Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wǽdelness

(n.)
Grammar
wǽdelness, e; f.

Povertywantindigencepenury

Entry preview:

For wéþelnysse (wǽðelnesse, Bd. M. 298, 25) woruldgóda prae inopia rerum, Bd. 4, 12; S. 581, 9. Ðurh wéþelnysse (wæðelnesse, Bd. M. 68, 4) ex inopia, 1, 27; S. 490, 9. Of wǽdlnysse (wéðelnisse, Ps. Surt.) de inopia, Ps. Spl. C. 106, 41: 87, 10.

Linked entry: wǽdlness

wæter-pyt

(n.)
Grammar
wæter-pyt, wæter-pytt, es; m.

A water-pit, well

Entry preview:

Hig dulfon wæterpyttas they dug for water, 7, 24

gyrnan

(v.)
Grammar
gyrnan, girnan; p. de

To desirebegyearn

Entry preview:

To desire, beg, yearn Ic ne me micles gyrne I do not desire much for myself, Exon. 37 a; Th. 121, 20; Gú. 291 Glædmód gyrneþ ðæt he gódra mǽst dǽda gefremme joyous is eager to perform very many good deeds, 62 b; Th. 229, 28; Ph. 492.

Linked entries: girnan geornan gernan

hæsel

(n.)
Grammar
hæsel, es; m.

The hazelcorulus, colurnuscorylus, amygdalus

Entry preview:

For special virtue of the hazel see Grmm. D. M. 927, and cf. hæslen. Cf. also the Icel. hasla völl to challenge to a duel on a field marked out by hazel poles

on-fangenness

(n.)
Grammar
on-fangenness, e ; f.

Receiving, reception, acceptance

Entry preview:

For onfangenysse ( susceptionem ) gesta, 1, 27 ; S. 489, 8

Linked entry: and-fengnes

híne

(n.; prefix)
Grammar
híne, [ = (?) hínan as gehúse = gehúsan, hiwæ = híwan in the same verse]

domesticos,

Entry preview:

In v. 36 domestici is glossed hígu ł híne ł híwen, and 24, 34 pater-familas = híne-fæder [but this may be for hína-fæder]

Linked entry: hína

wapolian

(v.)
Grammar
wapolian, p. ode

To foambubble uppour forthaboundswarm

Entry preview:

To foam, bubble up, pour forth (intrans. and trans. ?), abound, swarm Wapolaþ ebullit (os fatuorum ebullit stultitiam, Prov. 15, 2), Kent. Gl. 505. Wapolode vaporat, Germ. 398, 220.

willa

(n.)
Grammar
willa, wella, wylla, an. ; m.

A well, spring, fountain (lit. and fig.)

Entry preview:

Wæs ðér wælla ( fons ) . . . ðe Hǽlend sæt ofer ðæm wælh, Jn. Skt. Rush. 4, 6, 14. In ðæm wælla, 9, 7. Tó ðé ðam willan ealles wísdðmes ad te fontent omnis sapientiae Bd. 5, 24 ; S. 649, 3.

Ælfred

(n.)
Grammar
Ælfred, Alfriþ, Aldfriþ, Ealdfriþ, es; m. [æl all; aid, eald old: fred = friþ peace; v. Ælfréd]

Alfred the wise, king of Northumbria for twenty years

Entry preview:

Alfred the wise, king of Northumbria for twenty years, A.D. 685-705. He was educated in Ireland for the Church, and was the first literaryy Féng Ælfred [MS.

Linked entries: Aldfriþ Alfriþ

BÆC

(n.)
Grammar
BÆC, g. bæces; pl. nom. acc. bacu, bæc; g. baca; d. bacum; n. A

BACKdorsumtergum

Entry preview:

Ðá wendon hí me heora bæc to then turned they their backs to me, Bt. 2; Fox 4, 13. Hí me towendon heora bacu they turned their backs on me, Bt. Met. Fox 2, 29; Met. 2, 15.

eáster

(n.)
Grammar
eáster, eástor; gen. eástres; pl. nom. acc. eástro; gen. eástrena; dat. eástron, eástran [ = eástrum]; n: eástre, an; n.

the passover, paschal lamb pascha

Entry preview:

Hence used by Teutonic christians for the rising of the sun of righteousness, the feast of the resurrection, Bd. de Temp. Rat. Works, vol. ii. p. 81: Grimm's Deut. Mythol. 8vo. 1855, pp. 180-183.]

