Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wacol

(adj.)
Grammar
wacol, (-ul, -el); adj.

Watchfulvigilant

Entry preview:

Ðes and ðeós wacole (-ele) hic et haec vigil, Ælfc. Gr. 9, 8; Zup. 39, 3. Ða ðe cariaþ mid wacelum móde hú hí óðra manna sáwla Gode gestrýnan, Homl. Th. ii. 78, 2. Gewinn wið ðone wacolan feónd, 560, 28. Wacele (-ole) beón on gódum weorcum, Homl.

BRÆGEN

(n.)
Grammar
BRÆGEN, brægn, bragen, es; n.

The BRAIN;cerebrum, cerebellum

Entry preview:

Brægen cerebrum vel cerebellum, Ælfc. Gl. 69; Som. 70, 38 ; Wrt. Voc. 42, 46. Brægn cerebrum, Wrt. Voc. 64, 25. Bragen cerebrum, 70, 25. Brægenes ádl the disease of the brain, L. M. 2, 27; Lchdm. ii. 222, 3.

Linked entry: bragen

BRERD

(n.)
Grammar
BRERD, breord, breard, briord, es; m.

A brim, margin, rim, top of a pot or vessel, a shore, bank, brink labrum, ora, margo, summitas, summum

Entry preview:

Brerd vel ófer crepido, Ælfc. Gl. 98; Som. 76, 81; Wrt. Voc. 54, 25. Stæþ vel brerd labrum, margo, vel, crepido, 106; Som. 78, 44; Wrt. Voc. 57, 25. To brearde heofnes ad summum cæli, Mk. Lind. War. 13, 27

Linked entries: breard briord

hæft

(n.)
Grammar
hæft, hæfte, es; n.

A haft, handlemanubriummanubriuma haft or kiltcapulum, manubriumhandle

Entry preview:

A haft, handle; manubrium Hæft and helfe manubrium, Ælfc. Gl. 52; Som. 66, 31; Wrt. Voc. 35, 20. Nim ðæt seax ðe ðæt hæfte síe fealo hryðeres horn take a knife, the handle of which is yellow ox-horn, L.

hagal

(n.)
Grammar
hagal, hagol, es; m.

Hailgrandohail

Entry preview:

Hail; grando Hagol grando, Ælfc. Gl. 94; Som. 75, 100; Wrt. Voc. 52, 50 : Homl. Th. ii. 192, 32. Hagol cymþ of ðám réndropum ðonne hí beóþ gefrorene hail comes of the raindrops when they are frozen, Lchdm. iii. 278, 19.

Linked entry: hægel

hamer

(n.)
Grammar
hamer, homer, hamor, es; m.

A hammer

Entry preview:

A hammer Hamor porticulus, Ælfc. Gr. 104; Som. 78, 13; Wrt. Voc. 56, 59. Cf. porticulus a maylat, 275, 1. 'Porticulus, malleus in manu portatus quo signum detur remigantibus,' Du Cange. Heoru hamere geþuren the sword forged by the hammer, Beo.

Linked entries: scip-hamer hamele homer

of-torfian

(v.)

to stone, to kill by casting stones or similar missiles

Entry preview:

Hér wæs s s Stephanus oftorfod, Chr. 34; Erl. 6, 15: Ælfc. T. Grn. 9, 31

Linked entries: of-tyrfan torfian

clýsing

(n.)
Grammar
clýsing, clýsung, e; f.

A CLOSINGinclosureconclusion of a sentenceperiodclaustrumperiodusπερίοδος

Entry preview:

Periodos is clýsing oððe ge-endung ðæs ferses a period is the conclusion or ending of a sentence [lit. verse], Ælfc. Gr. 50, 14; Som. 51, 18

Linked entry: clýsung

hlot

(n.)
Grammar
hlot, es; n.

A lot, portion, share

Entry preview:

A lot, portion, share Ðis hlot hæc sors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 3. Hig wurpon hlot ðǽr ofer sortem mittentes, Mt. Kmbl. 27, 35. Hlott, Mk. Skt. Lind. 15, 24. Hlott ł tán, Jn. Skt. Lind. 19, 24.

Linked entries: hlét hlodd hlyt

tin

(n.)
Grammar
tin, es; n.

