Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-þanc

(n.)
Grammar
un-þanc, es; m.

disfavourdispleasureangerill-willan unpleasing acta displeasurean offenceannoyancenot thanksdispleasure expressed in wordsunwillinglywithout consenton compulsioningratiswithout (a person's) consentnot of (one's own) accordagainst (one's) will

Entry preview:

Grammar un-þanc, ¶ The word occurs most frequently in the genitive, with adverbial force, where something is done without a person's consent or good-will, not thanks, displeasure expressed in words Ðá ágeaf hé ðæt feoh tó unðances (he gave back the money

Linked entry: un-þances

un-willa

(n.)
Grammar
un-willa, an; m.

What displeasesdispleasurewhat is not desiredagainst one's willunwillinglynot voluntarilywithout one's consentin despite of one

Entry preview:

What displeases, displeasure, what is not desired Nafa ðú tó yfel ellen, ðeáh ðé sum unwilla on becume; oft brincð se woruld ðone willan ðe bið eft, Prov. Kmbl. 40. Hé drýhð deófles willan and Godes unwillan, Wulfst. 12, 13. against one's will, unwillingly

wang

(n.)
Grammar
wang, es; m. . I. the word, which is almost confined to poetry, may be rendered by words denoting the surface of the ground taken in their most general sense,
Entry preview:

field, plain, land, country, place Wonge (wongc?) arvum, Wrt. Voc. ii. 10, 51. Mec se wǽta wong wundrum freórig of his innaþe cende roscida me genuit gelido de viscere tellus (Ald.), Exon. Th. 417, 7; Rä. 36, 1. Se wong seomaþ eádig and onsund. Is ðæt

Linked entries: ge-wenge wencge wenge

on-sprǽc

(n.)
Grammar
on-sprǽc, e; f.

A suit involving a claim or accusation, claim, charge

Entry preview:

A suit involving a claim or accusation, claim, charge Se móste his hláford áspelian, and his onspǽce gerǽcan, L. R. 3; Th. i. 192, 3.

Linked entry: an-sprǽc

wiþ-licgan

(v.)
Grammar
wiþ-licgan, p. -læg, pl. -lǽgon

To be obstructiveobjectoppose

Entry preview:

Ða eorlas gerndon tó ðam cynge ðæt hí móston beón wurðe ǽlc ðæra þinga ðe heom of genumen wæs. Ðá wiðlæg se cyng sume hwíle, 1052; Erl. 187, 1

mótan

Entry preview:

L. 22, 49. ꝥ wlóh wédes his gehríne móston (móstun æthrínan, R., æthrinon, W. S.) ut fimbriam vestimenti ejus tangerent Mt. 14,36

merigen-dæg

Grammar
merigen-dæg, mergen-dæg, es; m.

Morrow

Entry preview:

Morrow Hé ðæs mergendæges gebídan móste, Blickl. Homl. 213, 25

fóre-áþ

Grammar
fóre-áþ, fór-áþ. l. fore-áþ, for-áþ,
Entry preview:

móste mid his foráðe his hláford áspelian, Ll. Th. i. 192, 2. and add

wǽg-líþend

(n.)
Grammar
wǽg-líþend, es; m.: -líþende; ptcpl.

A sea-farersea-faring

Entry preview:

Ne móston wǽglíðendum wætres brógan hrínon, ac hié God nerede, Cd. Th. 84, 9; Gen. 1395: Beo. Th. 6297; B. 3159. Hæleð langode, wǽglíþende, hwonne hié of nearwe stæppan mósten, Cd. Th. 86, 17; Gen. 1432

winter-stund

(n.)
Grammar
winter-stund, e; f.

A year's space

Entry preview:

A year's space Móste ic áne tíd úte weorðan, wesan áne winterstunde, Cd. Th. 23, 35; Gen. 370

ferhþ-loca

Entry preview:

Þǽr ic móste mód gefeðran, þínne ferðlocan, feðrum mínum pennas sibi cum mens induit, Met. 24, 5. Add

lang-gestreón

(n.)
Grammar
lang-gestreón, es; n.
Entry preview:

Treasure that had existed long, ancient treasure Wénde hé þæt hé lytel fæc longgestreóna brúcan móste, B. 2240

fyl-wérig

(adj.)
Grammar
fyl-wérig, adj.

Slaughter-wearycæde defessus

Entry preview:

Slaughter-weary; cæde defessus Ðú hine geseón móste fylwérigne thou mightest have seen him slaughter-weary, Beo. Th. 1929; B. 962

Linked entry: fill-wérig

ban-weorc

(n.)
Entry preview:

action which causes death, manslaughter Seó unlagu ꝥ man móste banweorc on unsacne secgan, Ll. Lbmn. 244, 34. Cf. morþ-weorc

ofer-rícsian

(v.)

to dominate, rule over

Entry preview:

to dominate, rule over: — Hé him geþafode ðæt hit mid anwalde him móste oferrícsian Past. 17, 8; Swt. 119, 19

Linked entry: rícsian

best

(adv.)

BEST, mostoptime

Entry preview:

BEST, most; optime Ðe helpes best behófaþ who most wants help, L. C. S. 69; Th. i. 412, 3 The usual form is wel well, bet better, betst best = most. In the text the preceding passage has betst behófaþ most wants

cwealm-bealu

(n.)
Grammar
cwealm-bealu, gen. cwealm-bealuwes; n. [bealo, bealu bale, evil]

Deadly evil cædis malum

Entry preview:

Deadly evil ; cædis malum Ðæt hit móste cwealmbealu cýðan that it must make known the deadly evil, Beo. Th. 3884; B. 1940

full-sleán

(v.)
Grammar
full-sleán, to effect the death of a person,
Entry preview:

kill outright Gif Petrus móste þone man fulsleán, þonne ne héte hine Críst ná geswícan þæs weorces, Ll. Th. ii. 386, 30

sin-dreám

(n.)
Grammar
sin-dreám, es ; m.
Entry preview:

Tó heofonríces gefeán hweorfan móstan and ðǽr siððan á in sindreámum tó wídan feore wunian móstun, Exon. Th. 154, 20 ; Gú. 811 : 164, 23 ; Gú. 1016 : 225, 6 ; Ph. 385

burh-wéla

(n.)
Grammar
burh-wéla, an; m.
Entry preview:

City-wealth; urbis opes Þenden he burh-wélanbrúcan móste while he might have the enjoyment of city-wealth, Beo. Th. 6191; B. 3100