Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-cweþan

(v.)
Grammar
tó-cweþan, p. -cwæþ, pl. -cwǽdon; pp. -cweden

To forbid,prohibit

Entry preview:

To forbid, prohibit Wé nellaþ secgan . . . for ðan ðe hyt tócwǽdon ða wísan láreówas, and . . . ða hálgan bóceras forbudon tó secgenne, Homl. Ass. 24,7

tó-cwilman

(v.)
Grammar
tó-cwilman, p. de

To afflict grievously,torment

Entry preview:

To afflict grievously, torment Ða druncengeornan ná ðæt án ðæt hí on ðam tóweardan lífe mid écum tintregum tócwylmede synt, ac eác hý synt on ðisum andweardan lífe mid mænigfealdum untrumnyssum gewǽhte, Homl. Ass. 146, 56

Linked entry: cwilman

tó-cumende

(adj.)
Grammar
tó-cumende, adj. (ptcpl.)

Coming to a strange place,strange,foreign

Entry preview:

Coming to a strange place, strange, foreign Hé for Godes lufon eode tó reordum mid ðám tócumendum mannum for the love of God he took his meals with the strangers who came, Shrn. 129, 27

tó-cwæstedness

(n.)
Grammar
tó-cwæstedness, e; f.

Destruction

Entry preview:

Destruction Geswác tócwæstednys (-cwestedness, Ps. Lamb.) cessavit quassatio, Ps. Spl. 105, 29

tó-cirran

(v.)
Grammar
tó-cirran, p. de

To turn in different directions,to part

Entry preview:

To turn in different directions, to part Æfter ðon ðe wit nú tócyrraþ and tógáne beóþ postquam ab invicem digressi fuerimus, Bd. 4, 29; S. 607, 20 MS. B. Hí mid mycelon unsehte tócyrdon they parted on very bad terms, Chr. 1094; Erl. 230, 6

Linked entry: tó-hweorfan

tó-cwísedness

(n.)
Grammar
tó-cwísedness, e; f.

Crushed condition

Entry preview:

Crushed condition Iohannes gegaderode ðæra gymstána bricas . . . Ðá fǽrlíce wurdon ða gymstánas swá ansunde, ðæt furðon nán tácen ðære ǽrran tócwýsednesse næs gesewen that not even a trace of their having been crushed was visible, Homl. Th. i. 62, 16

Linked entry: cwísed-ness

tó-clifrian

(v.)
Grammar
tó-clifrian, p. ode

To scratch or tear to pieces

Entry preview:

To scratch or tear to pieces Wæs tóclifrod laniatur, Germ. 398, 174. Hé unscrýdde hine ealne, and wylode hine sylfne on ðam þiccum brémlum and þornum swá lange, ðæt hé eall tóclifrod árás, Homl. Th. ii. 156, 30

tó-clipung

(n.)
Grammar
tó-clipung, e; f.

Invocationappeal

Entry preview:

Invocation, appeal Ǽlc man biþ gefullod on naman ðære Hálgan Ðrynnysse and hé ne mót ná beón eft gefullod, ðæt ne sý forsewen ðære Hálgan Ðrynnysse tóclypung, Homl. Th. ii. 602, 3: Homl. Skt. i. 12, 143: Homl. Th. ii. 48, 15

tó-flówan

(v.)
Grammar
tó-flówan, p. -fleów; pp. -flówen

To flow different ways,disperse in flowing,flow awayto flow in different directions, be dispersedto melt away,be destroyed to wander,be drawn hither and thither,be distractedto be separated,take different directionsto spreadto pass away,be dissipated,scattered,rendered useless,brought to nothingto separate in confusion,become disconnected

Entry preview:

To flow different ways, disperse in flowing, flow away Ic tóflówe defluo, Ælfc. Gr. 28, 5; Zup. 175, 14. Tófleówan ł út urnan defluxerant, Hpt. Gl. 473, 37. referring to material objects, to flow in different directions, be dispersed Iudas tóbærst on

Linked entry: te-flówan

tó-flówedness

(n.)
Grammar
tó-flówedness, e; f.

