-týd

(v.)
Grammar
ge-týd, part. p.

Skilfullearnedperitus

Entry preview:

Skilful, learned; peritus Wæs he se getýdesta sangere cantator erat peritissimus, Bd. 5, 20; S. 642, 11

Linked entries: ge-tydd ge-týn

ge-magian

(v.)
Entry preview:

to become strong, recover health Sé þe gelíð raðe hamacgað ( q.v.) (convalescet ), Lch. iii. 184, 21. (?)

Linked entry: hamacgað

ge-cláded

(v.)
Grammar
ge-cláded, part.

Clothedcladvestitus

Entry preview:

Clothed, clad; vestitus geségon hine gecláded oððe gegerelad vident illum vestitum, Mk. Skt. Lind. 5, 15