Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-drǽdan

Entry preview:

Ðonne him mon ðissa tuéga hwæðer ondrǽtt suíður ðonne óðer, Past. 189, 9. Sé þe him his Dryhten ne ondrǽdeð, Seef. 106. Nó hé him þá sæcce ondréd, B. 2347. Hié him ondrédon Godes hete, Gen. 767. Ne ondrǽd ðú ðé deáð tó swíðe, Prov. K. 16.

húsel-gang

(n.)
Grammar
húsel-gang, es; m.
Entry preview:

Se ðe hit singþ æt his endedæge ðonne forstent hit him húselgang he who sings it at his last day, for him it shall stand instead of receiving the Eucharist, Lchdm. iii. 288, 16. Gearwige tó húslgange oft and gelóme gehwá hine sylfne, L.

fót-lǽst

(n.)
Entry preview:

Hé hét hine ferian þǽr Petrus and Paulus bebyrgede wǽron, and lecgan his líc æt heora fó;tlǽstum, Hml. S. 5, 467. Geseah hé león wið þǽre hálgan líchaman standan, and hit his fótlástas (-es, MS., fétlástas, v.l. ) liccode, 23 b, 773

óþ-bregdan

(v.)
Grammar
óþ-bregdan, -brédan
Entry preview:

Hé (Nero when Rome was burning bebeád his ágnum monnum ðæt hié gegripen ðæs licgendan feós swá hié mǽst mehten, and tó him brohten, ðonne hit mon út óþbrúde, Ors. 6, 5; Swt. 260, 32. Siððan wearþ Adame eardríca cyst óþbróden, Exon.

spíwan

(v.)
Grammar
spíwan, p. spáw, pl.spiwon.

to spew, vomit, spit upto spitto spit

Entry preview:

Ðonne spíwaþ hié ðæt horh, Lchdm. ii. 194, 16. Hé spáw blód, Homl. Skt. i. 12, 63. Hé spáw his innoð út þurh his múð, Shrn. 66, 33. Ðonne man ða cild cwalde, ðonne spiwon ða meoloc, 33, 1. Hit eft spíwende, Blickl. Homl. 57, 7. with dat.

Linked entry: spiwian

Entry preview:

(c 2) :-- Ic c Ǽr þon ðe seó sunne cyrre hig tó ðaes dæges lenge, Shrn. 153, 28. add: gesceapene wǽron tó þon écan lífe, næs tó þon écan deáþe, Bl. H. 61, 7. (h) :-- Hié him æfest tó genáman, Bl. H. 7, 11.

ofer-hycgan

(v.)

to despise, contemn, disdain, scorncontemnere, aspernereto be puffed up

Entry preview:

Ðeáh hine oferhogden, ne for-hogde hé nó, Swt. 405, 31. Ða lytegan sint tó manianne ðæt oferhycggen (-hycgen, Cote. MSS.) ðæt hié wieton, 30, 1; Swt. 203, 7. Oferhige and ádríf fram ðé, Bt. 7, 2; Fox 18, 8 note.

mis-faran

Grammar
mis-faran, <b>; I.</b>
Entry preview:

Nú secgað sume menn ꝥ him sceole gelimpan swá swá him gesceapen wæs and geset æt fruman, and ne magon forbúgan ꝥ misfaran ne sceolan. Nú secge wé gif hit swá beón sceal, ꝥ hit is unnyt bebod . . . 'Declina a malo et fac bonum,' Hml. S. 17, 224.

blíþe

(adj.)

cheerfulgentle

Entry preview:

Hié wilniað ðæt wé him geðwǽre sién, and hié ús ðe blíðran beón mægen, Past. 255, 2

ge-hweorfan

(v.)
Entry preview:

Cf. ge-hwearf Hió becwið him hyre goldfágan treów-enan cuppan, þæt hé íce his beáh mid þam golde, oþþe mon æt him gehweorfe mid . xvi. mancussum reádes goldes. Cht.

ge-lagian

(v.)
Entry preview:

Gif hé his ælmessan rihtlíce ne gelǽste, swá swá hit gelagod sý, 172, 4. Gebéte hé þæt, swá swá hit gelagod is, 181, 8. Heora yldran heom tealdan hú hit was gelagod syððan Sc̃s.

leornung-mann

(n.)
Grammar
leornung-mann, es; m.

A learnerpupilscholarstudentdisciple

Entry preview:

Mæssepreóstas sceolon symble æt heora húsum leorningmonna sceole habban, and gif hwylc gódra wile his lytlingas hiom tó láre befæstan, hig sceolon swíðe lustlíce hig onfón and him éstlíce tǽcan, L. E. I. 20; Th. ii. 414, 7-10

un-gecynde

(adj.)
Grammar
un-gecynde, adj.

Unnatural

Entry preview:

Unnatural Nim swá wuda swá wyrt of ðære stówe ðe his eard and æþelo biþ on tó weaxanne, and sette on ungecynde stówe him, ðonne ne gegréwþ hit ðǽr náuht, Bt. 34, 10; Fox 148, 27 note.

Linked entries: ge-cynde un-cynde

for-beran

to bearenduresustainto bear withtolerateto bear withput up withto do withoutto abstain fromdesist fromto abstainto restrain

Entry preview:

wǽron geþyldige and ǽlcne hosp forbǽron for þæs Hǽlendes naman . . . wé nellað forberan án bysmorlic word, Hml. S. 28, 131, 136. Gif on gebeórscipe hié gecíden, and óðer hiora mid geþylde hit forbere, Ll.

Linked entries: fór-beran fóre-beran

hycgan

(v.)
Grammar
hycgan, hycgean; p. hogde.

take thoughtbe mindfulthinkconsidermeditateto intendpurposedetermineendeavourstriveto hope

Entry preview:

Hwæt hé on hyge hogde heortan geþoncum what he meditated in his mind with the thoughts of his heart, Exon. 51 a; Th. 177, 14; Gú. 1227.

of-þyncan

(v.)

to cause regret or sorrowto cause displeasure or offence

Entry preview:

Him ða ofþyncendum ðæt his folc swá forslagen wæs, 2, 5; Swt. 80, 23

bryttian

(v.)
Grammar
bryttian, <b>bryttian,</b> brytian.
Entry preview:

Hié wintra fela woruld bryttedon, 1724. His eaforan eád bryttedon His children were masters of his wealth, 1602: Dan. 672. Mé ( Abraham ) æfter sculon woruldmágas welan bryttian, Gen. 2178. Ne mihton mægyn bryttigan they were powerless, 52.

wiþer-weard

Grammar
wiþer-weard, <b>. II.</b>
Entry preview:

Hié wurdon him selfum wiðerwearde þęt hié hit ǽfre ongunnon, and Scribanianus ofslógon they became opposed to themselves, that they had ever attempted it, and slew Scribonianus ; exercitus conversus in poenitentiam, Scribonianum interfecit, Ors. 6,

ge-fultuman

Entry preview:

. ¶ the object to be got expressed by a clause :-- Bæd Burgréd Æþelwulf þæt hé him gefultumade þæt him Norþ-Walas gehiérsumode, Chr. 853; P. 64, 25. (3 b) to help a person (dat. ) to do something :-- bǽdon þæt hié him gefultumadon þæt hié wiþ þone

eahtian

(v.)
Entry preview:

Ðætte hié mægen geteón ðurh ðá eahtunge ðe hié mon eahtige hira niéhstan tó ðǽre sóðfæsðnesse lufan ut suae aestimationis dulcedine proximos in affectum veritatis trahant, 147, 8.