freóndscipe
Entry preview:
Gl. 601. cf. freónd, Manna freóndscipe biþ swíþe hwílwendlic; for þon úre yldran swultan and swíþe oft ús from wendan, ah sé þe Godes freóndscipe begyteþ, ne þearf sé nǽfre wénan ꝥ hé him onwended weorþe, Bl.
healt
Entry preview:
Gif se mon healt sié, . . . geselle .xxx. sciłł . tó bóte, Ll. Th. i. 100, 5. Hé wæs healt claudicabat pede, Gen. 32, 31. Gif ðín fót swicað þé, ceorf hine of; betere þé is ꝥ þú healt (halt, L., R.) gá on éce íf. . .
gader-tang
Contiguous, conjoint, in contact or connexion ⬩ continuous
Entry preview:
Se milte bið emlang and gædertenge þǽre wambe, Lch. ii. 242, 15.
twirǽdness
Discord ⬩ dissension ⬩ disagreement
Entry preview:
Se ðe sibbe Drihtnes twyrǽdnysse mid hátheortnysse tóbrycþ qui pacem Domini discordiae furore rumpit, Scint. 10, 2. God ná ys twyrǽdnysse (dissensionis) God, 134, 6. Be twirǽdnysse de discordia, 133, 17.
Linked entry: án-rǽdnes
ǽstel
A tablet ⬩ a table for notes ⬩ a waxed tablet ⬩ indicatorium ⬩ astula ⬩ pugillaris
Entry preview:
After I had then learned it, so that I understood it as well as my understanding would allow me, I translated it into English, and I will send one copy to each bishop's see in my kingdom; and on each one there shall be one tablet, which shall be worth
til
Entry preview:
Th. 104, 26. til is found in proper names, see for examples Txts. 497
teám
A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively. ⬩ a line of descendants, offspring, progeny, family, children ⬩ bringing forth children, child-bearing ⬩ a line of animals harnessed together, a team
Entry preview:
, oþþe ðone áð funde ðe se gelýfan mihte ðe on sprece, L.
Linked entries: teám-byrst tém wróht-getíme ge-teáma -tíme -tíme
dón
Entry preview:
Tó láre dón to send to school, Ll. Th. ii. 414, 3.
CALIC
Entry preview:
A cup, CHALICE, goblet; calix Se calic mínre blisse the cup of my joy, Ps. Th. 15, 5: Ps. Spl. 22, 7. Dǽl calices mínes pars calicis mei, Ps. Spl. 15, 5. He genam ðone calic accepit calicem, Mt. Bos. 26, 27, 28: Ps. Th. 115, 4: Ps. Surt. 115, 13
eáw-fæst
Firm in observing the law, religious, pious ⬩ religiōsus, pius
Entry preview:
Se eáwfæsta papa the pious pope, ii. 118, 8. Mid eáwfæstum þeáwum relĭgiōsis mōrĭbus, Bd. 3, 23; S. 555, 4
fricca
A crier ⬩ herald ⬩ præco
Entry preview:
Sylle se friccea his stefne let the crier give out his voice, 163, 31
Linked entry: fryccea
Lǽden-sprǽc
Entry preview:
Se cræft geopenaþ lédensprǽce [MS. H. lǽden-] Ælfc. Gr. 50; Som. 50, 65
land-gemirce
A boundary
Entry preview:
A boundary Se westsúþende Europe landgemirce is in Ispania westeweardum et ðæm gársecge Europæ in Hispania occidentalis oceanus terminus est, Ors. 1, 1; Swt. 8, 23. Ðǽr Asia and Europe hiera landgemircu tógædre licgaþ, 10.
ge-wuldorbeágian
To crown
Entry preview:
To crown Se gewuldorbeágaþ ðé qui coronat te, Ps. Spl. 102, 4. Ðú gewuldorbeágodest hine tu coronasti eum, 8, 6.
Linked entry: wuldorbeágian
ge-edstaðelian
To restore ⬩ instaurare ⬩ suscitare
Entry preview:
Se cyng férde and ða burh geædstaðelede the king went and restored the town, Chr. 1092; Erl. 228, 15 : Th. Apol. 27, 5 : Hpt. Gl. 456
Linked entry: ge-edstaðolian
teofrian
Entry preview:
, appoint Ðone sylfan stán ðe hine wyrhtan áwurpan nú se geworden is hwommona heágost hálig Drihten tó wealles wraðe wís teofrade (he has appointed it to be the wall's support) lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli:
þrýþ-swíþ
Exceedingly powerful
Entry preview:
Þrýðswýð beheóld, mǽg Higeláces, hú se mánscaða gefaran wolde, 1477; B. 736. [Cf. the proper names Æþel-swíþ, Beorht-swíþ.]
Linked entry: swíþ
under-diácon
An under-deacon ⬩ a sub-deacon
Entry preview:
Subdiaconus is sóðlíce underdiácon, se ðe ða fatu byrð forð tó ðam diácone, and mid eádmódnysse þénaþ under ðam diácone æt ðam hálgan weofode mid ðám húselfatum, L. Ælfc. C. 15; Th. ii. 348, 9
Linked entries: sub-diácon subdiácon
ambeht
Entry preview:
Ðe ambeht ł se ðegn discipulus ille, Jn. L. 21, 23. Ðone ilca arnbeh[t], 20. Ðára ambihta discipulorum, 20, 30. Ambehtum discipulis, 21, 14. Abraham spræc tó his ombihtum: 'Rincas míne,' Gen. 2879. Onbehtum, Cri. 370. Add
flugol
Entry preview:
Se freóndscipe of næfte scort ys and flugol (fugitiua), Scint. 198, 8, Mid flugelum færeldum fugitiuis discursibus, An. Ox. 262. Flugulum, 7, 28: 11, 17. Add