Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

preówt-hwíl

(n.)
Grammar
preówt-hwíl, e; f.
Entry preview:

Cf. be-príwan to wink with the eye, Wulfst. 148, 13

Linked entry: be-prenan

un-sláw

(adj.)
Grammar
un-sláw, -slǽw, -sleáw; adj.

Not slow ⬩ not sluggish ⬩ active ⬩ ready ⬩ quick

Entry preview:

Se ðe wǽre full sláw, weorðe se unsláw tó cyrican, Wulfst. 72, 15. Ðone ðe him on weorcum gecwémde elne unsláwe, Exon. Th. 159, 7; Gú. 923. Wígan unsláwne ( St. Andrew ), Andr. Kmbl. 3419; An. 1713. Hí slógon tógædere unsláwe mid wǽpnum, Homl.

Linked entries: un-sleáw sláw

weorold-riht

(n.)
Grammar
weorold-riht, es; n.
Entry preview:

right in worldly matters, civil or secular law Wylle wé ǽrest, ðæt Godes riht forð gá and woruldriht syððan, Wulfst. 274, 20. Beó on ðære scíre bisceop and se ealdorman, and ðǽr ǽgðer tǽcan ge Godes riht ge woruldriht, L.

árfæstnes

Entry preview:

Ǽrfastness, Wülck. Gl. 251, 18. mercy, clemency, kindness Ðurh ðá mildheortnesse his árfæsðnesse per pietatis viscera, Past. 99, 1. Ðone greádan his árfæstnesse and his frófre hé gebrǽt sinum pietatis expandit, 407, 11: Gr. D. 146, 28.

ge-heán

(v.)
Grammar
ge-heán, ge-hín, ge-hýn, ge-hién, ge-hígan (?); pp. ge-heád, ge-hýd, ge-híged.
Entry preview:

Gehígde edita, i. alta, Wülck. Gl. 226, 8. to exalt Ðá wæs Bryten swíðe geheád in miclum wuldre Godes geleáfan and andetnesse denique etiam Brittaniam turn plurima confes-sionis Deo deuotae gloria sublimauit Bd. I. 6; Sch. 19, 4.

tuscel

(n.)
Grammar
tuscel, tuxl, es; m.

A canine tooth ⬩ a molar tooth ⬩ a tusk

Entry preview:

Hý heora bán gnagaþ brynigum tuxlum (cf. byrnendum tóðum, Wulfst. 139, 11) lacerant ignitis dentibus ossa, Dóm. L. 14, 211. Tuxlas leóna tóbrycþ (molas) Drihten, Ps. Spl. 57, 6. Twey tuxlys out of hys mouth set as of a bore, Octov. 929

twisprǽcness

(n.)
Grammar
twisprǽcness, e; f.

Falseness in speech ⬩ detraction

Entry preview:

Twyspécnessæ, Wulfst. 290, 30. Ic ondette æfste, twysprǽcnesse and leásunge, Anglia xi. 98, 26. Ic andette tǽlnessa and twisprǽcnessa, leásunga and unriht gilp, L. de Cf. 7; Th. ii. 262, 27

sige-leás

(adj.)
Grammar
sige-leás, adj.

without victory ⬩ unsuccessful in conflict ⬩ defeated ⬩ unattended by victory ⬩ that tells of defeat

Entry preview:

without victory, unsuccessful in conflict, defeated Engle nú lange [wǽron] eal sigeleáse the English now for a long time have been deserted by victory, Wulfst. 162, 15. Hý sigeleáse (defeated) ðone grénan wong ofgiefan sceoldan, Exon.

rípere

(n.)
Grammar
rípere, es; m.
Entry preview:

Cyning sceal rýperas and reáferas and ðás woruldstrúderas hatian and hýnan, 2; Th. ii. 304, 19 : Wulfat. 266, 28 : 165, 35. Ús stalu and cwalu ... and rýpera reáflác derede swíðe þearle, 159, 11. Cf. reáfere

ymbren-fæsten

(n.)
Grammar
ymbren-fæsten, es; n.
Entry preview:

