Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hof-weard

(n.)
Grammar
hof-weard, es; m.

An ædile; ⬩ ædilis,

Entry preview:

An ædile; ædilis, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 105; Wrt. Voc. 18, 54

fugel-lím

Entry preview:

Voc. ii. 81, 56: 94, 34: An. Ox. 3105. Add

wígbed-sceáta

(n.)
Grammar
wígbed-sceáta, an; m.

An altar-cloth

Entry preview:

An altar-cloth On weófodsceátan in palla altaris, R. Ben. Inter. 99, 10

Linked entry: sceáta

wíg-gebed

(n.)
Grammar
wíg-gebed, es; n.

Prayer to an idol

Entry preview:

Prayer to an idol (?) Wíggebed (wigg-bed?) ara, Wrt. Voc. ii. 9, 43

wín-tiber

(n.)
Grammar
wín-tiber, -tifer, e; n.

An offering of wine ⬩ a libation

Entry preview:

An offering of wine, a libation Wíntifer libatio, Wrt. Voc. i. 28, 52

ge-crammian

(v.)

to stuff, cram

Entry preview:

to stuff, cram Wǽran gecrammede farciuntur, replentur An. Ox. 3517. Cf. ge-crimman

Linked entry: ge-crimman

ge-cýþlǽcan

(v.)
Grammar
ge-cýþlǽcan, p. lǽhte

To become known

Entry preview:

To become known Heó gecýþlǽchte innotescat, An. Ox. 2, 312. Gecýþlǽce, 8, 234

Linked entry: cýþ-lǽcan

yrse-binn

(n.)
Grammar
yrse-binn, [ = ? yrsen- = ísern-: cf, Wülck. Gl. 142, 2 irsenhelm cassis, where Wrt. Voc. i. 35, 4 has iren] , e; f.

An iron box

Entry preview:

An iron box Yrse-binne (cf. hunigbinna, 264, 15), Anglia ix. 265, 1

hlǽfdige

a queen ⬩ Our Lady ⬩ lady

Entry preview:

Add: the mistress of a household (lit. and fig.) Hýredes hláford paterfamilias, hýredes móder oððe hlǽfdige materfamilias, Wrt. Voc. i. 73, 21.

ge-streáwian

(v.)
Grammar
ge-streáwian, -streówian; p. ode; pp. od

To strew

Entry preview:

To strew Swylc hit eall gestreáwod wǽre mid wynsume blóstmen and wyrtgemangum as if it all were strewed with pleasant flowers and spices, Shrn. 15, 31

ealdor-dóm

Entry preview:

Add: greatness, power, authority Ðá wurdon æteówode fela ðúsend engla, ðý lǽs ðe wǽre geþúht ánes engles ealdordóm tó hwónlic tó swá micelre bodunge, Hml Th. i. 38, 5. Ealdordóme auctoritate, An. Ox. 2598.

on-geagn

(prep.)
Grammar
on-geagn, -gegen, -gægn, -gegn, -geán, -gán, -geǽn, -gén.

opposite, over against, against ⬩ towards, in the direction of, to meet, in the way of ⬩ against ⬩ against, for the reception of, to receive ⬩ in reply to ⬩ in return for, as an equivalent for ⬩ opposite, over against ⬩ against, in a direction opposite to ⬩ against, with, contrary to, in opposition to ⬩ in reply to ⬩ as an equivalent for, in return for, in exchange for ⬩ against, ready for ⬩ towards ⬩ opposite ⬩ again, back ⬩ Lat re- ⬩ in reply ⬩ towards ⬩ on the other hand ⬩ again

Entry preview:

Úre Álýsend ne elcode ná ongeán ðone deáþ ac hé hine oferswíðde Enoch and Elias delay to meet death, and do not at all avoid it . . . Our Redeemer did not delay to meet death, but he overcame it, Homl. Th. i. 308, 2-8.

Linked entries: a-gén a-gén on-gegen

ge-endian

(v.)

to bring to an end, to come to an end of ⬩ to die ⬩ to put an end to, make an end of, consume, finish ⬩ to kill a person, destroy life :-- ⬩ to finish ⬩ to accomplish, perform, effect a purpose ⬩ to make perfect, perfect ⬩ to fulfil ⬩ to fill ⬩ To come to an end ⬩ to die

Entry preview:

Add: trans. where the subject of the verb ceases to do something, to bring to an end, to come to an end of Þá se Hǽlend þás word geendode, Mt. 7, 28. Þá se Hǽlend geendode þás bigspel, 13, 53, Wé móton nú geendian þyses godspelles race, Hml.

abbud

(n.)

an abbot

Entry preview:

an abbot. Chr. 803; Erl. 60, 13: Bd. 5, 23; S. 645, 14

ǽfen-þeówdóm

(n.)
Grammar
ǽfen-þeówdóm, es; m.

An evening service or office ⬩ vespertinum officium

Entry preview:

An evening service or office; vespertinum officium, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 50

Linked entry: þeów-dóm

áncer-líf

(n.)
Grammar
áncer-líf, es; n.

An anchoret's or hermit's life ⬩ anachoretica vita

Entry preview:

An anchoret's or hermit's life; anachoretica vita, Bd. 4, 28; S. 605, 6

daga

(n.)
Grammar
daga, an; m.

A day ⬩ dies

Entry preview:

A day; dies,-found in the compound word án-daga, q. v; also

cyrm

(n.)

a noise, shout, uproar

Entry preview:

a noise, shout, uproar, Andr. Kmbl. 2313; An. 1158; Scint. 55: Cot. 86

eár-ring

(n.)

an ear-ring

Entry preview:

an ear-ring, Ælfc. Gl. 65; Som. 69, 50; Wrt. Voc. 41, 7

here-wóp

(n.)
Grammar
here-wóp, es; m.

The shout raised by an army

Entry preview:

The shout raised by an army, Cd. 166; Th. 207, 2; Exod. 460

Linked entry: wóp