A flowing,fluxfluxus,

Entry preview:

A flowing, flux; fluxus, Ælfc. Gr. 11; Zup. 79. 1

tó-foran

(prep.)
Grammar
tó-foran, prep, with dat., gen.

Before.in front of,in presence of,previous toabove,in a greater degree thansuperior toover and above,beside,beyond

Entry preview:

Before. of place, in front of, in presence of, preceding the case Ealle þeóda beóþ tóforan (ante) him gegaderude. Mt. Kmbl. 25, 32. Hé ða hláfas bræc and sealde his leorningcnihtum, ðæt hí tóforan him ásetton. Mk. Skt. 6, 41: 8, 6. Hé ðæt ylce gelæstnode

tó-forlǽtenness

(n.)
Grammar
tó-forlǽtenness, e; f.

Intermission

Entry preview:

Intermission Bútan tóforlǽtennesse sine intermissione, R. Ben. Interl. 45, 11: Homl. Th. i. 596, 15 : ii. 382, 1

Linked entry: tó-forlǽten

tó-faran

(v.)
Grammar
tó-faran, p. -fór; pp. -faren.

to go in different directions,go off separately,partto disperse (intrans.)scatterto go away, pass off,depart,become extinct.

Entry preview:

to go in different directions, go off separately, part On sumera tófór se here, sum on East-Engle, sum on Norðhymbre, Chr. 897; Erl. 94, 25. Ðá hié tógædere woldon, ðá com swá ungemetlíc rén, ðæt heora nán ne mehte nánes wǽpnes gewealdan, and for ðæm

Linked entries: tó-fær tó-féran

tó-feallan

(v.)
Grammar
tó-feallan, p. -feóll; pp. -feallen

To fall to pieces,fall away,collapse,fall down

Entry preview:

To fall to pieces, fall away, collapse, fall down Ðá hié æt hiora theatrum wǽron, ðá hit eall tófeóll (collapsa est). Ors. 6, 2; Swt. 256, 11. Ðá byfode seó eorðe, and stánas burstan, and stánweallas tófeóllan, Shrn. 67, 19: Homl. Th. ii. 216, 4. Him

Linked entries: tó-dreósan tó-fillan

tó-dwínan

(v.)
Grammar
tó-dwínan, p. -dwán

To vanish awayto burst and vanish

Entry preview:

To vanish away, to burst and vanish Seó eádiga fǽmne hál fram him gewænte and eall sticmǽlum tóðwán (-dwán? but both þwíneþ and dwíneþ occur. Lchdm. i. 84, 25: 82, 2) se draca út of ðan carcerne the dragon burst all in pieces and vanished from the prison

Linked entries: dwínan tó-þwínan

tó-dállíc

(adj.)

Similar entry: un-tódállíc

tó-déman

(v.)
Grammar
tó-déman, p. de

To judge between,distinguishdijudicare

Entry preview:

To judge between, distinguish; dijudicare Tóscát ł tódémeþ dijudicat, Ps. Lamb. 81, 1. Mihtig Freá eall manna cynn tódǽleþ and tódémeþ the mighty Lord will divide and will distinguish in his judgement between all mankind, Dóm. L. 20

tó-dihtnian

(v.)
Grammar
tó-dihtnian, p. ode

To dispose

Entry preview:

To dispose Tódihtnodon disposuerunt, Blickl. Gl

tó-glídan

(v.)
Grammar
tó-glídan, p. -glád; pp. -gliden

To glide in different directions,glide awayto be dissipated, dispersed, dispelled, to disappear, vanish, pass awayto fall to pieces,collapseto slip away

Entry preview:

To glide in different directions, glide away. of a fluid Synt geárdagas forð gewitene, lífwynne geliden, swá lagu tóglídæþ, Elen. Kmbl. 2536; El. 1269. of smoke, cloud, or the like, to be dissipated, dispersed, dispelled, to disappear, vanish, pass away

tó-gǽnan

(v.)
Grammar
tó-gǽnan, p. de

To utter,pronounce

Entry preview:

To utter, pronounce Hig spelliaþ ł hig tógǽnaþ and spræcaþ unrihtwísnesse effabuntur et loquentur iniquitatem, Ps. Lamb. 93, 4

Linked entry: gǽnan