Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Grécisc

(adj.)
Grammar
Grécisc, Gréccisc; adj.
Entry preview:

Grecus grécisc of ðam grecisso and grecor ic leornige grécisc Grecus Greek of which grecisso and grecor I learn Greek, Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 32. On grécisc in Greek, Jn. Skt. Lind. 21, 2.

Linked entries: Creácisc Crécisc

ge-etan

Entry preview:

Th. ii. 202, 6. Heó genam of ðæs treówes wæstme and geæt, and sealde hire were and hé geæt, i. 18, 9. Hé geæt þone forbodenan æppel, ii. 240, 21. Hwí eódest þú tó þám hǽðenum and on heora húse geǽte?, Hml. S. 10, 175.

á-delfan

to dig, dig out a pit ⬩ to dig up the ground ⬩ to dig up a plant ⬩ to dig out, pick out

Entry preview:

S. 23 b, 768. to dig up a plant Ádelf niþerweardne sláhðorn, Lch. ii. 92, 30: 230, 6. Ádelfe ompran, 78, 1. to dig out, pick out Up ádelfað effodiant (oculum corvi), Kent. Gl. 1092. Ǽlcne pocc man sceall áweg ádelfan mid þorne, Lch. ii. 106, 4

Linked entry: a-dylf

elehtre

(n.)
Grammar
elehtre, eluhtre, an; f.

The plant lupine ⬩ lŭpīnus albus

Entry preview:

M. 1, 33; Lchdm. ii. 80, 16: 1. 62; Lchdm. ii. 134, 13: 1, 64; Lchdm. ii. 138, 27: 1. 66; Lchdm. ii. 142, 2: 3, 41; Lchdm. ii. 334, 5: iii. 56, 26

Linked entries: eluhtre electre elotr

ge-néþan

Entry preview:

Ic under wælere weorc genéðde, B. 1656. Ic genéðde fela gúða, 2511. Wé frécne genéðdon eafoð uncúðes, 959. with clause Ne dorste hé genéðan þæt hé hié mid firde gefóre, Ors.

grin

(n.)
Grammar
grin, gryn, e; f.: es; n.
Entry preview:

In grin ðissum gegripen in laqueo isto compraehensus, 9, 16. Án spearwa on gryn ne mæg befeallan, Chr. 1067; P. 201, 25. In gerene in laqueum, Ps. Srt. 65, 11. Gerene deáðes laquei mortis, 17, 6.

sáwan

(v.)
Grammar
sáwan, seów, séw; sáwen.

to sow ⬩ to sow ⬩ implant

Entry preview:

lit. to sow (seed in a field) Túncersan ðe mon ne sǽwþ, Lchdm. ii. 22, 13. Weard sáweþ on swæð mín, Exon. Th. 403, 11; Rä. 22, 6. Hig ne sáwaþ non seminant, Lk. Skt. 12, 24. Hláford hú ne seów (seówe, MS.

Linked entries: a-sáwan be-sáwan

on-foreweardan

(prep.)
Grammar
on-foreweardan, prep. adv.

In front, in the front of, in the earlier part of

Entry preview:

In front, in the front of, in the earlier part of Onforeweardan ðysre race in the earlier part of this narrative, Homl. Skt. i. 23, 790. Malchus eode onforeweardan ( led the way ) in tó his ðám hálgan geféran, 23, 752

fandian

(v.)

to try ⬩ to tempt ⬩ to try ⬩ to try ⬩ taste ⬩ feel ⬩ to try ⬩ to visit ⬩ tempt ⬩ provoke ⬩ attempt

Entry preview:

point being given in a clause, to try whether, if, &c. of the action of persons Fandode forðweard scipes, hwæðer sincende sǽflód þágyt wǽre, Gen. 1436.

seón

(v.)
Grammar
seón, p. seah, pl. sáwon, sǽgon, ségon; pp. sewen, sawen.

to see with the eyes ⬩ to see ⬩ to visit ⬩ to see ⬩ perceive ⬩ discern ⬩ understand ⬩ to see ⬩ to experience ⬩ to look at, on

Entry preview:

Oft ic wíg seó, Exon. Th. 388, 6; Rä. 6. 3. Ic seah wundorlíce wiht, 495, 1; Rä. 84, 1. Ne seah ic medudreám máran, Beo. Th. 4033; B. 2014. Hí wuldres þegn eágum sáwon Andr. Kmbl. 3355; An. 1681. Ðæs ðe (hió) ælda bearn eágum sáwe, Exon.

on-drǽdan

Entry preview:

Hé ná syþþan ǽnige hyre yfelan weorc ondréd (-drǽd, v. l. ), Lch. i. 176, 2. Hit is ungecyndelicu ofermódgung ðæt se monn wilnige ðæt hine his gelíca ondrǽde, and suáðeáh hit is niédðearf ðæt mon his hláford ondrǽde, Past. 109, 11-13.

first

time ⬩ respite ⬩ (additional) time ⬩ in time

Entry preview:

Wolde ic gebétan, gif ic ábídan móste, . . . ic ne eom wyrðe þæs fyrstes, Hml. S. 26, 254. On medmycclum fyrste tó ende cuman, Bl. H. ill, 25. Hé hæfde fyrst áne feáwa geára, Hml. S. 12, 121. Áge hé þreóra nihta fierst him tó gebeorganne, Ll.

Linked entry: fyrst

ge-cirran

(v.)
Entry preview:

Th. i. 68, 29. <b>VI c.</b> to turn into another language, translate :-- In Grécisc spréc gecerred in Graecam linguam uersa, Mt. p. 2, 4. <b>B.

Linked entries: ge-cerran ge-cyrran

HWÍT

(adj.)
Grammar
HWÍT, adj.

WHITE ⬩ bright ⬩ clear ⬩ fair ⬩ splendid

Entry preview:

C. prm; Th. ii. 132, 5. Gedó æges hwít tó add white of egg, L. M. 3, 59; Lchdm. ii. 342, 18. Dó æges ðæt hwíte tó, 1, 13; Lchdm. ii. 56, 6: 25; Lchdm. ii. 66, 21: Homl. Th. i. 40, 27.

BEÓR

(n.)
Grammar
BEÓR, es; m.

BEER ⬩ nourishing or strong drink ⬩ cerevisia ⬩ sicera ⬩ a beverage made of honey and water ⬩ mead ⬩ metheglin ⬩ hydromeli ⬩ ĭtis ⬩ ydromellum ⬩ mulsum

Entry preview:

In their drinking parties, they pledged each other in large cups, round at the bottom, which must be emptied before they could be laid down, hence perhaps the name of a tumbler.

Linked entry: biór

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.

Good ⬩ good thing ⬩ good deed ⬩ benefit ⬩ goodness ⬩ welfare

Entry preview:

The true man must give his wealth at the time that it best pleases him to enjoy it himself, Blickl. Homl. 101, 17. Hwæðer him yfel ðe gód under wunige whether evil or good dwell in it [the heart], Exon. 27 a; Th. 82, 3; Cri. 1333.

weorþscipe

(n.)
Grammar
weorþscipe, es; m.
Entry preview:

Gl. 469, 38. worthiness, excellence, nobleness Weorþscipe vel geþungennes dignitas, i. honestas, excellentia, fastigium Wrt. Voc. ii. 140, 25. Sittende hé tǽhte ; ðæt belimpð tó wurðscipe láreówdómes, Homl. Th. i. 548, 25.

hirde

(n.)
Grammar
hirde, hierde, heorde, hiorde, hyrde, es; m.

A herd, ⬩ shepherd, ⬩ pastor, ⬩ guardian, ⬩ guard, ⬩ keeper

Entry preview:

Th. i. 170, 10

scearu

(n.)
Grammar
scearu, scyru,e ; f.

a cutting, shaving ⬩ a shearing of sheep ⬩ the ecclesiastical tonsure ⬩ a share

Entry preview:

Addít. 5; Th. ii. 232, 17. Wé lǽraþ ðæt ǽnig gehádod man his sceare ne helige, L. Edg. C. 47; Th. ii. 254, 12. a share

Linked entry: scyru

girwan

Grammar
girwan, <b>gierwan, gerwan, gyrwan, gierian, gerian, gyrian</b>
Entry preview:

Take here in Dict., and add: to prepare, make ready for some action, set in order for a purpose Fela þǽra wæs wera and wífa þe þæt wínreced geredon, B. 994.