Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-stæppan

(v.)
Entry preview:

Þá gestóp hé tó ánes wealles byge, Ors. 3, 9 ; S. 134, 19. Tó ðé gistepe ué ad te gradiamur. Rtl. 51, 9. <b>I a.

on-cweðan

(v.)

of animate beings, to reply, respondto echo back, give back a sound, reply

Entry preview:

Ðæt him se weald oncwyð . . . wudu eallum oncwyð, Met. 13, 46-50: Bt. 25; Fox 88, 20. Oft oncwæð ýð óðerre, Andr. Kmbl. 884; An. 442

sceótan

(v.)
Grammar
sceótan, p. sceát, pl. scuton, sceoton ; pp. scoten.
Entry preview:

H. 6; Th. i. 260, 9. to shoot, move rapidly, dart, run, plunge, rush, of living things Swá swá déþ se ðe his feóndum ofer sumne weall ætfleón wile, ðonne cépþ hé hwǽr se weall unhéhst sý, and ðǽr ofer scýt, Homl. Th. i. 484, 11.

Linked entries: fore fore-scét

be-týnan

to enclosesurround to shut inoutshut upto closeshutto closeend

Entry preview:

Bebbanburh wæs ǽrost mid hegge betíned and þǽrǽfter mid wealle, Chr. 547; P. 17, 21.

fleógan

to flyto fleeto avoid

Entry preview:

Hé eóde tó þǽre burge wealle, and fleáh út ofer (he threw himself over), þæt hé eall tóbærst, Ors. 5, 12; S. 244, 3. Flugon þá légetu swylce fýrene strǽlas, Bl. H. 203, 9. Gif mon óðrum þá hond útan forsleá . . . gif hió healf onweg fleóge, LI.

-en

(suffix)
Grammar
-en, <b>. I.</b> m. forms only a few masculine terminations of nouns; as, Þeóden; gen. þeódnes; m. a king, from þeód people: dryhten; gen. dryhtnes; m. a lord, from dryht

people, subjects

Entry preview:

-inde; as, Þínen, e; f. a maid-servant [Ger. dienerin], from þén [Ger. diener]; þeówen, e; f. a female slave, from þeów: wylen; gen. wylne; f. the same, from weal a slave: mennen, e; f. a maid-servant, from manna: gyden, e; f. a goddess, from god: munecen

Linked entry: -ælfen

wagian

(v.)
Grammar
wagian, p.ode

To move (intrans.).to wag, wave, shake, move backwards and forwardsto shake, totter

Entry preview:

Rush. 12, 20. of that which threatens to fall, to shake, totter Hornsalu wagiaþ, weallas beofiaþ. Exon. Th. 383, 10;Rä. 4, 8. Wagaþ, áslád and gefióll labat, Wrt. Voc. ii. 50, 62. Weagat, 112, 43. Wagiende nutabunda, 77, 75: 60, 57.

Linked entry: wagung

ge-sceótan

(v.)
Entry preview:

Weald þeáh eówer eard ús gesceóte ( nobis scrte debelur), Jos. 9, 7

BLÓD

(n.)
Grammar
BLÓD, es; n.

BLOOD, goresanguis, cruor

Entry preview:

Gebletsode Romulus mid his bróðor blóde ðone weall, and mid ðara sweora blóde ða cyrican, and mid his eámes blóde ðæt ríce Romulus blessed [consecrated] the wall [of Rome] with his brother's blood, the temples with the blood of their fathers-in-law, and

weorold-spéd

(n.)
Grammar
weorold-spéd, e; f.
Entry preview:

worldly wealth; generally in plural, this world's goods Syllan ðone teóþan dǽl úre worldspéda, Blickl. Homl. 35, 20. Mid hire ǽhtum and worldspédon possessionibus suis et mundanis opibus, L. Ecg. P. ii. 16 ; Th. ii. 188, 3.

gold-blóma

Entry preview:

S. with the sense 'bloom', 'blossom'; and the occurrence of hordfæte and gewelegade in the passage seems to suggest that with goldblóma is connected the idea of 'wealth', 'treasure'. In favour of 'marigold' it may be said that both O. Sax. and O. H.

ge-cynde

(adj.)
Grammar
ge-cynde, adj. [cynde natural]

Naturalinnateinborngenialnatūrālisinnātusingĕnĭtusingĕnuus

Entry preview:

Natural, innate, inborn, genial; natūrālis, innātus, ingĕnĭtus, ingĕnuus Gif se weorþscipe ðam wélan gecynde wǽre if dignity were natural to wealth, Bt. 27, 3; Fox 98, 25, Swá him gecynde wæs as was natural to him, Beo.

ge-trúwian

(v.)
Grammar
ge-trúwian, p. ode, ede; pp. od, ed.

to trusthopeconfideresperareto make a treatysancire

Entry preview:

Beorges getrúwode wíges and wealles in his hill he trusted, in his war and his wall, 4634; B. 2322. Ic on ðínum wordum getrúwade in verba tua speravi, Ps.

sweotollíce

(adv.)
Grammar
sweotollíce, adv.
Entry preview:

- Hié sweotollíce geseón mihten ðære byrig weallas blícan, Judth. Thw. 23, 23; Jud. 136. Hí swutolíce (manifeste) engla sang gehýrdon, Bd. 3, 8; S. 532, 5. Swutollíce hé sprecþ expresse loquitur, Ælfc.

swaþu

(n.)
Grammar
swaþu, e; f.
Entry preview:

Surt. 16, 5: 17, 37. v. dolh-, fót-, swát-, weald-, wund-swaþu; swæþ

ymb-gang

(n.)
Grammar
ymb-gang, es; m.
Entry preview:

Voc. ii. 139, 82. of extent traversed or measured, circuit, circumference His ymbgong ( ambitus ) is hundseofontig míla and seofeða dǽl ánre mile, . . . and bufan ðæm máran wealle ofer ealne ðone ymbgong hé is mid stǽnenum wíghúsum beworht, Ors. 2, 4

þweores

(prep.; adv.)
Grammar
þweores, þwires, þwyres.

across as opposed to alongathwarttransverselycrosswise as opposed to lengthwayson the flankperverselywrongly

Entry preview:

Hé hét ǽnne weall þwyres ofer eall ðæt lond ásettan from sǽ óþ sǽ, Ors. 6, 15; Swt. 270, 13.

Linked entries: þwires þwyre

geap

Grammar
geap, geáp, geápes.
Entry preview:

, tigelum sceádeð hróst-beáges róf, Ruin. 31. curved (of a boat), v. sǽ-geáp. rounded (of a mountain) Munt is hine ymbútan, geáp gylden weal (or under ?), Sal. 256. with convex surface Gim sceal on hringe standan steáp and geáp, Gn.

gítsung

(n.)
Grammar
gítsung, e; f.

Covetousnessavaricecupiditydesire

Entry preview:

Nales he giémde þurh gítsunga lǽnes lífwelan he cared not from covetousness for the frail wealth of this world, Exon. 34 b; Th. 111, 4; Gú. 121.

Linked entry: gýtsung

westan

(adv.)
Grammar
westan, adv.
Entry preview:

Se cyng hæfde funden ðæt him mon sæt wið on súþhealfe Sæfernmúþan westan from Wealum eást óþ Afene múþan, Chr. 918 ; Erl. 104, 4

Linked entry: westane