girwan
Entry preview:
Th. 75, 7. to direct Ðonan hine hlódan hálge and gecorene siððan hine gierdon ðá ðe Gode hérdon ðurh hálgan béc hider on eorðan, Past. 469, 1
ge-logian
To place, lodge, dispose, regulate ⬩ ponere, disponere, reponere, collocare
Entry preview:
Ðá ðwóh man ða hálgan bán and gelogodon hí up then the holy bones were washed and laid up, Swt. Rdr. 100, 158. Hí gelogodon sce Ælfeáges hálgan líchaman on norþhealfe weofodes they placed S.
Linked entry: lógian
weorþ-full
Entry preview:
Hé wæs swýðe wurðful; þriwa hé bær his cynehelm ǽlce geáre, Chr. 1086; Erl. 221, 14-27. worthy, suitable, fitting Beón wurðful wunung ðæs Hálgan Gástes, Homl. Th. ii. 600, 17.
sprǽc
Entry preview:
L. 18, 4. add Ðá cóm hé tó þǽre spǽce þæs hálgan weres ad colloquium sancti viri pervenit, Guth. Gr. 159, 7. Hí gereordon hí sylfe þurh þá hálgan sprǽcu þæs gástlican lífes ( per sacra spiritalis vitae colloquia), Gr. D. 168, 17.
Langa-Frige-dæg
Good-Friday
Entry preview:
Man ne mót hálgian húsel on Langa-Frigedæg forðan ðe Crist þrowode on ðone dæg for ús the eucharist must not be consecrated on Good Friday, for Christ suffered for us on that day, L. Ælfc. C. 36; Th. ii. 558, 16.
mæsse-dæg
A festival
Entry preview:
November onginþ on ealra hálgena mæssedæg, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 9, 56. Uppon sc̃e Laurent mæssedæg. Chr. 1103; Erl. 239, 5
fore-þeón
o excel ⬩ surpass
Entry preview:
Hú hé óþerne on hálgum þeówdóme forþeón mæge, R. Ben. 131, 18.
Linked entry: for-þeón
ge-hyrwan
To make game of ⬩ despise ⬩ disparage ⬩ traduce ⬩ vex ⬩ oppress ⬩ cavillāri ⬩ contemnĕre ⬩ detrăhĕre
Entry preview:
He gehyrweþ fuloft hálge láre he very often traduces holy lore, 117 a;Th. 449, 12; Dóm. 70. Hý ðæs láreowes word ne gehyrwdon they despised not the teacher's words, 14 b; Th. 29, 8; Cri. 459. Beóþ ða gehyrwede they are despised, Ps. 52, 6; Ps.
un-gewemmed
unspotted ⬩ immaculate ⬩ uncorrupted ⬩ uninjured ⬩ undefiled ⬩ unstained ⬩ inviolate ⬩ immaculate
Entry preview:
Seó hálge stód ungewemde wlite, Exon. Th. 277, 33; Jul. 590. Eall ða hrægel ungewemmed ( intemerata ) wǽron, Bd. 4, 30; S. 608, 40.
Linked entry: ge-wemman
un-tíma
a wrong time ⬩ an improper time ⬩ a bad time ⬩ an unhappy condition of things ⬩ a mishap
Entry preview:
Ǽlc ðæra manna ðe yt oððe drincð on untíman on ðam hálgan lenctene oððe on rihtfæsten-dagum, Homl. Skt. i. 12, 76: Anglia xi. 113, 26. a bad time, an unhappy condition of things, a mishap (cf.
Linked entries: un-tíme un-tímness
eáþ-módnes
Entry preview:
Eallon þám tó hǽlde þe his hálgan líchoman mid ealre eádmódnysse séceað, Chr. 1023; P. 156, 26. Hé geseah his þínene eádmódnesse (éðmódnisse, R.), Lk. 1, 48. Édmódnise humilitatem, p. 8, 10.
ge-rýnelic
Entry preview:
H. 165, 35. mystic, allegorical, figurative p swíðe wel in þám hálgan stære mid gerýnelicre gesægene (figurata narratione) is awriten, Gr. D. 245, 15. Gerýnelice smeáunge íypicum (i. mysticum) scrutinium, An.
sceafan
To shave, scrape, shred, polish
Entry preview:
Hé scóf on halig wæter of ðam hálgan treówe, Swt. A. S. Rdr. 102, 216. Man scóf ðæra bóca leáf and ða sceafþan dyde on wæter rasa folia codicum, et ipsam rasuram aquae immissam, Bd. 1, 1; S. 474, 37.
up-áhefedness
Elevation ⬩ exaltation ⬩ exultation ⬩ arrogance, pride
Entry preview:
Elevation. literal Exaltatio sancte crucis, ðæt is on Engliscre sprǽce upáhefednyss ðære hálgan róde, for ðan ðe heó wæs áhafen on ðam dæge, Homl.
Linked entry: up-áhafenness
andetere
Entry preview:
On ðǽra hálgena mæssedagum þe wé hátað confessores, þæt sind andeteras. Ðá sind hálige andeteras þe Crístes naman mid sóðum geleáfan andetton bealdlíce betwux gedwolmannum, Hml. Th. ii. 558, 21-24.
in-gehygd
Entry preview:
Tó þes hálgan þeówdómes ingehýde cumaþ ná þá áne þe freó synt ad cuius sanctae militiae propositum veniunt non solum liberi, R. Ben. 138, 19. For fǽm[n]há[d]licum ingehýde (-héde. Hpt.
sægen
Entry preview:
Sum engel him sǽde hwæt þá óþre bisceopas on heora sinoþe sprǽcon, and se hálga wiston hwæt hí þǽr rǽddon þurh þæs engles segene, Hml. S. 31, 687
ǽ
- (? in
- Bd. 4, 5 ;
- S. 573, 17 ).
law, &c. ⬩ matrimony
Entry preview:
Ǽwum cerimoniis, Hpt. xxxiii. 239, 26. matrimony Se hálga wer ðǽre wíflufan wordum stýrde unryhtre ǽ, Jul. 297. Lufiað eówere wíf on ǽwe . . . and healdað eówere ǽwe, Hml. Th. ii. 322, 26.
leóht-gesceot
Entry preview:
Leóhtgescot þreówa on geáre: ǽrest healfpeningwurþ wexes tó Candelmæssan, and eft on Eásterǽfen and þriddan síþe tó Ealra Hálgena mæssan, Wulfst. 116, 6. Leóhtgescota, 113, 11.
Linked entry: leóht-sceot
on-ǽlan
Entry preview:
Add Se Hálga Gást heora ealra mód swá onbryrde and onǽlde, ꝥ hí cúðon ǽlc gereord þe on middanearde is, Hml. Th. ii. 47, 7. Hwí eart þú onǽled mid swá ídele gefeán? quid inanibus gaudiis raperis, Bt. 14, 1; F. 40, 29.