Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fýlnes

(n.)
Grammar
fýlnes, -ness, e; f.

Foulnessfœdĭtasfœtorfūlīgo

Entry preview:

Foulness; fœdĭtas, fœtor, fūlīgo Eorþan fýlnes, eal forweornast foulness of earth, thou art all rotting, Exon. 98 a; Th. 368, 7: Cot. 83

mýdrece

(n.)
Grammar
mýdrece, an; f.

A chest

Entry preview:

Ðǽs synt twá micle mýdercan, and án hræglcysð, and án lytulu towmýderce, and eác twá ealde mýdercan, Chart. Th. 538, 19-22.

Linked entries: méderce mídrece

grornian

(v.)
Grammar
grornian, p. ode
Entry preview:

To mourn, murmur Grornaþ eal middangeard all the earth shall mourn, Exon. 22 a; Th. 60, 18; Cri. 971. Grornadun murmurabant, Mt. Kmbl. Lind 20, 11

ge-hióran

(v.)
Grammar
ge-hióran, p. de; pp. ed

To hearaudīre

Entry preview:

To hear; audīre Ða [MS. ðe] eáran ongitaþ ðæt hí gehióraþ the ears perceive that which they hear, Bt. 41, 4; Fox 252, 8

heals-wyrt

(n.)
Grammar
heals-wyrt, e; f.

Campanula tracheliumHare's earbupleurum tenuissimumScilla autumnalisSymphytum album

Entry preview:

Hare's ear; bupleurum tenuissimum. Scilla autumnalis. Symphytum album

nemnan

Grammar
nemnan, <b>. I.</b> add: Monega eá sindon be noman nemnede for ðǽm gefeohte, Ors. 2, 4; S. 72, 12. <b>Ia.</b> with cognate accusative
Entry preview:

Þú nemst bys naman Hǽlend, Mt. 1, 21. add Þ héhste gód þe wé nemnaþ God, Bt. 39, 7 ; F. 220, 31. Þone swylcne seócne lǽcas nemniað gewitleásne, Gr. D. 247, 14. Hér wé magon gehiéran, ðá hé be ðǽm wróhtgeornan secgean wolde, ðæt hé hine nemde se áworpna

scapulare

(n.)
Grammar
scapulare, es; n. : <b>scapularie,</b> an; f.
Entry preview:

Hæbban hý eác mid tó wyrcenne scapulare, þæt is gehwǽde cugelan and slýfleás (scapularian for weorcum, R. Ben. I. 91, 17) scapulare propter opera, R. Ben. 89. 13

ǽg-hwæðer

(pronoun.)
Grammar
ǽg-hwæðer, pron. [á + ge + hwæðer].

eithereachbothuterqueevery oneeachunusquisque

Entry preview:

of two, either, each, both; uterque Ǽghwæðer óðerne earme beþehte they embraced each other, Andr. Kmbl. 2029; An. 1017.

-méttan

(suffix)
Grammar
-méttan, v. ge-an-méttan (v. ge-anmétan where read -méttan not -médan), ge-eáþ-méttan (v. Hml. A. 159, 183,
Entry preview:

given under ge-eáþmédan ; 2)

Linked entry: on-méttan

ǽht-gestreón

(n.)
Grammar
ǽht-gestreón, es; n.

Possessionsrichespossessiodivitiæ

Entry preview:

Possessions, riches; possessio, divitiæ Ðonne líg eal þigeþ eorþan ǽhtgestreón when the flame devours all the possessions of the earth, Exon. 63 a; Th. 232,13; Ph. 506

Linked entry: ge-streón

meagol-ness

Entry preview:

Nú gerýst hyt tó swutelianne niid ealre heortan meagolnysse hwanon hé cóm, Angl. viii. 325, 37. Wé sceolon þǽre micclan lufan úrum Drihtne singallíce þancian ǽghwæþer ge mid wordum ge mid dǽdum ge eác mid ealre heortan meagolnysse, Hml. A. 153, 39.

Óst-sǽ

(n.)
Entry preview:

the Baltic with the Cattegat, the water east of Denmark and of the Scandinavian peninsula as that on the western coast is called Westsǽ, Ors. 1, 1; Swt. 17, 3 Be norþan Súþdenum is ðæs gársecges earm ðe mon hǽt Ostsǽ. . .

gán

to gowalkto move along, proceedto take a specified course to be guideddeterminedto be habitually in a specified conditionto gobe pregnantto pass, elapseto happen, come to pass, take placeto pass, be currentto be accepted to have a specified issue turn out so and soto move away, depart to relinquishto take one's way, proceedgomove in a specified directiongoandto applybetake oneselfto turnbetake oneselfgoto be carried, moved, impelledto pass, be paid, be allottedto be appropriatedto be one of the constituent elements be amongst the conditions requisiteto amount, be equivalentto attain, reach, extendto come to take precedence of.to produce, came out withto accompany, be withto be uttered to begin, startto go to the closet, have an evacuationto leave a permanent habitationoccupation to proceed to the business of a court

Entry preview:

Nóe on þá earce eóde, Mt. 24, 38. Eóde eorl tó þám ceorle, By. 132. Ðeáh hí men oððe hundas wiþ eódon, Bt. 35, 6; F. 168, 3. Gá ðé tó ǽmetthylle, Past. 191, 25.

be-stingan

Entry preview:

Beren eár bestinge on eáre, Lch. ii. 54, ii. Ðeáh hié mettas him on múð bestingon on fæstendægum though they cram food into their mouths on fast days, Hml. Th. ii. 330, 31. Gif sió lendcribrǽde bið on bestungen, Ll. Th. i. 98, 2. Add:

nearu-cræft

(n.)
Grammar
nearu-cræft, es; m.

An art that confines or imprisons

Entry preview:

treasures ... few words he spake : Hold thou now, earth, the possessions of earls, Beo.

fold-grǽg

(adj.)
Grammar
fold-grǽg, adj. [grǽg grey]

Earth-greyearth-colouredinstar terræ cānus

Entry preview:

Earth-grey, earth-coloured; instar terræ cānus of dúne sceal foldgrǽg féran earth-coloured water shall proceed from a hill, Menol. Fox 521; Gn. C. 31

ge-hróp

(n.)
Grammar
ge-hróp, es; n.
Entry preview:

A cry Mín gehróp ( clamor meus ) cóm beforan his ansýne, and eác on his eáran hit eóde, Ps. Th. 17, 6. Ongyt míne stemne and mín gehróp intellige clamorem meum 5, I

Linked entry: hróp

eorþ-weorod

(n.)
Grammar
eorþ-weorod, es; n.

mankind

Entry preview:

The inhabitants of the earth, mankind Ðǽr (at the day of judgement) bið gryre se mǽsta, for ðám þurh Godes mihte bið eal ástyred ge heofonwered ge eorðwered ge liellwered, Wlfst. 25, 21

ge-erian

(v.)
Grammar
ge-erian, p. ede, ode, ade; pp. ed, od, ad

To earplougharare

Entry preview:

To ear, plough; arare Geerod [geered MS. C; geerad MS. D.] aratus, Ælfc. Gr. 19; Som. 22, 45. Ðæt land is geerod [geered MS. C.] aratur terra, 19; Som. 22, 46 : Heming, p. 134

ság

Entry preview:

Ic heáfod hæbbe and heáne steort, eágan and eáran and ǽnne foot, hrycg and heard nebb, hneccan steápne and sídan twá, ság on middum, eard ofer ældum. Exon. Th. 490, 3 ; Rä. 79, 5. (?)