Linked entries: eóster éster

FEFER

(n.)
Grammar
FEFER, fefor, es; m.

FEVERfebris

Entry preview:

Wið fefre for fever, L. M. 1, 62; Lchdm. ii. 134. 14, 27. Wið ðone cólan fefor against cold fever, Herb. 138, 2; Lchdm. i. 256, l0. Ða feforas beóþ fram anýdde the fevers will be forced away, 143, 4; Lchdm. i. 266, 13.

Linked entries: fǽr fefor

meldian

(v.)
Grammar
meldian, p. ode, ede.

to declareannouncetellto inform againstaccuse

Entry preview:

Hé nolde meldian on his geféran ðe mid him sieredon he would not inform against his companions who had plotted with him, Bt. 16, 2; Fox 52, 20

Linked entry: a-meldian

blác

(adj.)
Grammar
blác, adj.

bright, shininglucidus, splendidusBLEAK, pale, pallid, livid, as in deathpallidus, de moribundis et mortuispallidus, subalbus

Entry preview:

Se móna mid his blácan leóhte the moon with her pale light, Bt. 4; Fox 6, 34

Linked entry: blǽc

bismerian

(v.)
Entry preview:

Hé þá biscepas for þǽre sægene swíþe bismrade irridens eos, 3, 10; S. 140, 2. Hé hine bismerode adortus est ilium contumeliis, Bt. 18, 4; F. 66, 28. Hié hine on þǽm tǽldon and bismrodan, ꝥ ..., Bl. H. 215, 9.

wád

(n.)
Grammar
wád, es; n.

Woad,

Entry preview:

Woad, a plant much used for dyeing, which circumstance may account for the appearance of the word as a gloss to some of the following Latin words Ðis wád hic sandyx, Ælfc. Gr. 9, 69; Zup. 72, 14.

Linked entry: waad

bróc

(n.)
Grammar
bróc, es; pl. brócu; n: bróc, gebróc,

Affliction, misery, tribulation, trouble, labour, adversity, a disease, malady, sicknessafflictio, miseria, tribulatio, labor, adversitas, morbus, ægritudo

Entry preview:

tribulation, trouble, labour, adversity, a disease, malady, sickness; afflictio, miseria, tribulatio, labor, adversitas, morbus, ægritudo God nyle nán unaberendlíce bróc him ansettan God wishes not to put on them any unbearable affliction, Bt. 39, 10; Fox

gýmen

(n.)
Grammar
gýmen, gémen; f.

Careheedsolicitudediligencesuperintendencerulecura

Entry preview:

Care, heed, solicitude, diligence, superintendence, rule; cura Se réða rén sumes ymbhogan ungemet gémen the fierce rain of some anxiety, immoderate care [cf. se rén ungemetlíces ymbhogan, Fox 36, 19] Bt. Met. Fox 7, 56; Met. 7, 28: 101; Met. 7, 51.

Linked entries: gémen geómen gýme

tíþe

(n.)
Grammar
tíþe, tíþa (-e, -a; masc.: -u, -a, -e; fem.: -a; pl.)

to obtain one's request,to have granted the request for something

Entry preview:

in the phrases tíþe(-a) beón, weorþan to obtain one's request, to have granted the request for something (gen.)

Linked entries: un-tygþa tíþ týþa

tulge

(adv.)
Grammar
tulge, cpve. tylg; spve. tylgest; adv.

Stronglyfirmly

Entry preview:

Nes ꝥ naht wunderlic ꝥ he þone deaþes deg swa unforht abad, for þon þe hit nes deaþes deg ac hit (his MS.) wes tylig Drihtnes blisse deg it was not woónderful that he awaited the day of death so fearless, for it was not the day of death, but it was rather

Linked entry: tylg