Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hring

Grammar
hring, in wópes hring.
Entry preview:

Add: Though a noun, hring, denoting sound may be inferred from the compounds bel-, nón-hring, it is hardly with this meaning that the word occurs in the phrase wópes hring; for the epithet blát (An. 1281) is not applicable to sound, and the parallel phrase

mæsse-reáf

Entry preview:

For 'Vestment' 1. 'Vestments', and add Eall swá be mæssereáfe þe sume menn maciað of heora ealdum cláðum, Hml. A. 35, 279. Se hálga Swídun on scínendum mæssereáfe stód swylce hé wolde mæssian, Hml. S. 21, 354.

menen

Entry preview:

In line 8 for mennen is l. mennenu, and in last line dele þeów-, and add: In Ps. L. 85, 16 the word is feminine Galla, ꝥ Godes mennen (menen, v.l. ), Gr. D. 280, 12. Þeów mennen, Agar, Gen. 2246.

mónaþ

Entry preview:

. ¶ for the name of the months see Chr. P. Appendix A. and the Martyrology given in the Shrine. Add

weall-fæsten

(n.)
Grammar
weall-fæsten, weall-fæstenn, es; n.

a walled stronghold a fortress a wall for defence a bulwark

Entry preview:

Th. 64, 31; Gen. 1058. a wall for defence, a bulwark Forhwan ðú tówurpe weallfæsten his ? quid deposuisti maceriam ejus? Ps. Th. 79, 12. Wicon weallfæsten, wǽgas burston, Cd. Th. 208, 14; Exod. 483.

ǽr

(adj.)
Grammar
ǽr, adj.
Entry preview:

Add: [Without positive (for ǽrne mergen l. ǽrnemergen), but see ǽr; adv.] From ǽran morgene, Chr. 538; P. 17, note 11. Ðá ðe on ǽran tíman lífes wǽron, Lch. iii. 436, 5. Ðǽre ǽran hǽle incolomitati pristinae, An. Ox. 4354. On ðá ǽran hǽle, 1875.

á-sprýtan

Grammar
á-sprýtan, l. á-spryttan,

to sprout outspring upto put forth sproutssprout out

Entry preview:

L. 91, 8. of a root, seed, to put forth sprouts, sprout out For ðám þá wyrttruman magon eft ðanon ásprettan (printed -spretgan) ne talige ic þé þeáh ꝥ tó nánre scylde, Shrn. 184, 21

Linked entry: á-sprettan

á-teorigendlic

getting exhaustedweariedfailingtransitoryperishabledefective

Entry preview:

Ox, 3718. transitory as opposed to eternal,perishable For áteorigendlicere edwiste, Hml. Th. i. 56, 16. Þá ðing ðe wé geseóð on ðisum lífe sind áteorigendlice, 252, 6.

fugel-doppe

(n.)
Grammar
fugel-doppe, es; m?

A dipping-fowlwater-fowlmergŭlus

Entry preview:

A dipping-fowl, water-fowl; mergŭlus, Ælfc. Gl. 36; Som. 62, 118; Wrt. Voc. 29, 14

Linked entry: doppe

cýþþu

Grammar
cýþþu, (-o).
Entry preview:

Ic ꝥ for ðínre cýððe, and þé weorðne wiste þyses tó gewitanne I send it for your information, and as knowing you worthy to know this, Lch. i. 326, 8. God eal þæt tó cýþþe and geswutelunge bróhte, iii. 432, 14.

Linked entry: cýþ

hirting

(n.)
Grammar
hirting, e; f.
Entry preview:

Refreshing treatment Hyrtinge fotu (medicus ... putrida fibrarum procurans ulcera fotu, Ald. 150, 16), An. Ox. 17, 10

hwearf

(n.)
Grammar
hwearf, hwerf, es; m.

A turnspacechangeexchange

Entry preview:

Huelc seles monn hwerf fore sáuel his quam dabit homo commutationem pro anima sua, Mt. Kmbl. 16, 26. Huoerf, Mk. Skt. Lind. 8, 37. Gif huerf gie sellas si mutuum dederitis, Lk. Skt. Lind. 6, 34. Huoerf, 35.

molde

(n.)
Grammar
molde, an;

moulddustsandearthgroundearthlandearth

Entry preview:

Fox 20, 561; Met. 20, 281. Men ofer moldan men upon earth, Rood Kmbl. 23; Kr. 12: Hy. 3, 12; Hy. Grn. ii. 281, 12: Exon. 50 b; Th. 176, 2; Gú. 1203. Meotud ða moldan gesette, 56a; Th. 198, 15; Ph. 10

weald

(n.)
Grammar
weald, es; m.

High land covered with woodwoodforest.

Entry preview:

Hié heora líchoman leáfum bebeahton, weredon mid ðý wealde,, 52, 19; Gen. 846. using the name of the whole for a part

háwian

(v.)
Grammar
háwian, p. ode; pp. od

To view, look, observe, regard, survey, inspect

Entry preview:

Drihten háwa nú mildelíce on ðás earman eorþan Lord, look now mercifully on this miserable earth, Bt. 4; Fox 8, 20. Háwa ðæt se inra wind ðé ne tówende look that the inward wind do not cast thee down, Homl. Th. ii. 392, 32.

mór-heald

(n.; adj.)
Grammar
mór-heald, But the word might be a noun,
Entry preview:

Wǽron land heora lyfthelme beþeaht mearchofu mórheald, Cd. 145: Th. 181, 14; Exod. 61. = placed on a mountain slope, Wrt. Voc. ii. 147, 71, (?)

Linked entry: heald

ge-win

Entry preview:

D. 122, 22. cf. (1 b β) For þǽm gewinne þe hé ( the evil judge ) wiþ God wan, Bl. H. 63, 3. cf. (1 b γ) Mannes líf is campdóm . . ., for ðan þe ǽlc ðǽra ðe Gode geþíhð bið on gewinne wið ðone deófol, Hml.

ge-trúwian

(v.)
Grammar
ge-trúwian, ge-trýgian.
Entry preview:

Cf. ge-treówian; III. ge-tríwan; III Sé þe óðres mannes man underfó þe hé for his yfele him fram dó, and him [hine ?] getrúwian ne mæge his yfeles ...

fówer

(n.; num.; adj.)

four

Entry preview:

four Cnut hit todǽlde on fówer Cnut divided it into four, Chr. 1017; Th. 285, 19, col. 1

ge-bétan

Entry preview:

Lbmn. 269, 25. to make good, make reparation for, make amends for, atone for. in a moral or spiritual sense, to repent of, do penance for sin Mid þǽm sáwlum þe hér on worlde . . . heora synna geondettaþ and wið Gode gebétaþ, Bl. H. 57, 27.