Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stearclíce

(adv.)
Grammar
stearclíce, adv.
Entry preview:

E.) on feaht ǽgðer ge be wætere ge be lande made a vigorous assault upon it by land and water, Chr. 1016; Erl. 156, 32

rǽdness

(n.)
Grammar
rǽdness, es; f.
Entry preview:

Th. 168, 30. v. ge-rǽdness, rǽde

reáf-lác

Entry preview:

Reáflácas (rapinas) nylle gewilnian, Ps. L. 61, 11

ofer-gyldan

(v.)

to cover or ornament with gold

Entry preview:

Gr. 36; Som. 38, 39. Ealle ða græftas ofergyldaþ mid cræfte. Homl. Skt. i. 8, 61. On ofergildum hrægle in vestitu deaurato Ps. Lamb. 44, 10: Homl. Th. ii. 586, 16. ii. sylure candelsticcan and ii. ouer-gylde Cod. Dip. Kmbl. vi. 101, 26.

CODD

(n.)
Grammar
CODD, es; m.

A bagsackCODhusk; perafolliculussiliqua

Entry preview:

Gl. 59; Som. 67, 128; Wrt. Voc. 38, 50. Ne nime ge nán þing on wege, ne gyrde, ne codd nihil tuleritis in via, neque virgam, neque peram Lk. Bos. 9, 3; 22, 36; Mt. Bos. 10, 10; Mk. Bos. 6, 8.

hlehhan

(v.)
Grammar
hlehhan, hlæhan, hlihhan, hlichan, hlihan. hlihgan; p. hlóh; pl. hlógan

To LAUGH [with gladness or contempt], to deride

Entry preview:

Gr. 26, 3; Som. 28, 53: 47; Som. 47, 15. Hé gedép ðæt wé hlihhaþ on morgen ad matutinum lætitia, Ps. Th. 29, 5. Eádgo ða ðe nú gie woepeþ forðon gie hlæheþ beati qui nunc fletis quia ridebitis, Lk. Skt. Lind. 6, 21.

færan

(v.)

to goīre

Entry preview:

to go; īre Ic fære eo, Ælfc. Gr. 30, 5; Som. 34, 67

níþful-líce

(adv.)
Grammar
níþful-líce, adv.

Maliciouslyenviously

Entry preview:

Maliciously, enviously ðone rihtwísan Crist níþfullíce ácwealdon, Homl. Th. i. 46, 25

un-wærscipe

(n.)
Grammar
un-wærscipe, es; m.

Heedlessnessinconsideratenessimprudence

Entry preview:

Heedlessness, inconsiderateness, imprudence Ða forluron þurh unwærscipe, Homl. Th. i. 68, 4

Linked entry: wær-scipe

wiþ-heardian

(v.)

to make obdurate

Entry preview:

to make obdurate Nylle wiðheardian (obdurare) heortan eówre, Ps. Spl. 94, 7

críst-ness

(n.)
Grammar
críst-ness, (crísten- ?), e; f.
Entry preview:

Christianity Ic eów hálsige . . . for ðǽre crístnesse ðe underféngan, Rtl. 114, 16

Linked entry: crísten-ness

hyhtlíce

(adv.)
Grammar
hyhtlíce, adv.
Entry preview:

Pleasantly On þám græswonge gréne stondað ge-hroden hyhtlíce beorhtast bearwa, Ph. 79

síþian

(v.)
Entry preview:

Add: ge-, samod-síþian; eft-síþgende (eft síþgende (?), Wrt. Voc. ii. 77, 31)

smæl-þearme

Entry preview:

Wið roppes ge wið wambe and smælþearmes ádlum, Lch. ii. 234, 30. Add

ofer-faran

(v.)

To pass, go offto pass, crossto pass through, traverseto pass throughto pass through, penetrateto come upon, come across, meet with

Entry preview:

Ic Iordane eft ongeán oferfare mid twám floccon, Gen. 32, 10. Gyf ðú Iordanem oferfærst, Glostr. Frag. 108, 19. Moyses oferfór ða Reádan Sǽ, Wulfst. 210, 12. Oferfóren egrederentur, Hpt. Gl. 464, 64.

Linked entry: ofer-féran

CUPPE

(n.)
Grammar
CUPPE, an; f.

A small drinking vessel, CUP poculum, obba

Entry preview:

Gl. 24 ; Som. 60, 43; Wrt. Voc. 24, 43. Nime áne cuppan let him take a cup, L. M. 2, 64 ; Lchdm. ii. 290, 2: Lchdm. iii. 72, 17: Cod. Dipl. 492; Kmbl. ii. 380, 35. Ic ge-an mínum hláforde iv cuppan I give four cups to my lord, Th. Diplm. A.

Linked entry: copp

fíf-hund

(n.; num.; adj.)
Grammar
fíf-hund, -hundred

five hundredquingenti

Entry preview:

Gr. 49; Som. 49, 48. Fífhund síðon five hundred times; quingenties, 49; Som. 50, 32. Fífhund cempena ealdor i-s/>a chief of five hundred soldiers; cohors, Ælfc. Gl. 7; Som. 56, 61; Wrt. Voc. 18, 14.

wiss

(adj.)
Grammar
wiss, adj.

Certain

Entry preview:

Gl. 431, 15. Tó wissan praesertim, maxime, saltim, 416, 41. Wite tó wissan ðæt se deófol ne mæg mannum derian bútan Drihtnes geþafunge, Homl. Skt. i. 17, 174

Linked entry: wis

gíming

Grammar
gíming, gímung.
Entry preview:

In ðám dagum þe hé dyde his sceápa gýminge dum gregis sui curam gereret Gr. D. 215, 9. [Hic am God ðe in min geming nam Jacob, Gen. and Ex. 2783.] ruling, rule Hér onféng Pilatus gýminge ofer Júdéas, Chr.

nearu

(adj.)
Grammar
nearu, adj.

narrowstraitconfinednot spaciousnarrowlimitedpoorrestrictedstraitoppressivecausing anxietyoppressednot having free actionstrictsevere

Entry preview:

Th. 138, 2; . 570. Ðone nearwan níþ onfón, Cd. Th. 43, 27; Gen. 697 : 304, 22; Sat. 634. Of ðǽm nearwum bendum, Homl. Skt. 3, 197 : Exon. Th. 435, 6; Rä. 53, 3. Under nearwum clommum, 134, 22; . 511.

Linked entry: nearu-cræft