Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swíge

(n.)
Entry preview:

Add: swíg(?), e; f. Add Dumbre swígan mutae taciturnitatis, An. Ox. 1937. Mid swíge silentio, 2085. Fífwintre swígan stǽrleornera quinquennem taciturnitatem Stoicorum, 4144

un-álífedlic

Entry preview:

Unálýfedlicum pricelsum inlecebrosis stimulis An. Ox. 4227. Þæt þú forseó weorlde ára, and húru ungemetlice and uná lífedlice, Solil. H. 46, 9. Add

Linked entry: á-lífedlic

un-leáslíce

(adv.)
Entry preview:

Hé sǽde ꝥ hé sylf án wítega unleáslíce wǽre, Hml. S. 31, 802. Wé witon ꝥ ðú eart unleaslíce Godes freónd, 1024. Add

wórian

(v.)
Entry preview:

Add: (l b) of movement by a person Wandriendum, wóriendum uagabundis, i. errantibus (gestibus ), An. Ox. 3340. Wóri-endum færeldum uagabundis meatibus, 4857

weder-burh

(n.)
Grammar
weder-burh, f.

A town exposed to storms, a weather-beaten city

Entry preview:

A town exposed to storms, a weather-beaten city Him Dryhten bebeád, ðæt hé ða wederburg wunian sceolde, Andr. Kmbl. 3390; An. 1699

wil-þegu

(n.)
Grammar
wil-þegu, e; f.

A grateful repast

Entry preview:

A grateful repast Tólýsan líc and sáwle, and þonne tódǽlan werum tó wiste and tó wilþege fǽges flǽschoman, Andr. Kmbl. 306; An. 153

snel-líc

(adj.)
Grammar
snel-líc, adj.

moving rapidly, swiftquick in action, ready, bold strenuus

Entry preview:

Kmbl. 533; An. 267. quick in action, ready, bold Monig snellíc sǽrinc Beo. Th. 1384; B. 690

twi-fiðerede

(adj.)
Grammar
twi-fiðerede, adj.

Double-wingedshaped as if with two wings (?)forked

Entry preview:

Double-winged, shaped as if with two wings (?), forked Twyfyrede (twyfyþerede, MS. C.: twifeðerede, MS. V.) bisulcus Ælfc. Gr. 49; Zup. 288, 11

Linked entry: fiþerede

for-súcan

(v.)
Grammar
for-súcan, p.-seác; pp.-socen

To suck updevour

Entry preview:

To suck up, devour [Þæt se] wemmend mid deórenum ceaflum wǽre forsocen (forgnegen) [ut] scortator ferinis rictibus suggillaretur (i. rapietur ), An. Ox. 3343

beáh

(n.; part.)
Grammar
beáh, beág, bǽh, bég, béh; gen. beáges; dat. beáge; pl. beágas; m. [beáh, beág; p. of búgan to bend]

Metal made into circular ornamentsA ringbraceletcollargarlandcrownanulusarmilladiademacorona

Entry preview:

These being valuable were probably used in early times as means of exchange or as money; hence the origin of ring-money. v. Sir Wm. Betham's Essay in the Trans. of Rl. Ir. Acd. and Gent's. Mag.

FREÓGAN

(v.)
Grammar
FREÓGAN, freón; ic freó, he freóþ, pl. freógaþ, freóþ; p. freóde, pl. freódon; impert. freó; subj. pres. freóge; pp. freód [freó free] .

to freemake freemanumittĕrelībĕrāreto honourlikelovehonōrāredilĭgĕreămāre

Entry preview:

Fæder and módor freó ðú love thou father and mother, 80a; Th. 300, 21; Fä. 9. Hit gedéfe biþ ðæt mon his winedryhten freóge it is fitting that a man love his dear lord, Beo. Th. 6334; B. 3177

FÚS

(adj.)
Grammar
FÚS, adj.

Readypreparedpromptquickeagerhasteningproneinclinedwillingready for deathdyingpromptuscĕlerpărātusprōnuscŭpĭduspropĕræ morti devōtusmŏrĭbundus

Entry preview:

Geseah ic ðæt fúse beácen wendan wǽdum and bleóm I saw the hastening beacon change in hangings and colours, Rood Kmbl. 42; Kr. 21.

