EALD
old, ancient ⬩ vĕtus, ætāte provectus, priscus, antīquus
Entry preview:
old, ancient; vĕtus, ætāte provectus, priscus, antīquus Ic com nú eald I am now old. Lk. Bos. 1, 18. Eald ǽfensceóp an old evening-bard, Exon. 103a; Th. 390, 21; Rä. 9, 5: Beo. Th. 4426; B. 2210.
Linked entries: ald eald-spræc
á-bítan
Entry preview:
[Þu starest so þu wille abiten al þat þu miht mid clivre smiten, O. and N. 77. O. H. Ger. ar-pízan percutere, occidere.]
dǽd-bétan
Entry preview:
Add: in a general sense, to repent Bútan geþeahte náht þú dó, and æfter dǽde þú ná dǽdbétst ( peniteberis ), Scint. 200, 12. as an ecclesiastical term, to be penitent, do penance Þolige se preóst his hádes and dǽdbéte georne, Wlfst. 120, 11.
úte-weard
Outward ⬩ extreme ⬩ on the outside of ⬩ at the extremity of ⬩ the outward part ⬩ extremity
Entry preview:
Gif munuc eáðhylde biþ, þeáh hine man wácne and unweorðne talige and an úteweardum forlǽte and tó úteweardum medemige si omni vilitate vel extremitate contentus sit monachus, R. Ben. 29, 4
Linked entry: útan-weard
ofer-hírness
Disobedience, disregard, neglect, contempt ⬩ disregard, disobedience
Entry preview:
Ath. i. prm.; Th. i. 196, 15. But it occurs chiefly as a legal term the disregard of an authoritative enactment or the fine for such disregard, amounting to 120 shillings.
ge-þeóde
Language ⬩ speech ⬩ idiom ⬩ translation ⬩ lingua
Entry preview:
Hér sind fíf geþeóde Englisc and Brittisc and Wilsc and Scyttisc and Pyhtisc and Bóc Leden there are five languages here, English, British, Scotch, Pictish, and Latin, Chr. Erl. 3, 2.
Linked entry: ge-þióde
lǽran
Entry preview:
Th. i. 184, 14. with clause Ic lǽre ꝥ hé dó swá ic ǽr cwæð, Angl. ix. 260, 8. Æt ǽrestan wé lǽrað ꝥ ǽghwelc mon his áð and his wed wærlíce healde, Ll. Th. i. 60, 2. Wé lǽrað and biddað and on Godes naman beódað ꝥ. . . 364, 21.
æt-ýccnys
An increase ⬩ addition ⬩ augmentum
Entry preview:
An increase, addition; augmentum Mid ætýccnysse cum augmento. Bd. 1, 27; S. 490, 24: 3, 22; S. 553, 14
and-bídung
Expectation ⬩ expectatio
Entry preview:
Expectation; expectatio Ná ðú gescend me fram andbídunge míne non confundas me ab expectatione mea, Ps. Spl. 118, 116
and-lícnis
A likeness ⬩ similitude ⬩ imago
Entry preview:
A likeness, similitude; imago God gesceóp man to his andlícnisse creavit Deus hominem ad imaginem suam, Gen. 1, 27
a-swellan
To swell ⬩ tumere
Entry preview:
To swell ; tumere Se earm wæs swíðe aswollen the arm was much swollen, Bd. 5, 3 ; S. 616, 7
Linked entry: a-swollen
éðgung
A breathing, inspiration ⬩ inspīrātio
Entry preview:
A breathing, inspiration; inspīrātio Of éðgunge gástes graman ðínes ab inspīrātiōne spiritus īræ tuæ, Ps. Spl. T. 17, 18
fyrwet-georn
Curious ⬩ inquisitive ⬩ cūriōsus
Entry preview:
Curious, inquisitive; cūriōsus Fela biþ fyrwetgeornra there are many inquisitive, Exon. 90 b; Th. 339, 31; Gn. Ex. 102
Linked entry: firwet-georn
Heorot-ford
Hertford
Entry preview:
Hertford Æt Heorotforda [Heortforda MS. D.] at Hertford, Chr. 913; Erl. 102, 1: 673; Erl. 36, 2; 37, 2
hér-æfter
Hereafter
Entry preview:
Hereafter Swá swá wé eft héræfter secgaþ as we shall again hereafter say, Bd. 3, 30; S. 562, 5
lǽdend
Entry preview:
One who leads or brings Se wæs ǽ bringend, lára lǽdend, Exon. 10 a; Th. 9, 27; Cri. 141
Linked entry: lǽdan
líf-líce
Vitally
Entry preview:
Vitally, so as to infuse life Hé genam ðá hláf and hine líflíce hálgode, Homl. Th. ii. 244, 10
mæsse-tíd
A time at which mass was said
Entry preview:
A time at which mass was said Æt mæssetídum tempore missæ, L. Ecg. C. 9; Th. ii. 140, 20
morþor-slege
Murder ⬩ homicide
Entry preview:
Murder, homicide Swá hwylc swá morþorslege þafaþ quicunyue ad homicidium consenserit, L. Ecg. C. 22; Th. ii. 148, 14
munuc-heáp
A band of monks ⬩ the monks of a monastery
Entry preview:
A band of monks, the monks of a monastery Án abbod... mid eallum his munucheápe, Anglia viii. 325, 43