Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

manetian

(v.)

to admonishreprove

Entry preview:

to admonish, reprove monetigaþ Godes éce bearn (cf. vv. 1331 sqq. for the speech of the ealdorsacerd). Andr. Kmbl. 1492; An. 747. (?)

gós-hafoc

(n.)
Grammar
gós-hafoc, es; m.
Entry preview:

Gl. 36; Som. 62, 120; Wrt. Voc. 29, 16. [Chauc. gos-hauk: Icel. gás-haukr: O. H. Ger. gaus-hapich.]

scild-truma

(n.)
Grammar
scild-truma, an; m.
Entry preview:

Gr. 47; Som. 48, 29. Of sceltruman testudine, Hpt. Gl. 475, 66

téan

(v.)
Grammar
téan, (?), tégan(?); p. téde

To grow tough or pliant

Entry preview:

ge-teágan

swegel-cyning

(n.)
Grammar
swegel-cyning, es; m.

The king of heaven

Entry preview:

The king of heaven Ðæt ic wuldres God séce, swegelcyning, Exon. Th. 167, 4; . 1055. Sweglcyning, Cd. Th. 160, 30; Gen. 2658

bealo-bend

(n.)
Grammar
bealo-bend, es; m.

A grievous bondchain

Entry preview:

A grievous bond, chain Swá hwæt swá gebindab hér ofer eorðan fæstum bealubendum (cf. B. 977) for yfelum gewyrhturn, Wlfst. 178, 2

irringa

(adv.)
Grammar
irringa, irrenga; adv.

Angrilyin anger

Entry preview:

mec yrringa up gelǽddon ðæt ic of lyfte londa getimbru geseón meahte, 39 b ; Th. 131, 13 ; . 455, Hé yrringa slóh he angrily smote, Beo. Th. 3135; B. 1565 : 5921; B. 2964

god-cund

Entry preview:

Bisceope gebyreð ǽlc rihting ge on godcundan þingan ge on woruldcundan, ii. 312, 9. <b&gt;III a.</b&gt; of a heathen deity :-- Þonne móton hié gongan in þone godcundan (cf. þone hálgan bearo, 29, 23) bearo ( diuinum lucum ), Nar. 27, 10.

Linked entry: god-lic

geond-stredan

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b&gt;geond-stregdan, geond-strédan;</b&gt; p. stregde, geond-strédde; pp. geond-stregd, -stréd To strew about, scatter about or over Ic geondstregde (-stréde, v. l.) spargo, Ælfc. Gr.

olfend

(n.)
Entry preview:

Add: <b&gt;olfend,</b&gt; es; n.: <b&gt;olbenda,</b&gt; an; m.: <b&gt;olfende,</b&gt; an ; f. Se olfend, Lk. 18, 25. Olbend, Mt. R. 19, 24. Þá cóm ðǽr yrnan sum olbænda, Shrn. 135, 33.

dys-líc

(adj.)
Grammar
dys-líc, dyse-líc; def. se -líca, seó, ðæt -líce; adj.

Foolish, stupid stultus

Entry preview:

Gr. 22; Som. 24, 11: Bd. 1, 27; S. 493, 11. Oft ge dyslíce dǽd gefremedon often ye have done a foolish deed, Elen. Kmbl. 77; El. 386. From ðæm lífe ðæs dyselícan gewunon a vita stultæ consuetūdĭnis, Bd. 4, 27; S. 604, 2.

lepeþ

(v.)
Entry preview:

Might we however for lepeþ read léfeþ [cf. léf] or léweþ [cf. ge-léwan] = weakens, which would give very much the same meaning?

ymb-sníþan

(v.)
Grammar
ymb-sníþan, p. -snáþ, pl. -snidon
Entry preview:

To circumcise On restedæge ymbsníðaþ mann, Jn. Skt. 7, 22. Abraham ymbsnáð his sunu, Gen. 17, 23. Ðæt stǽnene sex, ðe ðæt cild ymbsnáð, Homl. Th. i. 98, 10. Hié ǽghwelcum cnihtcilde ymbsnidon ðæt werlíce lim, Shrn. 47, 20.

écelíce

(adv.)
Entry preview:

Beóð welige hwílwendlice, þæt écelíce wǽdlion, Hml. Th. i. 64, 16

wís-dóm

Grammar
wís-dóm, <b>. I.</b>
Entry preview:

' mǽtinge míne ne cunnon þá þe mé wisdóm bereð ( the dream thai brings me knowledge), Dan. 130-142.

weorold-hláford

(n.)
Grammar
weorold-hláford, es; m.
Entry preview:

Beóð underðeódde eówrum woroldhláfordum obedite dominis carnalibus. Past. 29; Swt. 201, 21.

glæs-fæt

Entry preview:

Gedó þreó pund on glæsfæt wel micel, gedó wínes tó v sestras, Lch. ii. 252, 8. a drinking-glass Ꝥ glæsfæt on þám wæs se wólberenda drync gehæfd, Gr. D. 104, 30.

friþ-gegilda

(n.)
Grammar
friþ-gegilda, friþ-gegylda, an; m. [friþ-gild a peace-guild]

A member of a peace-guildcongildosŏdālissŏcius

Entry preview:

A member of a peace-guild; congildo, sŏdālis, sŏcius Ðis is seó gerǽdnis ðe ða biscopas and ða geréfan ðe to Lundenbyrig hýraþ gecweden habbaþ on úrum friþgegyldum, ǽgðer ge eorlisce ge ceorlisce this is the ordinance that the bishops and reeves which

eorþ-waru

Entry preview:

Grammar eorþ-waru, -ware Forhtiaþ ealle gesceafta, ge heofonware ge eorþware, Bl. H. 11, 4. Heofonwara hyht and eorþwara, 87, 10: Ors. 3, 5; S. 106, 20.

lǽce-dóm

Entry preview:

Se getýda lǽce ðæs heofonlican lǽcedómes ǽgðer ge ðá hálan lǽrde ge ðám unhálum lǽcedóm eówde peritus medicinae coelestis apostolus non tam sanos instituit, quam infirmis medicamenta monstravit, Past. 397, 15-17.