gafol-fisc
Fish paid as toll or tribute
Entry preview:
Fish paid as toll or tribute Ic geann þám munecan tó fódan mín gafolfisc þe mé áríst be sælande concedo maritimos pisces qui mihi contingere debent annualiter per thelonei lucrum, Cht. Th. 307, 37
Linked entry: fisc
gúþ-freca
A warrior
Entry preview:
A warrior, Exon. 61a; Th. 223, 1; Ph. 353 Grame gúþfrecan gáras sendon fierce warriors hurled spears, Judth. 11; Thw. 24, 35; Jud. 224. perhaps this passage should be put under the preceding word
ge-stefnan
To institute ⬩ place ⬩ fix ⬩ instĭtuĕre
Entry preview:
To institute, place, fix; instĭtuĕre Freá engla héht wesan wæter gemǽne, stówe gestefnde the lord of angels bade the waters to be common, and their places fixed, Cd. 8; Th. 10, 21; Gen. 160
ge-sweðerian
To weaken ⬩ destroy
Entry preview:
Ðonne beoþ mín sorg gesweðrad my sorrow will be stilled, Exon. 48; Th. 164, 17; Gú. 1013
Linked entry: ge-swæðrung
loppe
A flea ⬩ a spider ⬩ a silk-worm
Entry preview:
Spl. 38, 15, 'loppe' would be rather a spider than a flea, and the same word might be used for the silk worm, as both insects are spinners. And in Wrt.
lǽfan
to leave ⬩ to remain
Entry preview:
Ðæt ða bán áne beón lǽfed so that the bones only are left, L. Med. ex Quad. 3, 11; Lchdm. i. 340, 26. to remain, be left remaining Gif hwæt lǽfde if anything remained, Homl. Th. ii. 40, 14. Hia lǽfdun superaverunt, Jn. Skt. Rush. 6, 12
Linked entry: be-lǽfan
ge-wyrht
Entry preview:
Your work will avail; God will always be a lord to help you in every-thing good, while he will be a foe to others whose works are worse, Fä. 4-7.
ǽwisc
A dishonour ⬩ disgrace ⬩ offence ⬩ dedecus ⬩ scandalum
Entry preview:
A dishonour, disgrace, offence; dedecus, scandalum Cwæþ ðæt him to micel ǽwisce wǽre said that it would be much disgrace to them, Ors. 4, 6; Bos. 86, 26. On ǽwisce in scandalum, Ps. Th. 68, 23
Linked entry: ǽwisc-berende
in-seglian
To seal
Entry preview:
Inseglige man ða hand let a seal be put upon the hand, L. Æðelst. iv. 7; Th. i. 226, 30
neádlunga
Forcibly ⬩ against one's will
Entry preview:
Forcibly, against one's will Manega gewilniaþ óðres mannes wólíce and hí beóþ benǽmede neádlunga hyra ágenes many covet another man's goods, and they shall be forcibly deprived of their own, Basil admn. 9; Norm. 52, 20
Linked entry: nídlinga
full-berstan
Entry preview:
to be shattered On þyssum þrým stapelum sceall ǽlc cynestól standan . . . and áwácie heora ǽnig, sóna se stól scylfð; anð fulberste heora ǽnig, þonne hrýsð se seól nyðer, Ll. Th. ii. 308, 1: Wlfst. 267, 18
leger-stów
Entry preview:
Ágefe mon tén hund peñd. inn mid líce mé wið legerstówe let ten hundred pence be given for me with my body in consideration of my being allowed burial there C. D. i. 310, 33. Add
on-wunian
Entry preview:
Dict.] to be instant in, apply one's self to Þá þe mangungum onwuniað (on wuniað ?) qui negotiis insistunt, Chrd. 111, 3. Hwænne hé gebedum onwunige [on wunige] quando orationibus insistat, 116, 34
síþ
Entry preview:
Add Hé cóm tó his bréðer, and his síð be endebyrdnysse sǽde, Hml. Th. ii. 358, 25. 1. Add Ǽne síþa semel, Ps. Srt. 61, 12: 88, 36
ælmes-full
Liberal with alms, charitable
Entry preview:
Wé gehýrdan secgan be ðám ælmesfullan hú góde sáwle hé hæfð, Hml. A. 166, 61. Ælmysfulle eleemosynis largi, Ll. Th. ii. 224, 27
þing-gemearc
Entry preview:
counted as past, things had been going on for two hundred and thirty-three years, Elen.
clypiendlíc
Making a vocal sound ⬩ vocalis
Entry preview:
These five letters indicate their names by themselves, and without these letters no word can be written, and therefore they are called the five vocal sounds, Ælfc. Gr. 2; Som. 2, 44-46.
Linked entry: clipigendlíc
ge-þýdan
To join ⬩ associate ⬩ sŏciāre
Entry preview:
Wit sceoldan beón tosamne geþýdde we had to be joined together, Shrn. 39, 19. He wæs Gúþláce neáh geþýded he was nearly associated to Guthlac, 47 a; Th. 162, 6; Gú. 971
Linked entry: ge-þeódan
ge-tácnian
Entry preview:
Past. 367, 7- to be the figurative representative of, be the symbol of Se gefarena bróðor getácnað Críst. Hé . . . cuæð: ' Cýðað mínum bróðrum' frater defunctus ille est, qui . . . dixit: ' Dicite fratribus meis, ' Past. 43, 18.