horh
Entry preview:
Nytta þára lǽcedóma þe þone horh of þám heáfde teó, Lch. ii. 282, 25. Þú forléte on þínne ondwlitan þá earman heora horh (spátl) spíwan, Angl. xii. 505, 13. Horh flegmata Wrt. Voc. ii. 108, 71: 35, 64.
slipig
Slippy, slimy, viscid
Entry preview:
Ða þiccan and ða slipigan (slipinga, MS.) wǽtan on ðam magan and ðæt þicce slipige horh ðú scealt mid ðám lǽcedómum wyrman and þynnian 194, 29-22. Wǽtan þicce and slipegran 178, 15. Of þiccum wǽtum slipegrum . . .
Linked entry: slipa
blǽco
Paleness, leprosy ⬩ pallor, lepra
Entry preview:
Lǽcedómas wið ðam yflan blǽce leechdoms against the evil leprosy, L. M. cont. 1, 32; Lchdm. ii. 8, 1. Wíð blǽce genim góse smero for leprosy take goosegrease, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 76, 9, 1, 4, 7, 18
Linked entry: blǽcþa
cwelan
Entry preview:
Lífes lǽcedómes forwirnan ðǽm cwelendum monnum, Past. 377, 6. Add
on-feall
a swelling, fellon
Entry preview:
Lǽcedomas wið ǽlces cynnes ómum ond onfeallum and báncoþum, 98, 21: 102, 20. Wíð innanonfealle, 106, 9. Onfelle, 106, 10
Linked entry: innan-onfeall
sceafoþa
A shaving, chip, what is shaved, scraped, or rubbed of
Entry preview:
Ða scæfþan ðe ðǽron genumene wǽron lǽcedóm bǽron astulae de illo abscissae solent adferre medelam, 4, 6; S. 574,9 . Man scóf ðara bóca leáf and ða sceafþan (ipsam rasuram) dyde on wæter, 1, 1; S. 474, 38.
Linked entry: sceafþa
hádung
Ordination
Entry preview:
Ordination On ðare smyrunge biþ lǽcedóm and ne biþ ná hádung in the unction is healing and there is not ordination, L. Ælfc. P. 48; Th. ii. 384, 33.
ge-twinn
Entry preview:
Getwinne lǽcedóm gemellam anodiam (ἀνωdelta;ύνιαν), Hpt. 31, 5, 46. Getwinnum sangum geminis concentibus, An. Ox. 2605: 4166: Wrt. Voc. ii. 32, 21. Þæt getwinne mage habban oxan ut geminos possit habere boves, Wülck.
swilian
Entry preview:
Seóh þurh cláð and swile mid ðæt geagl; after ðam lǽcedóme gelóme mid ele swille ðahracan, Lchdm. ii. 24, 25-27. Swille ðone geagal . . . . swille ða ceolan, 48, 19, 21, Gagul suille gargarizet. Wrt. Voc. ii. 109, 46.
Linked entries: swillan swylian be-swilian á-spýlian
be-tweohnum
between ⬩ among
Entry preview:
Add: prep. between, of interposition Eódon góde men heom betwénen and sahtloden heom, Chr. 1066; P. 199, 7. of mutual relation Betwýnan him hí syllan lǽcedóm invicem sibi dent remedium, Angl. xiii. 393, 408 : 438, 1045.
smirwung
anointing, unction ⬩ an ointment
Entry preview:
On ðare smyrunge biþ lǽcedóm L. Ælfc. P. 47, 48; Th. ii. 384, 27-32. an ointment Smiring cassia Ps. Surt. 32, 9. Smyring unguentum Ps. Spl. 132, 2. Balzaman smiring wið eallum untrumnessum Lchdm. ii. 174, 7. Smyring 288, 12.
óman
Erysipelas, erysipelatous inflammations ⬩ erysipelas.
Entry preview:
Lǽcedómas wið ǽlces cynnes ómum, Lchdm. ii. 98, 21. In the section of which this is the heading the word frequently occurs. Of hómena stiéme cymþ eágna mist, 26, 26. Wið hómum, nim gate horn . . . dó on ða hóman, i. 350, 17-20. Wið hómum (Óman, MS.
Linked entry: hóme
éfestan
To hasten, make haste, be quick ⬩ propĕrāre, concurrĕre, festīnāre
Entry preview:
Hí to ðam dweoligendum lǽcedómum deófolgylde éfeston and scyndon ad errātĭca idolatriæ medicāmĭna concurrēbant. Bd. 4, 27; S. 604, 7. To gefultumianne me éfest ad adjŭvandum me festīna, Ps. Lamb. 69, 2
hreóf
Rough ⬩ rugged ⬩ scabby ⬩ leprous
Entry preview:
Lǽcedóm wið hreófum líce a recipe for a scabby body, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 1. Is ðæs hiw gelíc hreófum stáne it looks like a rough stone, Exon. 96 b; Th. 360, 20; Wal. 8. Monige hreófe [hreáfo, Lind.] multi leprosi, Lk. Skt.
Linked entry: hrífþo
tó-wesness
separation ⬩ dissolution ⬩ divorce ⬩ difference ⬩ disagreement ⬩ discord ⬩ dissension
Entry preview:
B.) and ðysse unsibbe lǽcedóm quaesivit Colmanus huic dissensioni remedium, 4, 4; S. 571, 6. Ðonne hé him ondrǽt ða tówesnesse útane dum humana foras jurgia metuunt, Past. 46; Swt. 351, 23
Linked entry: -wesenness
á-sleán
to strike off ⬩ remove by a stroke ⬩ to strike ⬩ make a mark ⬩ (cut) by a stroke ⬩ to strike with the hand ⬩ to strike with a hammer:-- ⬩ to strike ⬩ paralyse ⬩ to strike out a path ⬩ make way
Entry preview:
Voc. ii. 12, 42. of paralysis, to strike, paralyse Lǽcedóm wiþ áslegenum líce, Lch. ii. 12, 17: 126, 12, 14, 18. to strike out a path, make way Se bryne ðe on ðǽm innoðe bið út áslihð tó ðǽre hýde, Past. 71, 6
Linked entry: on-áslagen
lǽce-cræft
Entry preview:
A. 6, 129. a recipe, remedy, medicine Lǽcecræftas (cf. lǽcedómas, 44, 7) wiþ healsgunde, Lch. ii. 2, 16
teorian
Entry preview:
Lǽcedóm wiþ miclum gange ofer land ðý læs hé teorige, 16, 26. Be ðone ðe lád teorie ( fail ). Ðeáh æt stæltyhtlan lád teorie Ængliscan, L. O. D. 4; Th. i. 354, 13-14.
cassuc
Entry preview:
Dó him ðis to lǽcedóme: eoforþrote, cassuc, etc. give him for this a leechdom: everthroat, hassock, etc. L. M. 3, 63; Lchdm. ii. 350, 23: 1, 63; Lchdm. ii. 136, 30: 3, 67 ; Lchdm. ii. 354, 24.
Linked entry: cassoc
ræge-reósa
Entry preview:
A ridge of muscles at the side of the spine running up the back Lǽcedómas wið rægereósan sáre, Lchdm. ii. 14, 26. Wið rægereósan, rúdan swá gréne, seóþ on ele and on weaxe, smire mid ðone rægereósan.