Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

líhting

Grammar
líhting, shining.
Entry preview:

Ealle þás þing þurh lífes líht-incge gefyllan haec omnia per hanc lucis viam (has vitani been read?), 5, 8. Add

healf-clungen

(adj.)
Grammar
healf-clungen, adj.

Half-frozen

Entry preview:

Half-frozen Halbclungni (half-) semigelato, Txts. 96, 931

ge-teágan

(v.)
Grammar
ge-teágan, -tégan; p. -téde; pp. -teád

To makeprepare

Entry preview:

Ðone ilcan mete ðe he hí ǽror mid tame getéde the same food with which before he had made them tame [the prose has ða ilcan mettas ðe hí ǽr tame mid gewenedon, Fox 88, 18], Bt. Met. Fox 13, 87; Met. 13, 44

folde

Entry preview:

Hál wes þu, folde, fira módor, Lch. i. 404, 2. Se líchama in þǽre cealdan foldan (eorðan, moldan, v. ll.) gebrosnað, Wlfst. 187, 12. Wæs Waldendes lof áfylled on foldan, Chr. 975; P. 120, 14. Add

fellen

(adj.)
Grammar
fellen, adj. [fel skin]

Made of skinspellĭceus

Entry preview:

Fellen hæt a hat made of skin, a felt hat; gălērus vel pīleus, Ælfc. Gl. 18; Som. 58, 111; Wrt. Voc. 22, 26

biór-sele

(n.)
Grammar
biór-sele, es; m.

A beer-hall, feasting-hall

Entry preview:

A beer-hall, feasting-hall, Beo. Th. 5263; B. 2635

ge-næfd

(v.; part.)
Grammar
ge-næfd, part. p.

Not had

Entry preview:

Not had Ðonne sint hie ðé pleólícran gehæfd ðonne genæfd then are they more dangerous to thee had than not had, Bt. 14, 1; Fox 42, 22

Linked entry: nabban

un-feormigende

(adj.)

inexpiable

Entry preview:

inexpiable Ðá onhrán mín mód hǽlo andgit mid mé sylfre þencende ðæt mé ðone ingang belucen ða onfeormeganda mínra misdǽda the inexpiable circumstances of my misdeeds had closed the entrance for me, Homl. Skt. ii. 23 b, 426

Linked entries: on-feormeganda feormian

ing

(n.)
Grammar
ing, the name of the nasal guttural ᛜ ng, in the Runic alphabet. In the Gothic the name seems to have been iggws, see Zacher, Das Gothische Alphabet, p. 3.
Entry preview:

Ðus heardingas ðone hæle nemdon. This name [cf. Gothic form] may be the same as that found in a genealogy in the Chronicle a. 547 :-- Esa wæs Inguing Ingui Angenwitting, Erl. 16, 11.

be-fylgan

(v.)
Grammar
be-fylgan, be-fyligan; p. de

To follow uppersevere with

Entry preview:

Gif mon þisum lǽcedóme befyligð, þonne biþ se man hál, ii. 88, 12

Linked entry: be-filgan

gúþ-sele

(n.)
Grammar
gúþ-sele, es; m.

A war-hallhall in which warriors sit

Entry preview:

A war-hall, hall in which warriors sit Beo. Th. 890; B. 443

un-wlitigness

(n.)
Grammar
un-wlitigness, e; f.

Uglinessdisfigurement

Entry preview:

Ugliness, disfigurement Semninga gehrán hé his eágan; ðá gemétte hé hit swá hál swá swá him nǽfre nǽnig swyle oððe unwlitignes on ætýwde (ac si nil unquam in eo deformitatis ac tumoris apparuisset), Bd. 4, 32; S. 612, 7

Linked entry: wlitigness

un-dǽled

(adj.)
Grammar
un-dǽled, adj.

Undividednot separated

Entry preview:

Undivided, not separated Hit þencþ ætgædere beón gehál undǽled, forþam gif hit tódǽled biþ, ðonne tie biþ hit nó hál, Bt. 34, 12; Fox 152, 27. Ða hwíle ðe seó sáwl and se líchoma undǽlde beóþ, 34, 9; Fox 148, 5

ge-drif

Grammar
ge-drif, e ; f. . . . Rush. I. 31.
Entry preview:

Substitute: <b>ge-árif</b> fever Hál from ridesohte ł gedrif, Mk. R. l, 31. Wið gedrif, nim snægl, and áfeorma hine, and nim ꝥ clǽne fám ; mengc wiþ wífes meolc, syle þicgan. Lch. iii. 70, 3

heáh-sele

(n.)
Grammar
heáh-sele, es; m.

A high halla high hall

Entry preview:

A high hall Tó ðæm heáhsele to the high hall, Beo. Th. 1298; B. 647

heóþu

(n.)
Grammar
heóþu, e; f.

A roomhall

Entry preview:

A room, hall Hé on heóþe gestód he in the hall halted, Beo. Th. 813; B. 404

Linked entry: hell-heóþo

sele-weard

(n.)
Grammar
sele-weard, es; m.
Entry preview:

A hall-warder, guard of a hall Hæfde hé Grendle tógeanes seleweard áseted, Beo. Th. 1338; B. 667

healf-eald

(adj.)
Grammar
healf-eald, adj.

Half grown, of middle age

Entry preview:

Half grown, of middle age Halfeald swín half-grown swine, L. M. 2, 37; Lchdm. ii. 246, 2

hungor-geár

(n.)
Grammar
hungor-geár, es; n.

A year of famine

Entry preview:

A year of famine Ðá hæfde se hálga wer gedǽled ðæs mynstres þing hafenleásum mannum for ðam hungergeáre the saint had distributed the provisions of the monastery to indigent men on account of the year of famine, Homl. Th. ii. 178, 20

Linked entry: geár

wín-sæl

(n.)
Grammar
wín-sæl, es; n.

A wine-halla hall where there is feasting

Entry preview:

A wine-hall, a hall where there is feasting Wóriaþ ða wínsalo, Exon. Th. 291, 6; Wand. 78

Linked entry: sæl