nídinga
Entry preview:
Ðonne sculon hié eft niédenga gadrian óðer ierfe on ðaes wriexle ðe hié ǽr for mildheortnesse sealdon violenter exquirunt, quae misericorditer largiuntur, Past. 341, 18. Nú ðæt ðæt hié lyst hí sculon néde[n]ga forlǽtan, and ðeáh ðæt hí nú nédenga forlǽtað
on-hrínan
Entry preview:
Add: with gen. or uncertain Is wén ðæt sió (fennege) hond ðá óðre besmíte gif hió hire anhrínð, Past. 77, 1. Gif his mon onhrinð mid buccan blóde, 271, 3. Heó mid hire ýtemestan fingrum þǽre lenticula onhrán, Hml. S. 23 b, 715. Ær ðú his onhriéne (-hríne
yfel-sacian
Entry preview:
Substitute: to blaspheme (In the passage Bl. H. 189, 24 for mé should probably be read má, the original Latin is: Ne tantas Deo inferret blasphemias. v. Archiv xci. 190) Gé gehýrað hú hé Gode yfelsacað, Nap. 88. Hé gewunode ꝥ hé yfelsacode þæs ælmihtigan
wend
a course ⬩ an alternative ⬩ a case
Entry preview:
a course, an alternative, a case Ðonne gerecce hé, gif hé mæge, óþer twéga, oððe ðara spella sum leás oððe ungelíc ðære sprǽce ðe wit æfter spyriaþ; oððe þridde wend (a third course or alternative)ongite and geléfe ðæt wit on riht spirien Bt. 38, 2;
on-hwirfan
to turn (of actual motion), ⬩ to invert, transpose ⬩ to change, turn
Entry preview:
to turn (of actual motion), trans. Ic mé wille nú onhwyrfan tó ðisse bǽre, Blickl. Homl. 151, 14. intrans. Swá swá hweól onhwerfþ, Bt. 33, 4; Fox 132, 13. to invert, transpose Agof (boga) is mín noma eft onhwyrfed, Exon. Th. 405, 13; Rä. 24, 1. to
Linked entry: on-hweorfan
án-feald
Entry preview:
Add Ánfeald simplex, Wrt. Voc. ii. 74, 50. Ánfald simpla, 120, 55. as numeral, single, sole Anfealdre simplo (volumine), An. Ox. 2376. Tó ánfealdan gewinne ad singularem pugnam, R. Ben. l. 10, 2. Náht elles búton his ánfealdne gegyrelan, Bl. H. 215
fífta
The FIFTH ⬩ quintus
Entry preview:
The FIFTH; quintus Se fífta dæg the fifth day, Gen. 1, 23. Fífta wæs Eádwine, Norþan Hymbra cyning the fifth was Edwin king of the Northumbrians, Chr. 827; Erl. 64, 3. Her onginnþ seó fífte bóc Boéties here begins the fifth book of Boëthius, Bt. 40,
heorcnian
To hearken ⬩ listen
Entry preview:
To hearken, listen Gúþlác eode sóna út and háwode and hercnode Guthlac went out directly and looked and listened, Guthl. 6; Gdwin. 42, 15. Ypolitus mid geþylde heora wordum heorcnode Hippolytus listened to their words with patience, Homl. Th. i. 442,
Linked entry: hyrcnian
tíd-ege
Entry preview:
Fear of a time, fear of the time of death. v. tíd, I. Simle þreora sum þinga gehwylce ǽr his tídege (tide ge, MS.), tó tweón weorþeþ ádl oþþe yldo oþþe ecghete fǽgum fromweardum feorh óðþringeþ ever in every case, before the fear of his end becomes doubtful
ge-cígnes
Entry preview:
Substitute: A call, summons Oð ðæne dæg his gecígnesse of middangearde usque ad diem suae uocationis, Bd. 5, 12; Sch. 634, 7. Ofer mínre gecígnesse þú gesettest ealle þíne apostolas tó mínre byrgenne on the occasion of my call (when the time of my death
midde-winter
Entry preview:
Maria onféng God on hyre innoð, and hine bær oð middewintres mæssedæg and hine þá ácende, Hml. Th. i. 200, 28. On myddewintres mæssenyht, Lk. 2, I. rbc. In þǽre middewintres tíde, Chr. 1006; P. 137, 14: 1016; P. 146, 22. Tó þám midewintre wæs se cyng
ofer-þeccan
to cover
Entry preview:
to cover Blódig wolcen oforþecþ ealne ðysne heofon, Blickl. Homl. 91, 33: 93, 2. Eall eorþe biþ mid þeóstrum oforþeaht, 93, 6. Mid forste oferþeaht covered with ice, Homl. Skt. i. 11, 143. Þicce vel oferþeaht condensa, i. spissa, secreta, Wrt. Voc. ii
ge-sinscipe
Marriage ⬩ wedlock ⬩ matrimony ⬩ in pl. Married people ⬩ connubium,
Entry preview:
Marriage, wedlock, matrimony; in pl. Married people; connubium, Bd. 4, 5; S. 573, 14: 19; S. 587, 30: Shrn. 60, 2. Se mægþhád is hírra ðonne se gesinscipe virginity is more exalted than marriage, Past. 52, 8; Swt. 409, 24; Hat. MS. He wæs seofan geár
ge-swiðrian
To weaken ⬩ destroy ⬩ imminuere ⬩ debilitare ⬩ conficere
Entry preview:
To weaken, destroy; imminuere, debilitare, conficere Mægen wæs geswiðrod the might was destroyed, Elen. Kmbl. 1393; El. 698: 1833; El. 918: 2526; El. 1264: Judth. 12; Thw. 25, 18; Jud. 266. Ne mót innan geondscínan sunne for ðǽm sweartum mistum ǽr ðæm
á-sláwian
to become dull of hearing ⬩ to become torpid ⬩ sluggish ⬩ inert
Entry preview:
Add Ásláwie obtorpeo, An. Ox. 18b, 64. physical, to become dull of hearing Ðá eáran ásláwiað þá þe ǽr wǽron swifte tó gehýrenne, Wlfst. 148, of conduct, to become torpid, sluggish, inert Swá ðeáh hé ásláwað quamvis torpescat, Past. 282, 7. Hé ásláwað
á-belgan
Entry preview:
Add Ábealg exacerbavit, provocavit, adflixit, Wrt. Voc. ii. 144, 56. Ábulge offenderet, 63, 4. Ábolgen ringescens, 90, 47. with dat. or uncertain Ðá ǽbylignesse gebéte ðe heó Gode ábylgð (ábealh, v. l.) iram Dei, quam excitaverit, placare, L. Ecg. P
Linked entries: á-bloncgne in-belgan
feorran
Entry preview:
Add: of space (lit. or fig.), from a distance Gefetadne feorran arceri porro, Wrt. Voc. ii. 92, 35. Sume cumað swíðe feorran and habbað swíðe længe weig, Solil. H. 44, 5. Sume hí cómon feorran (fearre, L., feorra, R. de longe), Mk. 8, 3. Þá wíf wǽron
blíðe-mód
Blithe, of mind, glad, cheerful ⬩ lætus animo, lætus, hilaris
Entry preview:
Blithe, of mind, glad, cheerful; lætus animo, lætus, hilaris Wæs á blíðemód bealuleás cyning [MS. kyng], ðeáh he lang ǽr, lande bereáfod, wunode wræclástum the innocent king was ever blithe of mind [cheerful], though he long before, bereft of land, dwelt
cwellere
Entry preview:
Aurelianus wæs wælhreáw cwellere crístenra manna, and fela belífode gelýfedra manna, Hml. Th. ii. 308, 4. Hé ( St. Paul ) wæs crístenra manna éhtere ǽr and cwellere, Shrn. 58, 27. Ðǽs cwelres hand . . . ðǽm cwelre syllan, 129, 9-12. Cwelres lictoris,
freóls-tíd
Entry preview:
Add: a festival of the Church, an anniversary Ðára seofen háligra slǽpera freólstíd bið on geáre fíf nihton ǽr hláfmæssan, Hml. S. 23, 7. On þurhháligere freólstíde iu sacrosancta (palmarum) solemnitate i. festiuitate, An. Ox. 2601. Tó dæg Godes gelaðung