hweorfan
Entry preview:
Add: p. hwearf, pl. hwurfon, hweorfon; pp. hworfen. where there is motion from one place to another. to move about, wander Þá gástas þe for Gode hweorfað, Gn. C. 59. Lond-rihtes *-* mót monna ǽghwylc ídel hweorfan, B. 2888. Holt hweorfende, Rä, 57, 3
swingel
a stripe, stroke ⬩ a scourging, whipping, flogging ⬩ a scourge, rod, whip ⬩ a swingle, a stick to beat flax ⬩ the swingle ⬩ le pesselin ⬩ to swingle the flax ⬩ estonger vostre lyn ⬩ excussorium, excudia ⬩ exculidium ⬩ excudium ⬩ to beat flax ⬩ chastisement, affliction
Entry preview:
literal, a stripe, stroke Hine man þreáge mid teartran steóre, ðæt is, him síge on swin-gella wracu ( verberum vindicta). Gif hé þurh ða swingella ne biþ geriht . . . R. Ben. 52, 6-8. Mid teartum swingellum acribus verberibus, 54, 4. Geswencte on bendum
Linked entry: swincgel
ge-líc
Entry preview:
Add: like some other object. with dat. of object Þú eart mihtig Drihten, nis þé ealra gelíc áhwǽr on spédum quis similis tibi? potens es, Domine, Ps. Th. 88, 7. Ic ne geseah ǽnigne mann þé gelícne steóran, An. 494. Ic mæg on úrum tídum gelíc anginn þǽm
ǼFEN
The EVEN ⬩ evening ⬩ eventide ⬩ vesper ⬩ vespera
Entry preview:
The EVEN, evening, eventide; vesper, vespera Syððan ǽfen cwom after evening came, Beo. Th. 2475; B. 1235. Ǽfen ǽrest vesperum primum, Cd. 8; Th. 9, 7; Gen. 138. Ǽfena gehwám in each of evenings, 148; Th. 184, 16; Exod. 108. Æt ǽfenne, on ǽfenne, or to
Linked entries: ǽfen-dreám ǽfyn éfen éfern
ASCE
ASH ⬩ ashes ⬩ cinis
Entry preview:
ASH, ashes; cinis On ðære ascan in the ashes, Exon. 59a; Th. 213, 27; Ph. 231: 60a; Th. 217, 24; Ph. 285. Gebreadad weorþeþ eft of ascan it becomes formed again from [its] ashes, 61a; Th. 224, 9; Ph. 373. Ascan and ýslan ashes and embers, 64a; Th. 236
a-týnan
to shut out ⬩ exclude ⬩ excludere ⬩ to un-shut ⬩ open ⬩ aperire
Entry preview:
[a away, out ; týnan to inclose, shun] to shut out, exclude; excludere Ne beóþ út fram ðe atýnde ut non excludantur, Ps. Th. 67, 27. [a = on, un un, týnan] to un-shut, open; aperire Ná ic atýnde múþ mínne non aperui os meum, Ps. Spl. 38, 13. Atýn us
Linked entry: æ-týnan
BÆÞ
a BATH ⬩ balneum ⬩ balneatio ⬩ a font ⬩ fons lustralis
Entry preview:
a BATH; balneum, balneatio Bæþ háte weól the bath boiled [welled] with heat, Exon. 74a; Th. 277, 16; Jul. 581. On hátum baðum in hot baths, Bd. 4, 19; S. 588, 6. a font; fons lustralis Hú hí hine bǽdan fullwihtes bæðes how they had asked him for a font
BELL
A BELL ⬩ campana ⬩ tintinnabulum ⬩ cymbalum
Entry preview:
A BELL; campana, tintinnabulum, cymbalum Cyrice bell the church-bell. Hleóðor heora bellan a sound of their bell Bd. 4, 23; S. 595, note 40. Belle tintinnabulum Ælfc. Gr. 5; Som. 4, 39. Hériaþ hine on bellum laudate eum in cymbalis Ps. Lamb. 150, 5.
