ge-sweostren
Entry preview:
Voc. i. 52, 6. as pl. substantive. cousins on the mother's side Gesweosternu consobrini ex duabus sororibus, Wrt. Voc. ii. 134, 19.
Linked entry: ge-swystren
hlóse
A pigstye ⬩ lewzf ⬩ looze
Entry preview:
Cf. centum viginti porcis . . . in Hliossole et Ægelbertinherst, 88, 21
Iudéas
Entry preview:
Cóm Godes wracu ofer Iúþan, 6, 3; S. 256, 34. ena, ana
morgen-gifu
Entry preview:
E. D. moryeve.] Add: —
on-bæcling
Entry preview:
S. 23 b, 218. of recurrence to a subject Eft ł eft on bæcgling rursum, Mt. p. 3, 8
hátan
To be called or named, have for a name ⬩ I am called
Entry preview:
Án eá of ðám hátte Fison one river of them is called Pison, Gen. 2, 11. Saga hwæt ic hátte say what I am called, Exon. 106 b; Th. 406, 13; Rä. 24, 16. Hú ne hátte hys módor Maria nonne mater ejus dicitur Maria? Mt. Kmbl. 13, 55.
HEALM
HAULM, straw, stem or stalk of grass, stalk of a plant ⬩ a roof of straw ⬩ stipula ⬩ culmus, calamus, stipula, festuca ⬩ a reed
Entry preview:
Ciricsceat mon sceal ágifan tó ðam healme and tó ðam heorþe ðe se mon on biþ tó middum wintra ciricsceattum, debet reddere homo a culmine et mansione, ubi residens erit in Natali, L. In. 61; Th. i. 140, 13
Linked entry: halm
offrung
the offering of a sacrifice or gift ⬩ an offering, sacrifice
Entry preview:
Wylt ðú ús syllan offrunge hostias quoque et holocausta da nobis, Ex. 10, 25. Ofrunga libamina, sacrificia, Hpt. Gl. 487, 72. Offrunga holocausta, 509, 61: holocaustomata, 521, 71
híw-rǽden
A family, ⬩ household, ⬩ house, ⬩ a religious house
Entry preview:
Skt. 9, 5: 19, 9: Gen. 28, 2: Ex. 2, 1. Híwrǽdene underféhþ familiam susceperit, L. Ecg. P. ii. 16; Th. ii. 188, 2
hól
Vain speech, ⬩ evil speaking without cause, ⬩ calumny, ⬩ slander
Entry preview:
Ðæs deópne áþ Drihten áswór and ðone mid sóðe swylce gefrymede ðæt hé hine for hóle ǽr ne áswóre gehét Dauide swá hé him dyde syððan juravit Dominus David verítatem, et non frustrabitur eam, Ps. Th. 131, 11; cf. Grff. iv. 849, huolian
leód-gebyrga
a prince ⬩ chief man
Entry preview:
Kmbl. 405; El. 203. Hláford ðínne, leódgebyrgean [Hrothgar], Beo. Th. 543; B. 269. Leódgebyrgean the chief men of the city [cf. ceastre weardas applied to the same persons in v. 767], Elen. Kmbl. 1108; El. 556
Linked entry: ge-byrga
ge-myndelíce
By memory, without book ⬩ mĕmŏrĭter, sĭne libro
Entry preview:
By memory, without book; mĕmŏrĭter, sĭne libro Lǽraþ ðisne cantic Israéla bearn, ðæt híg hine gemyndelíce singon, and sí me to tácne ðis leóþ gemang Israéla folce cantĭcum istud dŏcēte fĭlios Israel, ut mĕmŏrĭter tĕneant et ore decantent, et sit mihi
ǽra
Earlier ⬩ former ⬩ prior ⬩ præcedens
Entry preview:
Earlier, former; prior, præcedens Ðæs ǽran tácnes prioris signi, Ex. 4, 8: Gen. 31, 5
ár-wyrþ
Honourable ⬩ venerable ⬩ honorabilis ⬩ venerandus
Entry preview:
Kmbl. 2256; El. 1129
daroþ-æsc
An ash-dart ⬩ jaculum fraxineum
Entry preview:
Kmbl. 280; El. 140
freó-borh
A free surety ⬩ pledge ⬩ bondman ⬩ fidejussus
Entry preview:
Ed. C. 20; Wilk. 201, 53, col. 2
Linked entry: frí-borh
hyht-gifa
Entry preview:
Kmbl. 1700; El. 852
lent
A lentil
Entry preview:
A lentil Lent legumen (cf. lentis, legumen, Ep. Gl. 13 e, f, 8), Germ. 390
ge-máh
made water ⬩ minxit
Entry preview:
made water; minxit, Med. ex Quadr. 9, 13; Lchdm. i. 364, 1; p.of ge-mígan
cannon
Entry preview:
in Wæs ꝥ lond ádrígad and cannon palus sicca et ceno habundans, Nar. 20, 23