tellan
Entry preview:
</b> add :-- Wolde hé Róme gesécan, ꝥ in þá tíd wæs micles mægenes teald and gelýfed Romam adire curauit, quod eo tempore magnae uirtutis, aestimabatur, Bd. 4, 23; Sch. 470, 11. <b>III c.
rétan
To cheer, gladden, comfort
Entry preview:
Hú sewísdóm hine eft réte and rihte mid his andsworum, tit. 5; Fox x, 10. Ðæt dolh rét mid ferscre buteran, Lchdm. ii. 354, 5. Wudewan and steópcild hý (eorlas and heretogan) sculon rétan and þearfena helpan, L. I. P. 11; Th. ii. 318, 26.
ǽfen-gereord
Entry preview:
Gif hit beó seó tíd ǽfengereordes, árísen hý sóna swá hý heora mete hæbben, and sitten on ánre stówe si tempus fuerit prandii mox ut surrexerint a cena sedeant omnes in unum, R. Ben. 66, 15.
ofer-niman
to take by violence, to violate ⬩ to take away, carry off ⬩ to take away
Entry preview:
P. ii. 13 tit.; Th. ii. 180, 22. [The section to which the title refers is as follows: ——] Gif ǽnig man ofernyme unbeweddod mǽden si invenerit vir puellam virginem, et apprehendens concuberit cum illa, Deut. 22, 28.
geolwe
Entry preview:
With a yellow tinge Se andwlita biþ geolwe blác (cf. hire andwlita biþ reáde wan, 19) the face is pale with a tinge of yellow (sallow ), Lch. ii. 348, 16. Geole reád vel geole crog flavum, i. fulvum, rubeum, Wrt. Voc. ii. 149, 15
Linked entries: croh geole geolo-reád
be-wépnian
to unweapon, disarm
Entry preview:
S. 61, titl; Th. i. 408, 16
þæc-tigele
Entry preview:
A tile for a roof Þaectigilum imbricibus, Wrt. Voc. ii. 110, 56
Linked entry: tigele
dreáriend
Entry preview:
the inrushing tide (?) Dreáriende dodrante, Wrt. Voc. ii. 142, 3. Cf. égor
tirwan
Entry preview:
Add: v. níw-tirwed: tite-gár. Dele '(?)', and cf. An. Ox. 786
lof-herung
Praising ⬩ commendation
Entry preview:
Praising, commendation Ic ágylde lofherunga ðé reddam laudationes tibi, Ps. Lamb. 55, 12
Linked entry: herung
ár-lic
Entry preview:
Tíde árlica horam matutinam, 171, 37
Linked entry: ǽr-lic
lang-sum
Long ⬩ prolix ⬩ long-enduring ⬩ long-suffering
Entry preview:
On ðam tíman wæs swíðe langsum líf on mancynne at that time life lasted long among men, Homl. Th. ii. 460, 3. Lufu langsumu lasting love, Cd. 91; Th. 114, 18; Gen. 1906. Langsum longanimis, Ps. Spl. 102, 8.
ne
Not ⬩ non ⬩ ne ⬩ no ⬩ nay ⬩ Nor ⬩ neither ⬩ ne ⬩ neque ⬩ nec
Entry preview:
Ða ðe nóhwæðer ne óðerra monna ne wilniaþ, ne hiora ágen nyllaþ sellan, Past. 45, tit.; Swt. 335, 1. ná-wiht, ná-hwæðer;
Linked entry: næ
þreátung
compulsion ⬩ force ⬩ violence ⬩ oppression ⬩ ill-treatment ⬩ rebuke ⬩ reproof ⬩ threatening
Entry preview:
Saga Magnús góða, cc. 37, 38: Magnús konungr gerði sendimenn til Englands ... en þat stóð á bréfum ... 'Vil ek, at þú gefir upp ríkit fyrir mér; en at öðrum kosti mun ek sœkja til með styrk hers'), Chr. 1046; Erl. 171, 25
ge-weorþian
to set a price on ⬩ value ⬩ to distinguish ⬩ honour ⬩ dignify ⬩ adorn ⬩ worship ⬩ adore ⬩ celebrate ⬩ praise ⬩ insignīre ⬩ hŏnōrāre ⬩ ornāre ⬩ instruĕre ⬩ mactāre ⬩ adōrāre ⬩ celebrāre
Entry preview:
Wíde is geweorþod háligra tíd the time of the saints is widely celebrated, Menol. Fox 237; Men. 120: 306; Men. 154
Linked entries: ge-wurþian ge-wyrþian
fyrn-geára
In by-gone years ⬩ of old time ⬩ ōlim ⬩ antīquĭtus
Entry preview:
In by-gone years, of old time; ōlim, antīquĭtus, Ps. Th. 94, 9
sumer-lic
Entry preview:
Wel is Godes ríce sumerlicre tíde wiðmeten, Hml. Th. i. 614, 28. Add
salness
Darkness, duskiness
Entry preview:
Darkness, duskiness Conticinium, ðæt ys swítíma oððe salnyssa tíma, Anglia viii. 319, 29
heáh-flód
High tide [as opposed to neap tide], deep water ⬩ a high flood-tide
Entry preview:
High tide [as opposed to neap tide], deep water Heáhflód malina: népflód ledona, Ælfc. Gl. 105; Som. 78, 30, 29; Wrt. Voc. 37, 12, 11.