Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

munuc-regol

Entry preview:

Add: monastic rule or mode of life Hí munucregol myrdon, and mynstra tóstæncton, and munecas tódrǽfdon, Chr. 975; P. 121, 26

múþ-sár

(n.)
Grammar
múþ-sár, es; n.
Entry preview:

A pain of the mouth Haran geallan mæg wið pipor gemenged wið múðsáre ( contra dolorem oris ), Ll. Th. ii. 162, 25

slæcmód-ness

(n.)
Grammar
slæcmód-ness, e; f.
Entry preview:

Spiritlessness, melancholy lack of energy; accidia, acedia Eahta synt heafódleahtras . . . þridde is sleacmódnes and unrótnes, Verc. Först. 173. Cf. á-solcenness

sýþ

(adv.)
Grammar
sýþ, (?); adv.
Entry preview:

In a (more?) southerly direction Ðonne súð andlang paðes . . . of ðǽm ðýfele sýð (cpve. ?) andlang weges, C. D. vi. 36, 4

wæl-strǽl

(n.)
Grammar
wæl-strǽl, m. f.

A fatal shaft

Entry preview:

A fatal shaft Bád se ðe sceolde endedógor áwrecen wælslrǽlum (the pangs of mortal disease) Exon. Th. 179, 11; Gú. 1260

wáþol

(adj.)
Grammar
wáþol, (v. wáþ) ; adj.

Wandering

Entry preview:

Wandering Scýneþ ðes mÓra wáþol under wolcnum (cf. wanderingas an epithet of the moon in Sbakspere) Fins. Th. 14; Fin. 8

wín-getred

(n.)
Grammar
wín-getred, es; n.

A place inhere the juice is trodden out of the grapes

Entry preview:

A place inhere the juice is trodden out of the grapes Wíngetred forus, ubi uva calcatur, Wrt. Voc. ii. 39, 66

Linked entry: ge-tred

wil-sele

(n.)
Grammar
wil-sele, es; m.

A pleasant hall

Entry preview:

A pleasant hall Weorðeþ his hús (the nest of the Phenix) onhǽted, willsele stýmeþ, Exo n. Th. 212, 21; Ph. 213

brice

(n.)

use, service

Entry preview:

use, service God híg gesceóp eallum mannum to brice God created them for the use of all men. Deut. 4, 19

ofer-férness

(n.)
Grammar
ofer-férness, e; f.

Possibility of being crossed

Entry preview:

Possibility of being crossed On twám stówum is oferférnes duobus tantum in locis est transmeabilis, Bd. 1, 25; S. 486, 21

cniht-wíse

(n.)
Grammar
cniht-wíse, an; f.

Youthwiseboy's-mannerpueri mos

Entry preview:

Youthwise, boy's-manner; pueri mos Sprecan æfter cnihtwísan to speak after the manner of a boy Guthl. 2; Gdwin. 12, 13

Linked entry: wíse

organian

(v.)
Grammar
organian, orgnian

to sing to the accompaniment of a musical instrument

Entry preview:

to sing to the accompaniment of a musical instrument Ic orgnige (organige, MS. H. ), Ælfc. Gr. 28, 7 ; Som. 32, 62

Linked entry: organ

socc

(n.)
Grammar
socc, es; m.

A sock, kind of shoe soccus, caliga, calicula a sock.

Entry preview:

A sock, kind of shoe Socc soccus Wrt. Voc. ii. 120, 70. Soccas pedules (cf. meó) R. Ben. Interl. 92, 1

hólian

(v.)

to speak evil of, slander, calumniate

Entry preview:

to speak evil of, slander, calumniate Ne sele ðú mé hóliendum mé non tradas me calumniantibus me, Ps. Lamb. 118, 121

togian

(v.)
Grammar
togian, p. ode

To tug,drag,pull

Entry preview:

To tug, drag, pull Ða Godes wiðerwinnan ða fǽmnan genámon, út of ðære byrig ungerǽdelíce hí togoden. Homl. Ass. 178, 308

Linked entries: togung tycgan

swegel-wuldor

(n.)
Grammar
swegel-wuldor, es; n.

The glory of heaven

Entry preview:

The glory of heaven Ðæt wit unc in ðam écan gefeán on sweglwuldre geseón móstun, Exon. Th. 173, 13; Gú. 1160

sprǽc-cynn

(n.)
Grammar
sprǽc-cynn, es; n.

A mode of speaking

Entry preview:

A mode of speaking Bóc be gesetnessum and gemetum sprǽccynna libellum de figuris modisque locutionum, Bd. 5, 24;S. 648, 42

á-þegen

Filled with food

Entry preview:

Substitute: [þegen, ptcpl. of þicgan to take food] Filled with food Áðegen distentus, Wrt. Voc. ii. 106, 59. Áþegin, 25, 75

heard

firmsteadfastresoluteboldresoluteobduraterigidunyieldingoppressiverigorousstrictharsh

Entry preview:

Add: Heard dira, heardre dirae, Wrt. Voc. ii. 27, 64, 72. of material Wæs hió (an iceberg) hetegrim . . . bordweallas (the sides of a ship) gróf heard (or under VI ?) and híþende, Rä. 34, 7. Gúðbyrne . . . heard, handlocen, B. 322. Heardes ísenes grindlas

áre

(n.)
Grammar
áre, an; f.

Honourhonestyfavourbenefitpitymercyhonorhonestasgratiabeneficiummisericordia

Entry preview:

Honour, honesty, favour, benefit, pity, mercy; honor, honestas, gratia, beneficium, misericordia Áre [MS. aare] cyninges dóm ǽghwǽr lufade honor regis judicium diligit, Ps. Th. 98, 3. Mid áran with honours, Cd. 155 ; Th. 193, 12 ; Exod. 245. Árna ne

Linked entries: árena árna