Gregorius Angelcynne sylf hit gedihte, Wulfst. 272, 16: L. Eth. vi. 23; Th. i. 320, 20

hland

urine

Entry preview:

Nim wulle and wǽt mid biccean hlonde, Lch. i. 362, 18. Genim hlond, gehǽt mid stánum, þweah mid þý hlonde, ii. 156, 14. Hrýþeres geallan wiþ gǽten hland gemenged, 40, 20. Hlond lotia Wrt. Voc. ii. 93, 9. Substitute:

sac-full

(adj.)
Grammar
sac-full, adj.

contentious, quarrelsome

Entry preview:

Ne ǽnig man ne sý tó sacfull ne ealles tó geflitgeorn, Wulfst. 70, 19 : Lchdm. iii. 428, 34. Sacful wíf litigosa mulier, Kent. Gl. 690. Mid secfullan (rixosa ) wífe, 790. [ȝif þe cristene mon bið sacful, O. E.

wæl-gífre

(adj.)
Grammar
wæl-gífre, adj.

eager to slay ⬩ eager to prey on the dead

Entry preview:

Wulfum tó willan, and eác wælgíftum fuglum tó frófre, 25, 37; Jud. 296

tropere

(n.)
Grammar
tropere, es; m.

One of the service books of the Church, that which contained the tropes ⬩ tropariurn

Entry preview:

A tropere troparium, Wülck. Gl. 617, 38: 755, 3. A tropery, 719, 34. A tropure, 648, 33 (all 15th cent, glosses)

wíf-lác

(n.)
Grammar
wíf-lác, es ; n.

Intercourse with women

Entry preview:

P. 23; Th. ii. 336, 12: Wulfst. 270, 21

eówde

(n.)
Grammar
eówde, eówede, eówode, es; n: eówd, eówod, e; f.

A flock, herd ⬩ grex

Entry preview:

Hafaþ se awyrgda wulf tostenced, Dryhten, ðín eówde hath the accursed wolf scattered thy flock, O Lord? Exon. 11 b; Th. 16, 23; Cri. 257. Ofer ðín ágen eówde sceápa sŭper ŏves grĕgis tuæ, Ps. Th. 73, I: 118, 111.

pinsian

(v.)
Grammar
pinsian, p. ode
Entry preview:

To weigh, judge, estimate, consider, examine Geþænce ǽlc man hú swíðe man pinsaþ ða sáwle on dómes dæg, ðonne man sett ða synne and ða sáwle on ða wǽge and hý man wegaþ, swá man déþ gold wið penegas, Wulfst. 239, 26.

Linked entry: pís

rípan

(v.)
Grammar
rípan, rýpan; p. te
Entry preview:

Hý hergiaþ and heáwaþ, rýpaþ and reáfiaþ and tó scipe lǽdaþ, Wulfst. 163, 12. Ðér þeáfas ofdelfes ł hrýpes ubi fures effodiunt, Mt. Kmbl. Lind. 6, 19. Hí férdon ǽghweder flocmǽlum and heregodon úre earme folc, and hí rýpton (rǽpton, MS.

Linked entry: tó-rípan

stellan

(v.)
Grammar
stellan, stillan; p. stealde; pp. steald.
Entry preview:

, to stand Ðonne cumaþ upplíce eoredheápas stiþmægen ástyred styllaþ embútan eal engla werod écne behlǽnaþ ðone mǽran Metod (cf. ðonne cumaþ ealle engla þreátas stíðe ástyrode standaþ ábutan eall engla werod écne ymbtrymmaþ ðone mǽran kyning, Wulfst.

stunt

(adj.)
Grammar
stunt, adj.
Entry preview:

Cweþaþ ða ðe syndan stunte, ðæt mycel forhæfedness lytel behealde, Wulfst. 55, 23