Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hwǽde

(adj.)
Grammar
hwǽde, adj.
Entry preview:

Small, petty His lytlan hwǽdan geþóhtas parvulos cogitatus ejus, R. Ben. I. 4, 8

innemest

(adj.)
Grammar
innemest, adj.
Entry preview:

Innemyste his fulle synd fácne interiora eius plena sunt dolo, Scint. 19, 14. Add

on-foran

Entry preview:

Onfora wæs geongend hiá se Hǽlend praecedebat eos Iesus, Mk. L. 10, 32. Add

searu-mete

(n.)
Grammar
searu-mete, es; m.
Entry preview:

Food skilfully prepared, a dainty, delicacy Hé fylde his wambe mid searumettum, Nap. 57

tó-stihtian

(v.)
Entry preview:

to dispose, arrange Þú tóstihtodest him yfelu disposuisti eis mala, Ps. Rdr. 72, 18

þefian

(v.)
Grammar
þefian, For the second passage substitute
Entry preview:

Hé ongann on his geþance þefian aestuare coepit in cogitatione, Gr. D. 64, 3

un-oferswíþed

Entry preview:

Hé ne lét ná of gebedum his unoferswíðdan gást, Hml. S. 31, 1357. Add

Linked entry: ofer-swíþan

rún-líc

(adj.)
Grammar
rún-líc, adj.

Mystical

Entry preview:

Mystical Færme his rúnlíce ł deóplíce cenae ejus misticae, Mk. Skt. p. 5, 11

sceádwíslíce

(adv.)
Grammar
sceádwíslíce, adv.

With discretion, rationally

Entry preview:

With discretion, rationally Gif ðú him sceádwíslíce æfter spyrast, Bt. 13; Fox 38, 3

cossian

(v.)
Grammar
cossian, p. ode; pp. od [cos a kiss]

To kiss osculari

Entry preview:

To kiss; osculari Heó hit cossode she kissed it Homl. Th. i. 566, 19

tó-fær

(n.)
Grammar
tó-fær, es; n.

A going away,departure,decease

Entry preview:

A going away, departure, decease Tófær his excessum ejus, Lk. Skt. Lind. 9, 31

ÁÐUM

(n.)
Grammar
ÁÐUM, es; m.

A son-in-lawa daughter's husbanda brother-in-lawa sister's husbandgenersororisut et patrissororis maritus

Entry preview:

Cwæþ to his twám áðumum locutus est ad generos suos, 19, 14 : Exon. 66 b ; Th. 246, 22; Jul. 65. Fór to ðam cynge his áðume went to the king his sister's husband, Chr. 1091; Th. 359, 6

tó-sciftan

(v.)
Grammar
tó-sciftan, p. te

To divide for the purpose of distribution,to divide and distribute

Entry preview:

Se cyng lét tóscyfton ðone here geond eall ðis land tó his mannon the king had the troops divided and quartered all over the country on his men, 1085; Erl. 218, 8

yfel

(adj.)
Grammar
yfel, adj.
Entry preview:

ǽtan yfle tostan, 77, 45. Hé gehǽlde manega of yfelum (yflum, Lind.) gástum. Lk. Skt. 7, 21. of things Yfel gesihð malus oculus, Mk. Skt. 7, 22. Yfel wyrd bad fortune, Bt. 40, 2; Fox 236, 22. Him ðæs æfter becwom yfel endeleán, Cd.

wác

(adj.)
Grammar
wác, adj.

yieldingnot rigidpliantfluidweakfeeblewanting mental or moral strengthwanting couragepoormeannot of great value or in high esteemvilis

Entry preview:

Hæfde hire wácran hige Metod gemearcod, Cd. Th. 37, 16; Gen. 590. Sume láceówas sindon beteran ðonne sume; sume sind wáccran, swá swá wé beóð, Homl. Th. ii. 48, 17. poor, mean, not of great value or in high esteem; vilis.

bi-sweðian

(v.)
Grammar
bi-sweðian, p. ede; pp. ed

To bind, wind round, inwrapligare, involvere

Entry preview:

To bind, wind round, inwrap; ligare, involvere biwundon oððe bisweðedon [biuundun ł bisuéðdun MS.] hine ligaverunt eum, Jn. Lind. War. 19, 40.

ÉCE

(n.; adj.)
Grammar
ÉCE, ǽce; gen. m. n. éces; gen. f. écre, écere; dat. m. n. écum; f. écre, écere; def. se écá, écea; seó, ðæt éce; gen. écan, écean; adj.

Eternal, perpetual, everlasting sempĭternus, æternus

Entry preview:

Swá him se éca bebead as the Eternal bade him, Cd. 107; Th. 142, 28; Gen. 2368. Éces word the Eternal's word, Exon. 61 b; Th. 225, 33; Ph. 398. Fóre onsýne écan Dryhtnes before the face of the eternal Lord, 64 b; Th. 238, 7,; Ph. 600.

Linked entry: ǽce

ge-tenge

Entry preview:

Him biþ his feorhádl getenge his last illness will have attacked him, 320, 20.

sægen

(n.)
Grammar
sægen, sæcgen, segen, e; f.

a saying, statement, assertiontradition, report, story a narration, relation

Entry preview:

Hié sǽdon ðæt sió sibb of his mihte wǽre ac hé fleáh ða sægene he would not admit what they said, Ors. 3, 5; Swt. 106, 33. Sægenum assertionibus, Wrt. Voc. ii. 3, 62.

Linked entries: segen sæcgen

swát

(n.)
Grammar
swát, es; n. [The passages in which the gender is marked are doubtful. Ðæt swót.
  • Lchdm. iii. 98, 17,
occurs in a late MS.; ísen swát,
  • ii. 296, 18,
be a compound; ða swát,
  • iii. 72, 28,
may be a mistake for spátl,
  • v. ii. 56, 15.
Dutch has a neuter, German and Scandinavian have masculines.]

sweat, perspiration that which exudes like sweatthat which lies on anything as sweat lies on the skin(?)used of other moisture that comes from the body,foambloodsweat that comes from labour, hence labour, toilsweat; blood

Entry preview:

sweat, perspiration Seofoðe (the seventh of the constituents from which Adam was made) wæs deáwes pund, ðanon him (Adam ) becom swát, Salm. Kmbl. 180. 15. Suát, Rtl. 192, 17. His swát ( sudor ) wæs swylce blódes dropan, Lk. Skt. 22, 44.