Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wác

(n.)
Grammar
wác, es; n.

A weakness

Entry preview:

A weakness Nyste ic on ðám þingum ðe ðú ymbe specst fúl ne fácn, ne wác ne wom tó ðære dæigtíde ðe ic hit ðé sealde, ac hit ǽgðer wæs ge hál ge clǽne búton ǽlcon fácne, L. O. 9; Th. 1. 182, 3

Linked entry: wund-wácu

hearm-líc

(adj.)
Grammar
hearm-líc, adj.

Hurtful, injurious, painful, miserable, grievous

Entry preview:

Hurtful, injurious, painful, miserable, grievous Hearmlíc him wǽre ðæt hé wurþe ðá éce it would have been hurtful for him to become eternal then, Hexam. 18; Norm. 26, 17.

winter-lǽcan

(v.)
Grammar
winter-lǽcan, p. lǽhte

To draw near to winter

Entry preview:

To draw near to winter Swá seó sunne súðor bið swá hit swíþor winterlǽcð the further south the sun is, the nearer are we to winter, Lchdm. iii. 252, 2. Ðá hit winterlǽhte, ða férde seó fyrd hám, Chr. 1006; Th. i. 256, 15

of-þinen

(adj.; part.)

too moist

Entry preview:

Hig wǽron gemyndige ðæs tóweardan hungres ðý læs ða ofþinenan corn in brord gehwyrfden and hig forcurfon ða sǽd they (the ants) were mindful of future hunger, and lest the grains that were too moist should sprout, they bit them, Shrn. 41, 5

Linked entry: þínan

smoca

(n.)
Grammar
smoca, an; m.

Smoke

Entry preview:

Smoke Ástáh smoca on yrre his ascendit fumus in ira ejus Ps. Lamb. 17, 9. Út æt his nosu eode micel smocca Nar. 43, 16. Hé nele ðone wlacan smocan wáces flǽsces wætere gedwæscan nec vult lini tepidos undis exstinguere fumos Dóm. L. 51

Linked entry: smíc

mirran

(v.)
Grammar
mirran, mierran, merran; p. de.

to be a stumbling-block toto hinderobstructto wastesquanderTo err

Entry preview:

Seó ungesceádwísnes heora eágena myrþ (ámerraþ, Cott. MS.), 32, 2; Fox 116, 26. Gyf ðé myrraþ and lettaþ, Shrn. 185, 5. Hwí mirraþ git ðis folc fram heora weorcum quare sollicitatis populum ab operibus suis? Ex. 5, 4.

Linked entries: meoring myrran

smeálíce

(adv.)
Grammar
smeálíce, adv.

searchingly, carefully, narrowly, closely closely, deeply, acutely, with penetration clearly, accurately, exactlyclosely

Entry preview:

., searchingly, carefully, narrowly, closely smeálíce sóhtan perquirentes subtilius Bd. 3, 10; S. 5. 34, 37. smeálíce sóhton ðone behíddan mete Ælfc. T. Grn. 21, 12.

tówendan

(v.)
Grammar
tówendan, p. de

To overthrowupsetsubvertoverturnto overthrowdemolishto overthrowdestroyto destroy by changingto repeal a lawabrogateabolishoverthrowdestroy

Entry preview:

tówendon ðæt tempel, 68, 83. Hig heora burga tówendon subversis urbibus, Num. 21, 3. Ðæt ic ða burh ne tówende ut non subvertant urbem.

eáþ-médum

(adv.)
Grammar
eáþ-médum, adv. [dat. pl. of eáþméd]

Humbly, kindly humĭlĭter, benignĭter

Entry preview:

Ðæt he eáþmédum oncnáwe that he should treat [him] kindly, Andr. Kmbl. 641; An. 321. Gewát him se hálga eáþmédum the holy one departed kindly, 1957; An. 981

ece

(n.)
Grammar
ece, æce, ace, es; m.

AKE, pain dŏlor

Entry preview:

An AKE, pain; dŏlor Efne swá se bisceop ðone ece and ðæt sár mid him ut bǽre as if the bishop had borne the ake and the sore out with him. Bd. 5, 3; S. 616, 37: 5, 4; S. 617, 22

Linked entries: ace æce

emn-gód

(adj.)
Grammar
emn-gód, adj.

