Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

pinsian

(v.)
Grammar
pinsian, p. ode
Entry preview:

To weigh, judge, estimate, consider, examine Geþænce ǽlc man hú swíðe man pinsaþ ða sáwle on dómes dæg, ðonne man sett ða synne and ða sáwle on ða wǽge and hý man wegaþ, swá man déþ gold wið penegas, Wulfst. 239, 26.

Linked entry: pís

ge-menged

(v.)
Grammar
ge-menged, -mencged; part. p.

Mixed, mingled, confusedmixtus, commistus, confusus

Entry preview:

Mixed, mingled, confused; mixtus, commistus, confusus God sende rénscúr mid swefle gemenged God sent a shower of rain mingled with brimstone, Gen. 19, 24. Gemencged mixtus, Ps. Spl. 74, 7. Gemencged hund and wulf commistus canis et lupus, Wrt.

þurh-gán

(v.)

to go over or throughto pass throughpierceto penetratepermeatepervade

Entry preview:

His swurd sceal ðurhgán ðíne sáwle, i. 146, 8. to penetrate, permeate, pervade Seó eorðe byð mid ðam winterlícan cyle þurhgán, Lchdm. iii. 252, 7

un-áblinnendlíce

(adv.)
Grammar
un-áblinnendlíce, adv.

Unceasinglyincessantlywithout ceasingwithout intermission

Entry preview:

Heó ðurh syx singal geár ðære ylcan hefignesse ádle unáblinnendlíce won per sex continuos annos eadem molestia laborare non cessabat, Bd. 4, 23; S. 595, 18: Homl. Skt. i. 19, 9: ii. 23 b, 328; 155. Hí gebiddaþ unáblinnendlíce, i. 5, 446: Blickl.

Linked entry: á-blinnendlíce

derian

(v.)
Entry preview:

(late) :-- Seó unrótnes deraþ ǽgðer ge mod ge líchaman, Shrn. 190, 5. Add

ge-hú

Entry preview:

Substitute: In every way, in all sorts of ways Ðeáh ðe seó sǽ sý gebýged gehú ( is bent in all sorts of ways ), heó wunað swá ðeáh on ðǽre eorðan bósme binnan hyre gemǽrum. Hex. 10, 30.

ge-þringan

(v.)
Entry preview:

R. 8, 45. to use violence with a person, oppress, conquer a people or country Gotan þreáte geþrungon þeódlond monig, Met. 1, 3. (2 a) to force, gain by force from (on ) a person :-- Mæg ic þis setl on eów butan earfeðum ána geþringan (-dringan, MS.),

godspellic

Entry preview:

Add: of the gospel, contained in the gospel Swá ús seó godspellice racu cýð, Hml. Th. i. 76, 30. Godspellicere race euangelice relationis, An. Ox. 1797.

hring

Grammar
hring, in wópes hring.
Entry preview:

, where words denoting a stream or torrent are connected with words denoting sound (see next word)

lytig

Entry preview:

Wénst þú þæt seó mengio þínra monna þé mæge dón gesǽligne ? Nese, nese. Ac gif hié yfele sint and lytige, ðonne sint hié þé pleólicran gehæfd þonne genæfd, Bt. 14, 1 ; Fox 42, note 10

Lega-ceaster

(n.)
Grammar
Lega-ceaster, e ; f.
Entry preview:

Chester Hié gedydon on ánre wéstre ceastre on Wírhealum, seó is Legaceaster (Leg-, Liege-, Lige-, v. ll. ) geháten, Chr. 894; P. 88, 6.

mónaþ

Entry preview:

. ¶ for the name of the months see Chr. P. Appendix A. and the Martyrology given in the Shrine. Add

rúnian

(v.)
Grammar
rúnian, ode

To talk low, whisper, mutter

Entry preview:

His egen to sen, his muð to runien, O. E. Homl. ii. 107, 19. Ræden and runan (rouni, 2nd MS.), Laym. 2331

Linked entries: rún rúnere

ǽr

(adj.)
Grammar
ǽr, adj.
Entry preview:

Add: [Without positive (for ǽrne mergen l. ǽrnemergen), but see ǽr; adv.] From ǽran morgene, Chr. 538; P. 17, note 11. Ðá ðe on ǽran tíman lífes wǽron, Lch. iii. 436, 5. Ðǽre ǽran hǽle incolomitati pristinae, An. Ox. 4354. On ðá ǽran hǽle, 1875.

BÚC

(n.)
Grammar
BÚC, es; m.

the belly, stomachventer, alvusa vessel that bulges out, as a bottle, jug, pitcherlagena, hydria

Entry preview:

the belly, stomach; venter, alvus Hit is betwux túðum tocowen and into ðam búce asend it is chewed between the teeth and sent into the stomach, Homl.

Linked entry: but

swefnian

(v.)
Grammar
swefnian, p. ode.

To appear in a dream to a person To dream to fall asleep.

Entry preview:

Surt. 3, 19. with nom. of person, To dream Gif ðú swefnast ðé twege[n] mónan geseón if you dream that you see two moons, Lchdm. iii. 212. 25

ge-gán

Entry preview:

æcerteóðung á be þám þe seó sulh þone teóðan æcer ǽr geeóde, Wlfst. 310, 25.

ge-byrd

Entry preview:

Þonne seó wamb bið hátre gebyrdo and gecyndo, Lch. ii. 220, 16.

án-súnd

(adj.)
Grammar
án-súnd, on-súnd; adj. [án sole, entire, wholly; súnd sound]

Soundentireunhurtsanusintegerincolumis

Entry preview:

Seó heofon is sinewealt and ánsúnd heaven is circular and entire, Bd. de nat. rm; Wrt. popl. scienc. 1, 17

Linked entry: on-sund

Burgende

(n.; adj.)
Grammar
Burgende, gen. a; dat. um; m.
Entry preview:

hyre ða beorgas, ðe man Alpis hǽt, and be súþan hyre is Wendel-sǽ, and be norþan hyre and eástan synd Burgende, and Wascan be westan Provence has on the north of it the mountains, which people call the Alps, and on the south of it is the Mediterranean sea