be-wlátian
To see, look, behold ⬩ videre, conspicere
Entry preview:
To see, look, behold; videre, conspicere Eágan ðíne geseón oððe bewlátion [MS. bewlatiun] efnysse oððe rihtwísnesse oculi tui videant æquitates, Ps. Lamb. 16, 2. To gescyldnysse mínre beseoh oððe bewláta ad defensionem meam conspice, 21, 20
ge-dieglan
To hide ⬩ cover ⬩ velare
Entry preview:
To hide, cover; velare He wolde ðara scamfæstna giemelieste mid líðelícum wordum gedieglan he would cover [velare] the negligence of the modest with gentle words, Past. 31, 2; Swt. 207, 23; Hat. MS. 39 b, 23
ge-dwellan
to deceive ⬩ lead astray ⬩ to err
Entry preview:
Dysge and gedwealde foolish and led astray, Exon. 24 b; Th. 69, 29; Cri. 1128. to err Gedwellas erratis, Mt. Kmbl. Lind. 22, 29
Linked entry: ge-dwǽlan
ge-heordnes
A keeping ⬩ guard ⬩ watch ⬩ custōdia
Entry preview:
Gesete Driht geheordnysse múþes mínes pōne Dŏmĭne custōdiam ōri meo, Ps. Spl. 140, 3
ge-horsod
Horsed ⬩ mounted ⬩ equo impositus vel instructus
Entry preview:
Horsed, mounted; equo impositus vel instructus Ðá com him ðǽr ongeán twá hund þúsenda gehorsodes [MS. gehorsades] folces then came against him [Alexander] two hundred thousand horsemen [horsed folk, cavalry], Ors. 3, 9; Bos. 67, 43
wundor-full
Wonderful ⬩ glorious
Entry preview:
Wonderful, glorious Midwundurfulre (wundum-, MS.) wæferséne stupendo spectaculo, Hpt. Gl, 470, 75. Wynsum is seó wunung on ðam wuldorfullum (wunderfullum, v.l. ) dreáme, Homl. Ass. 43, 481. Wundorfulla (gloriosa) gecweden synd be ðé, Ps. Spl. 86, 2
bere-corn
Entry preview:
Swá berecorn ðerscendum (ðerccedum, MS.) quasi tipsonas feriente (Prov, 27, 22), Kent. Gl. 1035. Berecorn beorende ptysones (Is this also-a gloss of Prov. 27, 22 with ferente read instead of feriente?), Txts. 89, 1677. Add:
ofer-cirran
Entry preview:
crossa space Ofercearra (printed -cearfa; but cf. iccearro, Mt. L. 12, 44, and ofer-cirr in Dict.) wé ofer ꝥ luh transfretemus trans stagnum, Lk. L. 8, 22. Ðona hider ofercerre inde huc transmeare, 16, 26
Linked entry: ofer-cearfa
ofer-sáwan
Entry preview:
Dict. to sow seed over other seed Cuóm feónd his and oferseów (ofergeseáw, L. ) weód in midle þæs hwǽtes, Mt. R. !3. 25
-weard
Entry preview:
</b> Add: One MS. has weartæres: <b>weardes.</b> Add:
weorf
Entry preview:
Add: any draught cattle Hwyorif [printed hryofif, but MS. has hwyorif (= ? weorf)] jumentum, Wrt. Voc. l. 23, 6. Hé geann . . . þám æþelinge .XL. mancsa goldes and þǽra wildra worfa æt Æscburnan lande, Cht. Crw. 23, ii
findan
Entry preview:
Hí tó rǽde fundon, ꝥ ... decretum est, quia, Bd. 2, 5; Sch. 135, 9. (7a) to fix upon a person for an office :-- Hí swá fúle men him fundon tó godum, Sal. K. 123, 108. Add
hirde-leás
Without a shepherd
Entry preview:
Scép heordeleáse oves non habentes pastorem, Mt. Kmbl. Rush 9, 36
Sweó-þeód
The Swedish people
Entry preview:
Swíðe mycel here ǽgðer ge landhere ge sciphere of Swaðeóde(Sweóðode, MS. F.), Chr. 1025; Erl. 163, 9
Linked entry: Swa-ðeód
á-wenian
Entry preview:
Hí unwære men beswícaþ and ádwellaþ and hí áweniaþ from Godes gemynde, Bl. H. 61, 24. Áwenide suspenderat, Wrt. Voc. ii. 121, 62. Áwæned cild ablactatus, Ps. L. 130, 2. Áwened, Ps. Srt. 130, 2. Add
bearn
Entry preview:
Bearn soboles, bearn (má = pl.) liberi, Wrt. Voc. i. 72, 26, 27: pignus, ii. 66, 64. Bearna bearn pronepotibus, 76, 69. Nefena bearnum, An. Ox. 850. Betwuh bearnum inter natos, Wrt. Voc. ii. 46, 46. Add
ge-rihtan
Entry preview:
Th. i. 348, 15. to correct. a person, to reform, amend Ðonne ic man geryhtan ne mæg and hine gelǽran quos corrigere nequeo, Past. 153, 11.
lǽfan
Entry preview:
And ealle seofon hí hæfdon and sǽd ne lǽfdon, Mk. 12, 21, 22.
á-stígan
downward ⬩ upward ⬩ downward ⬩ upward ⬩ to descend ⬩ go down into ⬩ to ascend ⬩ mount
Entry preview:
Hé ástáh (-stáhg, R.) on þone munt ascendit in montem, Mt. 5, 1. 'Ástígað on mín scip.' Hé þá ástág on ꝥ scip mid his discipulum, Bl. H. 233, 23. direction not strongly marked Þonne ástígeþ wolcen from norþdǽle, Bl. H. 91, 32.
mǽgþ
A collection of mǽgas ⬩ a family ⬩ stock ⬩ race ⬩ as a technical term in the laws, relatives, kindred, the mǽgas who were living at the same time, and to whom the mǽg-lagu applied ⬩ descendants of a common ancestor living at the same time ⬩ a generation ⬩ a tribe ⬩ subdivision of a people ⬩ a people ⬩ nation ⬩ province ⬩ country
Entry preview:
Met. Fox 26, 98; Met. 26, 49. Mǽgþa tída tempora nationum, Lk. Skt. 21, 24: Cd. 124; Th. 158, 12; Gen. 2616: Beo.