stefnettan
Entry preview:
Swá stemnetton stíðhugende hysas æt hilde, Byrht. Th. 135, 22; By. 122
Linked entry: stemnettan
gryre-leóþ
A song of terror
Entry preview:
Th. 1576; B. 786: Byrht. Th. 140, 8; By. 285
weorold-gesǽlig
Entry preview:
Blessed with this world's goods, prosperous Wís ealdorman, woruldgesǽlig, Byrht. Th. 138, 13; By. 219
fyl
A fall ⬩ ruin ⬩ ⬩ cāsus ⬩ intĕrĭtus
Entry preview:
A fall, ruin, ; cāsus, intĕrĭtus Hy ðam feore fyl gehéhton they threatened destruction to his life, Exon. 40 b; Th. 135, 7; Gú. 520: Byrht. Th. 133, 57; By. 71: 139, 35; By. 264
ge-mǽlan
To speak, harangue
Entry preview:
Offa gemǽlde Offa spoke, Byrht. Th. 138, 34; By. 230 : 53; By. 244
mód-geþanc
Entry preview:
Add: mind, thoughts Þ mæg se mon begytan, sé þe his módgeðanc æltowe byþ, Gr. D. 2, 5.
hyse
A young man ⬩ warrior
Entry preview:
Hét hyssa hwæne bade each man, Byrht. Th. 131, 2; By. 2: 135, 34; By. 128: Fins. Th. 96; Fin. 48
ǽttren
Poisonous ⬩ venenosus
Entry preview:
Th. 3238; B. 1617: Byrht. Th. 136, 4; By. 146: Frag. Kmbl. 37; Leás. 20
wíg-plega
The game of war ⬩ battle
Entry preview:
The game of war, battle Hé ne wandode ná æt ðam wígplegan, Byrht. Th. 139, 43; By. 268 : 141, 2 ; By. 316. Hé sumum dǽleþ gúþe blǽd, gewealdenne wígplegan, Exon. Th. 331, 16 ; Vy. 69
bald-líce
boldly ⬩ fortiter
Entry preview:
boldly; fortiter He baldlíce beornas lǽrde he boldly exhorted the warriors, Byrht. Th. 140, 60; By. 311
Linked entry: ballíce
ge-þrang
A throng ⬩ crowd ⬩ tumult ⬩ turba ⬩ tumultus
Entry preview:
A throng, crowd, tumult; turba, tumultus On geþrang in the throng, Byrht. Th. 140, 36; By. 299
Linked entry: þrang
scearpþancfullíce
Entry preview:
Efficaciously Spǽc and gesceád hálbǽre scearpþancfullíce byþ geleornud, gif geþyldelíce ꝥ byþ geleornud byþ gehýred sermo et ratio salutaris efficaciter discitur, si patienter quod discitur audiatur, Scint. 206, 14
ge-campian
Entry preview:
S. 34, 262. to get by fighting Ne byð nǽfre leán þæs sigores, búton hit sý mid gewinne gecampod sine labore certaminis non est palma victoriae, Gr.
hoc-leaf
Mallow
Entry preview:
Ðeós wyrt ðe man maluæ erraticæ and óðrum naman hocleáf nemneþ byþ cenned ǽghwǽr on begánum stówum this plant, which is called malva erratica, and by another name hockleaf, is produced everywhere in cultivated places, Herb. 41, 1; Lchdm. i. 142, 4: L.
æt-foran
Close before ⬩ close by ⬩ before ⬩ at ⬩ ante ⬩ pro ⬩ coram
Entry preview:
Close before, close by, before, at; ante, pro, coram Ætforan eágan ðíne ante ocalos tuns. Ps. Spl. 5,5: 13, 7: Byrht. Th. 132, 14; By. 16. Sæt ætforan ðam dómsetle sedit pro tribunali, Jn. Bos. 19,13
Linked entry: fóran
ge-toht
A warlike expedition ⬩ battle ⬩ expĕdītio bellĭca ⬩ pugna
Entry preview:
A warlike expedition, battle; expĕdītio bellĭca, pugna Æt getohte at the battle, Byrht. Th. 134, 54; By. 104
Linked entry: tohte
on-wendedlíc
Changeable
Entry preview:
Changeable Gyf se midwinter byþ on Frigendæge, ðonne byþ onwendedlíc winter, Lchdm. iii. 164, 8
BURH
Entry preview:
It might consist of a castle alone; but as people lived together for defence and support, hence a fortified place, fortress, castle, palace, walled town, dwelling surrounded by a wall or rampart of earth; arx, castellum, mons, palatium, urbs munita, domus
crincan
To yield ⬩ occumbere
Entry preview:
To yield; occumbere Wígend cruncon, wundum wérige the fighters yielded, oppressed with wounds Byrht. Th. 140, 43; By. 302
Linked entry: ge-crincan
lid-mann
A sailor ⬩ seaman
Entry preview:
A sailor, seaman Wícinga werod ... lidmen, Byrht. Th. 134, 44; By. 99. Lidmanna sum, 136, 41; By. 164. Lid-manna helm (Beowulf), Beo. Th. 3251; B. 1623. Liðmonna freá [Ulysses ], Bt. Met. Fox 26, 126; Met. 26, 63