Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wægn-treów

(n.)
Grammar
wægn-treów, es; n.

A perquisite of a log of wood from each load to the labourer loading and leading the waggon

Entry preview:

A perquisite of a log of wood from each load to the labourer loading and leading the waggon (? cf. wægn-scilling) On sumere þeóde gebyreþ ... æt wuduláde wǽntreów, æt cornláde hreáccopp, L. R. S. 21; Th. i. 440, 27

sweor-bán

(n.)
Grammar
sweor-bán, es; n.

The neck-bone, the neck

Entry preview:

The neck-bone, the neck Mín Drihten, ðú ðín hálige sweorbán geeádméddest, Anglia xii. 505, 22. Óð swirbán usque ad cervices, Ps. Surt. ii. p. 190, 27: Ps. Spl. C. 128, 4. Onheldon eówerra feónda swyrbán, Shrn. 86, 22

bisceop-scír

(n.)
Grammar
bisceop-scír, biscop-scír, e; f.

the province of a bishop, a dioceseepiscopi provincia, diœcesis = διoίκησιs, parochia = παρoικίαthe office of a bishop, episcopateepiscopatus

Entry preview:

He todǽlde on twá biscopscíre West-Seaxna mǽgþe he divided the province of the West Saxons into two dioceses, 3, 7; S. 530, 6, 10. the office of a bishop, episcopate; episcopatus Seó biscopscír Wihte ðæs eálondes belimpeþ to Daniele Wintan ceastre bisceope

fiht-wíte

(n.)
Grammar
fiht-wíte, fiht-wíte (fihte-, fyht-, fyhte-), es; n.
Entry preview:

On Denalage se cynincg áh fyhtewíta (fihtwíte, v. l.) and fyrdwíta, 384, 5. the revenue derived from, or the right to receive, such fines Se wagnscilling gonge tó þæs cyninges handa . . . ah elles ge landfeoh ge fihtewíte . . . ge ǽlc þǽra wónessa þe

on-fón

Entry preview:

Hé sceolde dómes hleótan þæs ilcan þe ússa yldran onféngon, Gú. 947. Þeáh þe hé átres drync onfénge, An. 53. Hié Godes yrre habban sceoldon, þone nearwan nið niéde onfón, Gen. 697.

ge-beorg

Entry preview:

Voc. ii. 118, 74. verbal abstract. protection, saving of an object Bið sé gebeorges þe bet wyrðe, þe hé for neóde dyde ꝥ ꝥ hé dyde. Ll. Th. i. 412, 13. Gebeorhges, 328, 24.

FROM

(adj.)
Grammar
FROM, freom; comp. fromra; sup. fromest, frommast; adj.

FIRMstrongstoutboldstrenuousfortisstrēnuusrichabundantexcellentūberabundanspræstans

Entry preview:

Wæs Bassa heora látteów Édwines þeng ðæs cyninges se fromesta vēnit illuc dūce Basso, mīlĭte rēgis Æduini fortissĭmo, 2, 20; S. 521, 42: 3, 18; S. 546, 27, col. 2.

Linked entries: fram freom fromnis frum

ge-mynd

Entry preview:

IV. that which is remembered, the account of events so far as they are recollected :-- Eal þæt gemynd þe tó cýðanne wǽron memoria digna (the Latin seems misunderstood as memoria is ablative), Bd. prep. ; Sch. 3, 3.

ge-rád

Entry preview:

Ꝥ se sceáwre wite mid fullum geráde þe þis gewrit áspyrað, 331, 1. Ic myngige þæne þe þis wilnað mid geráde áspyrian, 299, 3.

swingan

(v.)
Grammar
swingan, p. swang, pl. swungon; pp. swungen.

to swinge, flog, beat, scourge,to chastise, afflict, plague to give a blow with the handwithout the idea of hurting, to whip a top, cream, etc. , beat upto strike, dashto beat the wingsto wing, soar,a wing, pinionof a bird to soar

Entry preview:

Nis hearpan wyn, ne gód hafoc geond sæl swingeþ (flaps its wings as it sits on the perch; cf. the opening lines of the Poema del Cid, where one mark of the desolation of the Cid's home is that the perches are ' sin falcones e sin adtores:' or swingeþ

a-hyltan

(v.)
Grammar
a-hyltan, [a from, away; hylt holds, 3rd pres. of healdan]

should take support awaysupplantsupplantaret

Entry preview:

should take support away, supplant; supplantaret Ða þohton ðæt hí ahyltan [ = ahylten] me who thought that they should supplant me, Ps. Th. 139, 5

efen-ríce

(adj.)
Grammar
efen-ríce, adj.

Equally mighty, of equal power æqualis potentiæ, æquipollens

Entry preview:

Equally mighty, of equal power; æqualis potentiæ, æquipollens Wǽron hí eft efenríce they were again of equal power, Bd. 5, 10; S. 624, 27

ele-land

(n.)
Grammar
ele-land, es; n.

A foreign countryexterna terra

Entry preview:

A foreign country; externa terra Ðǽr ic on elelande áhte stówe there I owned a place in a foreign country. Ps. Th. 118, 54

Linked entry: el-land

éþ-begete

(adj.)
Grammar
éþ-begete, adj.

Easily got, got ready, prepared făcĭlis adeptu, părātus

Entry preview:

Easily got, got ready, prepared; făcĭlis adeptu, părātus Ðá wæs grim andswaru éþbegete there was a fierce answer ready, Beo. Th. 5714; B. 2861

for-spendan

(v.)
Grammar
for-spendan, p. de; pp. ed [for-, spendan to spend]

To spend utterlyto consumeconsūmĕre

Entry preview:

To spend utterly, to consume; consūmĕre Swíðost ealle hys spéda hý forspendaþ they squander almost all his property. Ors. 1. 1; Bos. 22, 45

frymdi

(adj.)
Grammar
frymdi, adj.

Inquisitiveaskingdesiroussuppliantinquīsītīvusrequīrensdesīdĕranssupplex

Entry preview:

Inquisitive, asking, desirous, suppliant; inquīsītīvus, requīrens, desīdĕrans, supplex Ic eom frymdi to ðé I am suppliant to thee, Byrht. Th. 137, 1; By. 179

and-feax

(adj.)
Grammar
and-feax, adj.
Entry preview:

Bald Andfeaxe (-fexe, v. l.) weorðaþ ðǽra swýðe manega very many of them shall become bald (cf. Isaiah 3, 17, 24), Wlfst. 46, 1

hirde-belg

(n.)
Grammar
hirde-belg, -belig, es; m.

A shepherd's bag

Entry preview:

A shepherd's bag Ðá nam he fif stánas on his herdebelig then he took five stones in his shepherd's bag, Blickl. Homl. 31, 17

hlín-bedd

(n.)
Grammar
hlín-bedd, es; n.

A couch

Entry preview:

A couch Fundon on sande sáwulleásne hlin- [MS. hlim-] bed healdan they found him without life occupying his couch, Beo. Th. 6060; B. 3034

láð

(adj.)
Grammar
láð, adj.

hatefulhatedloathedlothdispleasinginjuriousgrievoushostilemaligninimical

Entry preview:

Ðec gelegdon on láðne bend they put thee into grievous captivity, Cd. 225; Th. 298, 27; Sat. 539. Ða fuglas ús nǽnige láðe ne yfle newæron aves non nobis perniciem ferentes, Nar. 16, 18.