Linked entry: belle
CEÁS
A quarrel, strife ⬩ lis
Entry preview:
A quarrel, strife; lis Gif man mannan wǽpnum bebyreþ ðǽr ceás weorþ if a man supply another with weapons where there is strife, L. Ethb. 18; Th. i. 6, 19. On ceáse in strife, L. Alf. 18; Th. i. 48, 17. Mearh mægen samnode to ceáse the horse collected
Linked entry: or-ceás
clǽn-georn
puritatis amans
Entry preview:
Yearning after purity; puritatis amans Clǽngeorn and cystig yearning after purity and bountiful, Exon. 128a; Th. 492, 25; Rä. 81, 21. Ne mágon ná swilce men macian wununge ðam clǽn-geornan Gode on clǽnre heortan no such men can make a dwelling in a pure
dalc
A clasp, buckle, brooch, bracelet ⬩ fibula, spinther, regula
Entry preview:
A clasp, buckle, brooch, bracelet; fibula, spinther, regula Preón vel oferfeng vel dalc fibula, Ælfc. Gl. 64; Som. 69, 22; Wrt. Voc. 40, 53. Dalc spinther, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 9, 63. Ic geseah sumne gildenne dalc on fíftigum entsum vidi regulam auream
Linked entry: dolc
earnung
An EARNING, desert, reward, good turn, compassion ⬩ mĕrĭtum, misĕratio, compassio
Entry preview:
An EARNING, desert, reward, good turn, compassion; mĕrĭtum, misĕratio, compassio For earnunge écan lífes for the reward of eternal life, Hy. 6, 26; Hy. Grn. ii. 286, 26. Hwylce earnung. uncre wǽron such deserts have been ours, Exon. 100a; Th. 377, 3;
ég-búende
An island dweller ⬩ ad aquam vel in insŭla hăbĭtans
Entry preview:
An island dweller; ad aquam vel in insŭla hăbĭtans On ðǽre ealdan byrig Acemannes ceastre; hie égbúendas [MS. egbuend] Baðan nemnaþ in the old town Akemansceaster [the pained man's city]; the islanders call it Bath, Chr. 974; Th. 224, 20, col. 2, 3;
Linked entry: íg-búend
ele-berge
An olive, the fruit of an olive-tree ⬩ ŏlīva
Entry preview:
An olive, the fruit of an olive-tree; ŏlīva Swá swá eleberge wæstmbǽra sīcut ŏlīva fructĭfĕra, Ps. Spl. 51, 8. Syndon bearn ðíne swá swá nywlícra elebergena oððe guógaþ elebeáma sunt fīlii tui sīcut nŏvellæ ŏlīvārum, Ps. Lamb. 127, 3.He úteóde on ðæne
EORNOST
EARNEST, earnestness, zeal ⬩ sērium, stŭdium
Entry preview:
EARNEST, earnestness, zeal; sērium, stŭdium Mid swelcum eorneste [eornoste MS. Cot.] with such zeal, Past. 15, i; Hat. MS. 18b, 27. On eornost, eornust or eornoste in earnest, earnestly, Ælfc. T. 12, 8: Homl. Th. ii. 250, 30: Mt. Bos. 5, 18 : 13, 17:
fercian
To bring ⬩ assist ⬩ help ⬩ support ⬩ ferre ⬩ adjŭvāre ⬩ subvĕnīre ⬩ sustentāre
Entry preview:
To bring, assist, help, support; ferre, adjŭvāre, subvĕnīre, sustentāre Hí fercodon ða scypo eft to Lundenne they brought the ships again to London, Chr. 1009; Th. 260, 31, col. 2. On ðisum lífe we ateoriaþ gif we us mid bigleofan ne ferciaþ in this
freoðo-beácen
A sign of peace ⬩ sign granting safety ⬩ pācis signum ⬩ signum incolumĭtātem præbens
Entry preview:
A sign of peace, sign granting safety; pācis signum, signum incolumĭtātem præbens Hine Waldend on tácen sette, freoðobeácen, ðý-læs hine feónda hwilc mid gúþ-þræce grétan dorste the Lord set a token, a sign of peace, upon him [Cain], lest some enemy
húf
Entry preview:
Part of the mouth or upper part of the throat, a tumour affecting that part Húf sublinguium, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 98; Wrt. Voc. 43, 28. Ad ufam. Des lǽcecræft deáh wyð ðone húf ad uvam. This medicine is good for tumour on the epiglottis, Lchdm. iii
ídlian
Entry preview:
To become vain or idle, come to nought, to make vain or empty Him hyge brosnaþ ídlaþ þeódscype their mind corrupts, discipline comes to nought, Exon. 81 a ; Th. 304, 13; Fä, 69. Ídlodon on ídelnyssum heora irritaverunt in vanitatibus suis, Cant. Moys
Lǽden-geþeóde
Entry preview:
The Latin language Lǽre mon furður on Lǽdengeþióde ða ðe mon furðor lǽran wille ... Ðá ic ða gemunde hú sió lár Lǽdengeþiódes áfeallen wæs giond Angelcynn let those to whom it is desired to give further instruction, be instructed in Latin ... When I