lǽce-hús
A hospital
Entry preview:
[The translator seems not to have kept close to the text, but to have rendered the passage in accordance with the part played by the Good Samaritan.
lǽce-wyrt
Entry preview:
a herb having medicinal virtue Se wísa Augustinus cwæþ ðæt unpleólíc sý ðeáh hwá lǽcewyrte þicge ac ðæt hé tælþ tó unálýfedlícere wiglunge gif hwá ða wyrta on him becnitte búton hé hí tó ðam dolge gelecge the learned Augustine said, that it is not dangerous
Lǽden-geþeóde
Entry preview:
The Latin language Lǽre mon furður on Lǽdengeþióde ða ðe mon furðor lǽran wille ... Ðá ic ða gemunde hú sió lár Lǽdengeþiódes áfeallen wæs giond Angelcynn let those to whom it is desired to give further instruction, be instructed in Latin ... When I
læfer-bedd
Entry preview:
A bed of rushes Læferbed pirorium [v. læfer], Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 14; Wrt. Voc. 33, 14
lǽne-
Transitory ⬩ transient ⬩ not enduring
Entry preview:
Transitory, transient, not enduring Cwæþ se godspellere Martha and Maria getácniaþ ðis lǽnelíce líf and ðis gewítendlíce, Blickl. Homl. 73, 9.
lǽn-land
Entry preview:
Land let on lease, which was never out of the possession of the lessor Ðonne is ðæs landes iii hída ðe Óswald arcebisceop bócaþ Eádríce his þegne swá swá hé hit ǽr hæfde tó lánlande there are three hides of land that archbishop Oswald conveys by charter
lafian
To lave ⬩ bathe ⬩ pour water on
Entry preview:
To lave, bathe, pour water on Nim ðone wǽtan and wyrm and lafa ðín heáfod mid take the liquor and warm it and lave thy head with it, Lchdm. iii. 48, 7.
lafor
A leopard
Entry preview:
Swelce eác laforas ðǽr cwóman unmǽtlícre micelnisse and monig óðer wildeór and eác tigris nec minus apri ingentis forme mixti maculosis lincibus tygribusque, Nar. 15, 1
lah
Law
Entry preview:
Law Ǽlc mynetere ðe betihtlad sí bicge him lah mid xii óran [cf. bicge him lage, Th. i. 294, 8] let every minter that is accused buy himself law with xii ores [v. lah-ceáp], L. Eth. iii. 8; Th. i. 296, 16
Linked entry: lah-ceáp
lah-riht
Legal right
Entry preview:
Legal right Ǽghwylc lahriht ge burhriht ge landriht every legal right, both of town and country, L. I. P. 7; Th. ii. 312, 19. Gif hwá openne wiðercwyde ongeán lahriht Cristes oþþe cyninges gewyrce if any one act in open contradiction to the legal right
lah-slit
Entry preview:
N. P. L. 51: 52: 53; Th. ii. 298, 9: 12: 15. The word is continued in the Laws of William the Conqueror In Danelahe erit iii forisfactura de suo laslite [laxlite in French], Th. i. 483, 24.
lám-fæt
the body
Entry preview:
A vessel of clay, the body, Exon. 74 a; Th. 277, 9; Jul. 578: l00 a; Th. 375; Seel. 133
land-begenga
husbandman ⬩ farmer ⬩ a native
Entry preview:
Lind. 12, 1. an inhabitant of a country, a native Ðá sægdon mé ða londbigengan mihi locorum incole affirmabant, Nar. 20, 16. Ðám sylfan landbigengum ipsis indigenis, Bd. 1, 15; S. 483, 34.
Linked entry: land-begang
land-búend
A settlement ⬩ colony
Entry preview:
A settlement, colony Seó landbúend colonia, Nar. 33, 8
land-fæsten
A land-fastness ⬩ a pass
Entry preview:
A land-fastness, a strong military position on land, a pass Leoniða on ánum nearwan londfæstenne him wiðstód Leonida in angustiis Thermopylarum obstitit, Ors. 2, 5; Swt. 80, 14
land-gewyrpe
Entry preview:
A heap of earth thrown up[?] Andlang ðare landgewirpa, Cod. Dip. Kmbl. iii. 453, 30. On ða landgewyrpu ... andlang ðara landgewyrpa, 434, 2-4
Linked entry: ge-wyrp
land-ríca
a land-lord
Entry preview:
N. P. L. 49; Th. i. 298, 5. Gif hwá borhleás orf hæbbe, and landrícan hit befón, ágife ðæt orf and gilde xx óran, L. Eth. iii. 5; Th. i. 296, 1
Linked entry: heáh-landríca
land-scearu
land ⬩ country
Entry preview:
It is not a wise thing if water so pure disperses itself along the fields, until it becomes a marsh, Past. 65; Swt. 469, 5.
land-stycce
Entry preview:
A small portion of land Him gebyreþ sum landstycce for his geswince convenit, ut aliquam terre portiunculam habeat pro labore suo, L. R. S. 18; Th. i. 440, 8. Him man hwilces landsticces geann, 19; Th. i. 440, 14
lang-fǽre
Lasting ⬩ enduring ⬩ old
Entry preview:
Lasting, enduring, old Nánwuht nis langfǽres on ðís andweardan lífe there is nothing lasting in this present life, Bt. 38, 2; Fox 198, 6. On langfǽre ylde bet hé déþ at an advanced age he will do better, Lchdm. iii. 188, 26.
Linked entries: leng-fǽrra -fǽre