Tin

Entry preview:

Voc. i. 85, 10: 286, 71: Ælfc. Gr. 5; Zup. 15, 11. Ðæt tin, ðonne hit mon mid sumum cræfte gemengþ and tó tine gewyrcþ, ðonne biþ hit swiðe leáslíce on siolufres hiewe.

tíran

(v.)
Grammar
tíran, p. de

To run with tears,to water (of the eyes)

Entry preview:

To run with tears, to water (of the eyes) Mé týraþ míne eágan lippio, Ælfc. Gr. 30, 5; Zup. 192, 9. Ðǽr biþ wóp and tóða gebitt, for ðan ðe ða eágan týraþ on ðam micclum bryne, and ða téð cwaciaþ on swíðlícum cyle, Homl. Th. i. 132, 26.

Linked entries: teherian týran

turtle

(n.)
Grammar
turtle, an; f.: but turtla, an; m. also is found.

A turtle-dove

Entry preview:

Voc. i. 29, 33: 77, 43: Ælfc. Gr. 5; Zup. 14, 2. Ðeós turtle hic turtur, 9, 22; Zup. 48, 16. Gemétt turtla nest him invenit turtur nidum sibi, Ps. Lamb. 83, 4.

Linked entry: turtle

á-wreón

(v.)
Grammar
á-wreón, p.-wráh, pl.-wrigon; pp.-wrigen
Entry preview:

Be þǽre deópnysse þe him Drihten áwreáh, Ælfc. T. Grn. 13, 1. Swefne sint gewisse, nelle þú áwreón, Lch. iii. 186, 19. On áwrigenre béc in apocalypsi, An.

mere

(n.)
Grammar
mere, mære, es; m. f(?).

the seaa merelakean artificial poolcistern

Entry preview:

Æt meres ende on the shore, 442; An. 221. Ofer wídne mere, 566; An. 283. Ofer sealtne mere, Menol. Fox 203; Men. 103. Mere sécan, mǽwes éþel, Exon. 123 b; Th. 474, 5; Bo. 25. a mere, lake Meri stagnum, Ep. Gl. 25 b, 16. Mere stagnum, Wrt.

Linked entries: mǽr-bróc mære mire

notian

(v.)
Grammar
notian, p. ode.

to make use ofemployenjoyto discharge an office

Entry preview:

Grammar notian, case undetermined Man ða reáf nime, ðe hé ǽr notode, R. Ben. l01, 24. Nota ðenna neód sig use the medicine when need be, Lchdm. i. 378, 18. to discharge an office Búton hé forworhte, ðæt hé ðære hádnote notian ne móste, L.

seonu

(n.)
Grammar
seonu, sionu, senu, sinu, synu; gen. seonwe, sine;
Entry preview:

Gif man on sinwe besleá æt blódlǽtan. Lchdm. ii. 16, 8. Gif mon ða. greátan sinwe (synewe, MS. B.) forsleá, L. Alf. pol. 75; Th. i. 100, 3. Gif ða smalan sinwe (synewan, MS. B.) mon forsleá, 76; Th. i. 100, 8.

Linked entry: sinu

scild

(n.)
Grammar
scild, sceld, scyld, es; m.
Entry preview:

Næfde hé scyld (scutum) æt handa, ðæt hé ðone cyning mid gescyldan mihte, Bd. 2, 9; S. 511, 22. Nán scyldwyrhta ne lecge nán scépes fell on scyld, L. Ath. i. 15 ; Th. i. 208, ii. Ðǽr læg secg mænig ofer scild scoten, Chr. 937; Erl. 112, 19.

Linked entries: scyld hrung sceld

sumer

(n.)
Grammar
sumer, (-or, -ur), es; dat. a, e; m.
Entry preview:

Ǽr sumor on tún gá before summer come, Lchdm. iii. 6, 1. Yldum bringþ sigelbeorhte dagas sumor tó túne, Menol. Fox 176; Men. 89. Sumur, Exon. Th. 354. 58; Reim. 67. Ðonne on sumeres tíd sunne hátost scíneþ, 212, 12; Ph. 209.

Linked entries: sumor sumur

tídlíce

(adv.)
Grammar
tídlíce, adv.
Entry preview:

wæs tídlíce gréne the hill, as was natural to the season (the date was June 22), was green; mons opportune laetus, Bd. 1, 7; S. 478, 21. in time, in good time, betimes, early, soon, quickly Ic tídlíce tó mínre reste eode, for ðon ic wolde beón gearo æt

Linked entry: tímlíce

á-leógan

Entry preview:

Ne gehát ðú nán þing tuwa; hwæt sceal hit ðé eft geháten, búton hit wǽre ǽr álogen ( unless the first time the promise was made falsely ), Prov.