Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

freoðu-weard

(n.)
Grammar
freoðu-weard, es; m.

A guardian of peacepācis custos

Entry preview:

A guardian of peace; pācis custos Him wæs engel neáh fǽle freoðuweard the angel was near him, a faithful guardian of peace, Exon. 35 a; Th. 112, 15; Gú. 144

Linked entry: freoðo-weard

friþ-mǽl

(n.)
Grammar
friþ-mǽl, -mál, es; n.

An article of peacepācis pactio

Entry preview:

An article of peace; pācis pactio Ðis synd ða friþmál and ða fórword these are the articles of peace and the agreements, L. Eth. ii. prm; Th. i. 284, 6

Linked entry: friþ-gewrit

heolstor

(adj.)
Grammar
heolstor, adj.

Dark

Entry preview:

Dark Ðǽr wunian sceal in ðam heolstran hám hyhtwynna leás there shall dwell in that dark abode reft of the joys of hope, Judth. 10; Thw. 23, 14; Jud. 121

mold-hrérende

(adj.)

moving upon earth

Entry preview:

moving upon earth Nis ðæt monnes gemet moldhrérendra it is not within the compass of man, of those who move upon earth, Exon. 92 b; Th. 348, 13; Sch. 27

morþor-bedd

(n.)
Grammar
morþor-bedd, es; n.

The bed of deaththe bed where a murdered man lies

Entry preview:

The bed of death, the bed where a murdered man lies Wæs ðam yldestan mǽges dǽdum morþorbed stréd (of a man shot by his brother), Beo. Th. 4864; B. 2436

þeóh-gelǽte

(n.)
Grammar
þeóh-gelǽte, es; n.
Entry preview:

A thigh-joint, the meeting of the thigh with the part of the body above it Ersendu mid ðám ðeóhgelǽtum (þeóhsconcum, lxxiv, 19) nates cum femoribus, Lchdm. i. lxx, 10

Linked entry: ge-lǽte

ge-slit

(n.)
Grammar
ge-slit, es; n.

A bitetearing

Entry preview:

A bite, tearing Ðæra næddrena geslit wæs deádlíc the bite of those serpents was deadly, Homl. Th. ii. 238, 30. Þurh deóra geslit by the tearing of beasts, 544, 2

Linked entry: slit

ge-strión

(n.)
Grammar
ge-strión, es; n.

Gainwealthmercesŏpes

Entry preview:

Gain, wealth; merces, ŏpes Gió-monna gestrión sealdon unwillum éðelweardas the country's guardians unwillingly gave up the wealth of men of old, Bt. Met. Fox 1, 46; Met. 1, 23

Wiht-sǽtan

(n.)
Grammar
Wiht-sǽtan, -sǽte; pl. m.

The inhabitants of the Isle of Wight

Entry preview:

The inhabitants of the Isle of Wight Geata fruman syndon Wihtsǽtan ( Victuarii ), ðæt is seó ðeód ðe Wiht ðæt eálond oneardaþ, Bd. l, 15 ; S. 483, 22. v. next word

Æðel-wulf

(n.)
Grammar
Æðel-wulf, es; m. [æðele noble, wulf a wolf]

ÆthelwulfÆthelwulfus

Entry preview:

Æthelwulf; Æthelwulfus; eldest son of Egbert and father of Alfred the Great. Æthelwulf was king of Wessex, from A. D. 837 (v. Ecg-bryht) -855 A.D. 837 [MS. 836], hér, Ecgbryht cyning forþférde, and féng Æðelwulf his sunu to Westseaxna ríce here, A.

port-geráfa

(n.)
Grammar
port-geráfa, an ; m.
Entry preview:

Portreeves of London, Canterbury, Bodmin, and Bath are mentioned in the charters, and from the Laws (v. under port, II) it is seen that one of the duties of such officials was to witness all transactions by bargain and d]

geómor-mód

(adj.)
Grammar
geómor-mód, geómer-mód, giómor-mód; adj.

Sad of mind, sorrowfulmæstus anĭmo

Entry preview:

Sad of mind, sorrowful; mæstus anĭmo Ongan geómormód to Gode cleopian he sad of mind began to cry to God, Andr. Kmbl. 2795; An. 1400: Beo. Th. 4094; B. 2044: Gen. 27, 34.

fylgean

to follow to pursueto followproceed alongto follow to followto followto followdevote one's self to, diligently attend to. to attend toto accommodate one's self to the will of another, yield to a thingobsequito try to gain to follow, do what has already been done by anotherto happen or come at a later time

Entry preview:

S. 6, 334. to happen or come at a later time Þám tácnum sóna fyligde mycel hunger, Chr. 293; P. 57, 1. Filiendre æftergencgnesse successurae posteritati, An. Ox. 2694. v. full-, of-, ofer-fylgan

teám

(n.)
Grammar
teám, es; m.

A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively.a line of descendants, offspring, progeny, family, childrenbringing forth children, child-bearinga line of animals harnessed together, a team

Entry preview:

[Weren boðe ( John's parents ) teames ateald, O. E. Homl. ii. 133, 32.] a line of animals harnessed together, a team Oxa on ðam forman teáme (cf. oxa on frumteáme imus, ii. 48, 36) imus, on ðam æfteran teáme binus (bimus), Wrt. Voc. i. 23, 47, 48.

óðer

(n.; num.; adj.; pronoun.)
Grammar
óðer, indef. prn.
Entry preview:

[Goth. anþar: O. Sax. óðar : O. Frs. other: O. H. Ger.. andar: Icel. annarr.]

fremede

ultraalienaaliaplus praeterof another familystrangerof another race or country not natural or native foreignexternalunknownnot friendlyestrangednot in the society offree fromnot participating indeprived of

Entry preview:

Sceolon beón gesamnode ealle ðá menn ðe swyftoste hors habbað on ðǽm lande ... Þonne ærnað hý ealle tóweard þǽm feó ... ðá fremdan tó ærnað anð nimað, Ors. 1, 1; S. 21, 10.

ge-lífed

Entry preview:

Hwónlíce gelýfede menn men of little faith, 566, 28. ¶ believing on, with acc., cf. ge-lífan; 1 a α Sum man . . . swíðe gelýfed on þone lyfiendan God, Ælfc. T. Grn. 11, 5. Sum mǽden . . . on ðone Hǽlend gelýfed, Hml. S. 7, 7.

castel-weorc

(n.)
Grammar
castel-weorc, es; n.
Entry preview:

Castle-work; castellorum opus Hí suencten ðe men of ðe land mid castelweorces [for castelweorcum] they oppressed the men of the land with castle-works [castellis ædificandis], Chr. 1137; Th. 382, 20

cire-bald

(adj.)
Grammar
cire-bald, adj.

arbitrii strenuus

Entry preview:

Bold in decision; arbitrii strenuus Ðá him cirebaldum Meotud mancynnes módhord onleác then the Lord of mankind unlocked the treasure of words to him bold in decision, Andr. Kmbl. 341; An. 171

Linked entry: cyre-bald

cwic-seolfor

(n.)
Grammar
cwic-seolfor, gen.-seolfres ; dat. -seolfre ; n.

QUICKSILVER vivum argentum

Entry preview:

QUICKSILVER ; vivum argentum Wið magan wærce; rudan sǽd and cwicseolfor for pain of stomach; seed of rue and quicksilver, L. M. 3, 69; Lchdm. ii. 356, 19. Cwicseolfor argentum vivum, Cot. 16

Linked entry: seolfor