Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-teórian

(v.)
Grammar
ge-teórian, l. ge-teórian,
Entry preview:

and add: of persons, to be exhausted, be fatigued. of bodily weariness Gif mon fram longum wege geteórod sié, Lch. ii. 150, 19. Mé genihtsumiað þás tintrega, for þon ic eom geteórod . . . þú wást þá menniscan týddernysse, Bl.

þífþ

(n.)
Grammar
þífþ, þiéfþ, þýfþ, þeófþ, þeóft, e; f.
Entry preview:

Ðá geácsode se biscop ðæt ða bécc forstolene wǽron, bæd ðara bóca geornlíce ... man gerehte ðam biscope ða forstolenan bécc, and bóte æt ðære þýfðe, Chart. Th. 265, 10. For þeófte oþþe for manslihte, L. Wil. ii. 1; Th. i. 489, 6.

sol

(n.; adj.)
Grammar
sol, eses; n.: solu, we, e; f.

Mire or a miry place filthy volutabrum

Entry preview:

Seomode on sole sídfæðmed scip Beo. Th. 609; B. 302. Sió sugu hí wile sylian on hire sole æfter ðæm ðe hió áþwægen biþ Past. 54; Swt. 419, 27. Gif swín eft filþ on ðæt sol Swt. 421, 3. Þonon ðæt cume in ða reádan sole Cod. Dip. Kmbl. iii. 375, 8.

cwylla

(n.)
Grammar
cwylla, an; m.

A well, spring fons

Entry preview:

A well, spring; fons Riht súþ be eástan ðam cwyllan óþ ða wýde strǽte right south by east of the spring as far as the wide road, Cod. Dipl. 409; A. D. 946; Kmbl. ii. 265, 32

fleós

(n.)
Grammar
fleós, es; n.

A fleecevellus

Entry preview:

A fleece; vellus Gilde ðæt fleós mid twám pæningum let the fleece be paid for with two pence, L. In. 69; Th. i. 146, 11, note 23, MS. B. In fleós in vellus, Ps. Surt. 71, 6

fóre-teohung

(n.)
Grammar
fóre-teohung, -teohhung, e; f.

Predestinationprædestĭnātio

Entry preview:

Be ðære fóreteohunga Godes concerning the predestination of God, Bt. titl. xxxix; Fox xviii. 16

fynig

(adj.)
Grammar
fynig, fini; adj.

Mouldymustydampmūcĭdusuligĭnōsus

Entry preview:

Mouldy, musty, damp; mūcĭdus, uligĭnōsus Gyf ðæt húsel byþ fynig if the housel be mouldy, L. Ælf. C. 36; Th. ii. 360, 8, 13. Fynig alluginatus [ = ulīgĭnōsus ], Ælfc. Gl. 106; Som. 78, 48; Wrt. Voc. 57, 29

in-wise

(n.)
Grammar
in-wise, an; f.

A condiment

Entry preview:

A condiment Ðæt hit síe on ða onlícnesse geworht ðe senop biþ getemprod tó inwisan that it may be made like mustard when it is mixed for a condiment, L. M. 2, 6; Lchdm. ii. 184, 22

ge-fægen

(adj.)
Grammar
ge-fægen, -fagen; adj.

Gladrejoicedlætus

Entry preview:

Glad, rejoiced; lætus Ic bió swíðe gefægen I shall be very glad, Bt. 40, 5; Fox 240, 25, MS. Cot. Hie ðæs gefægene wǽrun they were rejoiced thereat, Chr. 855; Erl. 68, 31 : 878; Erl. 80, 11

Linked entry: ge-fagen

ge-orwénan

(v.)
Grammar
ge-orwénan, p. de; pp. ed [wén hope]

To despair, to be out of hopedespērāre

Entry preview:

To despair, to be out of hope; despērāre Georwened despērātus, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 38. Ðæt he ðý earmlícor georwénedre hǽlo hér nú forwurde quo mĭsĕrābĭlius ipse despērāta sălūte pĕrīret, Bd. 5, 14; S. 635, 3

Linked entry: or-wénan

ge-scirpla

(n.)
Grammar
ge-scirpla, -scyrpla, an; m.

Clothing, clothesvestitus

Entry preview:

Hwǽr beóþ ðonne his ídlan gescyrplan where shall his vain garments be then? Blickl. Homl. 111, 35

Linked entry: -scirpla

un-trymman

(v.)
Grammar
un-trymman, -trymian; p. ede

To be or to become weaksickillinfirm

Entry preview:

To be or to become weak, sick, ill, infirm His sunu untrymede (unntrymade, Lind.) filius infirmabatur, Jn. Skt. Rush. 4, 46. Ðæs bróðer untrymade, Lind. 11, 2. Hé ongann untrymmia coepit egere, Lk. Skt. Lind. 15, 14

ge-þwǽrlic

(adj.)
Grammar
ge-þwǽrlic, adj.
Entry preview:

Be geþwǽrlicre de concordi, Wrt. Voc. ii. 138, 8

Linked entry: -þwǽrlic

hand-sció

Entry preview:

The word is dative of a proper name, which may be seen in the place-name of the following passage: In loco qui dicitur Andscóheshám, C. D. i. 102, 9. Graff vi. 418 8

spén

Entry preview:

For spenas probably uenas should be read. Cf. the consecutive glosses Fibras spenas, ficetula sucga, fibrans hrissende, Wrt. Voc. ii. 35, 52-54, and :-- Fibras uenas, ficetula sugga, fibrans, risende, Corp. Gl. H. 55, 175-178

tó-beran

Entry preview:

Först. 88, 6: 134, 4. to be separate Swá micel tó-bireð eástdǽl fram westdǽle quantum distat oriens ab occasu, Ps. Vos. 102, 12. Cf. tó-berenness

FRÓFOR

(n.)
Grammar
FRÓFOR, frófer, frófur; gen. frófre; f: v. <b>II;</b> but frófor and frófer are sometimes m.

comfortsolaceconsolationhelpbenefitprofitrefugesōlāmensōlātiumconsōlātioauxĭliumrefŭgium

Entry preview:

Frófor eft gelamp sárigmódum comfort afterwards came to the sad in mind, Beo. Th. 5875; B. 2941.

sele

(n.)
Grammar
sele, es ; m.
Entry preview:

Sele ( Heorot, Hrothgar's hall ) hlifade, heáh and horngeáp, Beo. Th. 163 ; B. 81. Ðes sele, receda sélest, 827 ; B. 411. Ðes windiga sele ( hell ), Cd. Th. 273, 14 ; Sat. 136. Hé on temple gestód . . .

wérig

(adj.)
Grammar
wérig, adj.
Entry preview:

Th. 61, 32; Cri. 993. weary, impatient of the continuance of anything painful Sunu mín, ne ágiémeleása ðú Godes suingan, ne ðú ne beó wérig for his ðreáunge ( neither be weary of his correction; neque fatigeris, cum ab eo argueris, Prov. 3, 11), Past

ende-byrdlíce

(adv.)
Entry preview:

H. 35, 19. of narration, where circumstances are given in due order Béda þises hálgan líf endebyrdlíce áwrát, Hml. Th. ii. 132, 28. Swíðe endebyrdlíce þú hyt recst, Solil. H. 59, 10. Wé wyllað nú secgan endebyrdlíce be eallum þisum, Ælfc. Gr.