þeór

(n.)
Grammar
þeór, es(?), e(?), gender is uncertain: in the following passages, which might be decisive, the forms are doubtful
Entry preview:

Drenc wiþ þeórádle ... gif hé on þam innoþe biþ þonne ádrífþ hine ðes drinc út (hé and hine may, perhaps, be taken as referring to þeór, as ádl is fem. ), 118, 1-12. The meaning, too, is doubtful.

hlít

(n.)
Grammar
hlít, es; m. (but in Ps. L. 30, 16 the word seems feminine).

lotfatefortune

Entry preview:

., and add: a lot (the object which is used) Cleros an Crécisc getácnað hlýt an Englisc cleros sors inter fretatur Chrd. 75, 28. Ofer hrægl mín sendon hlét (hlýt, Ps. L.) super vestem meam miserunt sortem Ps. Vos. Srt. 21, 19. Hlétt, Mk.

Linked entries: hlét hlot hlyt

bryne

(n.)
Grammar
bryne, byrne, es; m.

to burnA burning, fire, flame, heatustio, ardor, incendium, ignis, flamma, fervor

Entry preview:

Kmbl. 1231; An. 616. Ǽr ðam ðe ðæt mynster mid byrne fornumen wáre priusquam monasterium esset incendio consumptum, Bd. 4, 25; S. 599, 18.

Linked entry: byrne

frymþ

(n.)
Grammar
frymþ, 'es; m.' and in l. 15 'Frymþas . . . Lye',

the beginningthe beginningthe beginning of the worldat the outsetat firstin the first instanceto begin withthe beginningsource of all thingsfirst-fruits

Entry preview:

Þonne hý æt frymðe gemétað at their first meeting, Cri. 1666. Swylc hé æt frymðe wæs, Ph. 239. Þǽr þú wurde æt frymðe fugel if thou hadst been born a bird, Seel. 79.

FÆTT

(adj.)
Grammar
FÆTT, fett, fæt; adj.

FAT, fatted pinguis, săgīnātus, crassus

Entry preview:

Mára ic eom and fættra ðonne amæsted swín I am larger and fatter than a fattened swine, Exon. 111 b; Th. 428, 8; Rä. 41, 105. Bringon eall ðæt ðǽrinne fættest sí offĕrent quidquid pinguēdĭnis est intrinsĕcus, Lev. 3, 3

Linked entries: fæt fett

blót-mónaþ

(n.)
Grammar
blót-mónaþ, es; m.

November, the month of sacrifice, so called because at this season the heathen Saxons made a provision for winter, and offered in sacrifice many of the animals they then killed. In an account of the Saxon months, it is thus described

Entry preview:

[blót a sacrifice, mónaþ month] November, the month of sacrifice, so called because at this season the heathen Saxons made a provision for winter, and offered in sacrifice many of the animals they then killed.

Linked entry: blód-mónaþ

ge-mǽrsian

(v.)
Grammar
ge-mǽrsian, ic -mǽrsige; p. ode; pp. od

To magnify, glorify, celebratemagnĭfĭcāre, glorĭfĭcāre, celebrāre

Entry preview:

Ðú Sunnan dæg sylf hálgodest and gemǽrsodest hine manegum to helpe thou thyself didst sanctify Sunday and didst glorify it for help to many, Hy. 9, 26; Hy. Grn. ii. 291, 26.

Linked entry: ge-mérsian

wynsumlíce

(adv.)
Grammar
wynsumlíce, adv.

pleasantlyagreeablypleasantlygraciouslygladlyjoyously

Entry preview:

Sume tiliaþ wífa, for ðam ðæt hí þurh ðæt mæge mǽst bearna begitan, and eác wynsumlíce libban uxor, ac liberi, qui jucunditatis gratia petuntur, Bt. 24, 3; Fox 82, 27. Engla werod wynsumlíce sungon, Homl. Skt. ii. 29, 297.