Equally good æque bŏnus

Entry preview:

Equally good; æque bŏnus Nán wuht nis betere ðonne God ne emngód him no creature is better than God nor equally good with him, Bt. 34, 3; Fox 138, 7. Nyton náuht emngód they know nothing equally good, 34, 2; Fox 136, 4

Linked entry: efen-gód

lah

(n.)
Grammar
lah, n.(?)

Law

Entry preview:

Law Ǽlc mynetere ðe betihtlad sí bicge him lah mid xii óran [cf. bicge him lage, Th. i. 294, 8] let every minter that is accused buy himself law with xii ores [v. lah-ceáp], L. Eth. iii. 8; Th. i. 296, 16

Linked entry: lah-ceáp

preóst-scír

(n.)
Grammar
preóst-scír, e; f.
Entry preview:

The district in which a priest exercises his duties, a parish Ne spane nán mæssepreóst nánne mon of óðre cyrcean hýrnysse tó his cyrcan, ne of óðre preóstscýre lǽre, ðæt nton hys cyrcan geséce, L. E. I. 14; Th. ii. 410, 31

godcundlíc

(adj.)
Grammar
godcundlíc, adj.

Divine

Entry preview:

Divine Búton yldinge him becom seó godcundlíce wracu without delay the divine vengeance came upon him, Homl. Th. i. 86, 1. Ðá ongeat he ðæt ðǽr wæs godcundlíc mægen ondweard then he perceived that there was divine power present, Blickl.

ge-byre

(n.)
Grammar
ge-byre, es; m.

The time at which anything happensa favourable timean opportunityoccasioopportunitas

Entry preview:

The time at which anything happens, a favourable time, an opportunity; occasio, opportunitas Hwonne him eft gebyre weorþe, hám cymeþ when there shall again be an opportunity to him he will come home, Exon. 90 b; Th. 340, 3; Gn. Ex. 105

bón

(n.)
Grammar
bón, e; f.

Ornament

Entry preview:

Ornament Harold his heáfód þám kynge bróhte, and his scipes heáfod, and þá bóne (ornaturam, Fl. Wig.

hirste-panne

(n.)
Grammar
hirste-panne, an; f.

A frying-pan

Entry preview:

him tǽhte ðæt hé him genáme áne írene hierstepannan (hearste-, v. l.) sume tibi sartaginem ferream, Past. 160, 7: 163, 22: 165, 9

Linked entry: hearste-panne

FINGER

(n.)
Grammar
FINGER, gen. fingeres, fingres; dat. fingre; pl. nom. acc. fingras; gen. fingra, fingrena; m.

A FINGERdigĭtus

Entry preview:

Wulfere mid his fingre gewrát on Cristes mél Wulfhere wrote with his finger on Christ's cross, Chr. 656; Erl. 32, 23. Nellaþ híg ða mid heora fingre æt-hrínan digĭto suo nōlunt ea mŏvēre, Mt. Bos. 23, 4: Lk. Bos. 11, 46. Fingras digĭti, Wrt.

Linked entry: fincer

boh

(n.)
Grammar
boh, bog, es; m. [bogen bent; pp. of búgan to bow, bend]

Anything curved or bentthe arm, shoulderarmushumerus, lacertusthe arm of a tree, a BOUGH, branchramus, stipes, palmesa branch of a family, offspring, progenypropagothe bow of a shiparmusarmusshoulder, bow of a shipthe shoulder, haunchthe shoulder of an animal

Entry preview:

Hit wearþ mycel treów, and heofenes fugelas reston on his bogum factum est in arborem magnam, et volucres cœli requieverunt in ramis ejus, Lk. Bos. 13, 19: Cd. 30; Th. 40, 26; Gen. 645.

Linked entry: bog

á-fón

Entry preview:

Hé áféhð suscipiet eam , Ps. Spl. 47, 3. Áfécð acceperit , 48, 16. Sum wíf wæs áfangen (-foncgen, v. l.) of hire móde (mente capta ), Gr. D. 176, 17. Áfangenre accepta , R. Ben. I. 69, II. Add

Linked entries: á-féhþ on-fón