Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-hlǽg

Grammar
ge-hlǽg, l. ge-hlæg,
Entry preview:

and add Oft wé gewuniað ꝥ wé þám woruld-mannum hwæthugu mid sprecað for gehlæge. and þá ylcan sprǽce wé nimað lustlíce, þeáh þe heó sí ús unwyrðelíce and unrihtlic tó sprecane dum plerumque eis ad quaedam loquenda condescendimus, paulisper assueti, hanc

ge-hopp

(n.)
Grammar
ge-hopp, es; n.
Entry preview:

A little bag, a seed-vessel of a plant, a pod. Cf. codd Gehopp folliculum Wrt. Voc. ii. 36, 40

ge-hróp

(n.)
Grammar
ge-hróp, es; n.
Entry preview:

A cry Mín gehróp ( clamor meus ) cóm beforan his ansýne, and eác on his eáran hit eóde, Ps. Th. 17, 6. Ongyt míne stemne and mín gehróp intellige clamorem meum 5, I

Linked entry: hróp

ge-hén

(adj.)
Grammar
ge-hén, adj.

Fallenlow

Entry preview:

Fallen, low Ða gehéno kaduca, Rtl. 189, 31

ge-hét

promised

Entry preview:

promised

ge-hál

Entry preview:

Add: whole, unbroken Se tægel sceolde beón gehál on þám nýtene æt þǽre offrunge, Ælfc. Gen. Thw. 3, 39. Gif mon óðrum rib ofsleá binnan gehálre hýde, Ll. Th. i. 98, 11. entire, sound, in good condition, uninjured Hire líchama wæs gefunden eal gehál,

ge-hát

Entry preview:

Add: a promise 'Ic eów freoþige . . .' Him þá wæs þæt heofenlice gehát, Bl. H. 135, 27. Eal þín gehát þe þú mé gehét, 143, 28. Ne hopa ðú tó swíðe tó ðám ðe ðé man geháte; ðǽr lyt geháta bið, ðǽr bið lyt lygena ( where there are few promises, there are

Linked entry: hát

ge-hǽman

(v.)
Grammar
ge-hǽman, p. de; pp. ed

To lie withcohabitcommit fornicationconcumbĕre

Entry preview:

To lie with, cohabit, commit fornication; concumbĕre Gif he mid gehǽme if he lie with her, L. Alf. pol. 11; Th. i. 68, 16

Linked entry: hǽman

ge-hén

Similar entry: ge-híne

ge-helan

(v.)
Grammar
ge-helan, he -heleþ, -hileþ; p. -hæl, pl. -hǽlon; pp. -holen

To concealhidecover upcēlāreoccŭleretĕgĕre

Entry preview:

To conceal, hide, cover up; cēlāre, occŭlere, tĕgĕre Se ðe dearnenga bearn gestriéneþ and gehileþ [geheleþ MSS. B. H.] he who secretly begets a child and conceals it, L. In. 27; Th. í. 120, 2. Ic ðé háte ðæt ðú hí gehele and gehealde, óþ-ðæt ic wite

ge-hádod

(n.; v.; part.)
Grammar
ge-hádod, -háded; def. se ge-hádoda; part.

In holy ordersordĭnātus

Entry preview:

In holy orders; ordĭnātus Nú, gé habbaþ gehíred be gehádodum mannum now ye have heard concerning men in orders, L. Ælf. P. 41; Th. ii. 382, 16; Wilk. 169, 23. Se gehádoda one in holy orders; ordĭnātus, 42; Th. ii. 382, 23; Wilk. 169, 34. Be gehádedum

Linked entry: hádod

be-hæftan

(v.; part.)
Grammar
be-hæftan, p. -hæfte; pp. -hæfted, contr. -hæftd, -hæft q. v. captus = gehæft

To betaketakebindcaptarevincire

Entry preview:

To betake, take, bind; captare, vincire Be-hæft held Gen. 22, 13.

ge-helan

(v.)
Entry preview:

To conceal Hé geheóld and gehæl þá deógolnysse mid him secretum tenuit desiderium, Gr. D. 98, 20. Hyra willa bið ꝥ hí beón geholene latere in voluntate habent 61, 4. intrans. To hide, conceal oneself Hé ne maehte gehæla non potuit latere Mk. L.

cú-býre

(n.)
Grammar
cú-býre, es; m.
Entry preview:

Oxena gehæg . . . cúbýra[s?], C. D. iv. 77, 26, 29

Linked entry: býre

ryniga

(n.)
Grammar
ryniga, (?), an; m.

Liquid that runs off

Entry preview:

Genim rynian sealt[es], gehǽt, þweah mid ðý, 156, 16

ge-hǽlan

(prep.)
Entry preview:

Ac syððan hé þæne mann gebrocod hæfð, syðþan hé mæg dón swylce hé hine gehǽle . . . hé gebrocað mænigne man díhlíce, and gehǽlð eft ætforan mannum, Wlfst. 97, 10-18. Ic wát míne sáule synnum forwundod, gehǽl þú hý, Hy. 1, 4.

regn-

(prefix)
Grammar
regn-, in the compounds regn-heard, -meld, -þeóf, -weard has an intensive force, implies greatness, might. The word occurs as part of many proper names, e.g. Rǽdwoldes sunu wæs Regeuhere geháten,
Entry preview:

Bd. 2, 12;S. 515, 10. Some of these e. g. Reginald are still used

sineht

(adj.)
Grammar
sineht, adj.
Entry preview:

Sinewy Mid sinehtum limum gehæfd, Lchdm. ii. 242, 19

fór-spédian

(v.)
Grammar
fór-spédian, p. ode; pp. od

To speed forwardto prosperprospĕrāre

Entry preview:

To speed forward, to prosper; prospĕrāre Eálá ðu Driht gehǽl me, eálá ðú Driht wel to fórspédienne O Dŏmĭne salvum me fac, O Dŏmĭne bĕne prospĕrāre. Ps. Spl. T. 117, 24

ge-habban

(v.)
Entry preview:

Hé wæs gehæfd (-hæfed, v. l.) retentus, Bd. 5, 10; Sch. 597, 14: 5, 19; Sch. 658, 18. Petrus wæs gehæfd on ðám cwearterne, Hml. Th. ii. 380, 31. in a state or position Þám þe se æfterra deáð gegrípð and on écnesse gehæfð, Bt. 19; S. 47, 2.