hærean-fagol
a hedge-hog
Entry preview:
a hedge-hog Stán gener hæreanfagol petra refugium herinaciis, Ps. Spl, 103, 19
Linked entry: hatte-fagol
ge-wíder
Entry preview:
Of untídlican gewideran, þæt is, of wǽtum sumerum and of drýgum wintrum temporum turbata temperies, hoc est, aut siccitas hiemis, aut humor aestatis, Ors. 3, 3 ; S. 102, 5. Sænde ic þá gewideru þe ealle eówre wæstmas gebétað, Wlfst. 132, 13.
þyrelian
to make a hole through ⬩ pierce through ⬩ perforate ⬩ to make hollow ⬩ to make vain
Entry preview:
Þyrliaþ cavantur, evacuantur, hol cava, Wrt. Voc. ii. 129, 62
Linked entry: þyrlian
níd-scyld
Bounden duty
Entry preview:
duty Sóna swá hé tó ðære áre cymþ, swá þyncþ him ðæt se hié him niédscylde sceolde se se hié him sealde as soon as he comes to the honour, it seems to him that he who gave it him was bound to grant it as a matter of right; repente perveniens jure sibi hoc
be-swícan
To deceive, entice, seduce, delude, betray, offend, supplant, weaken, evade ⬩ decipere, illicere, seducere, illudere, prodere, scandalizare, supplantare, deficere, evadere
Entry preview:
We beswicon [MS. beswican] us sylfe we have deceived ourselves, Exon. 121 a; Th. 464, 31; Hö. 96. Hycgaþ hú ge hí beswícen think how ye may deceive them, Cd. 22; Th. 28, 9; Gen. 433.
ofer-swógan
Entry preview:
Add: v. swógan; <b>II,</b> and see ofer-hón
for-hǽtan
overheat
Entry preview:
To make too hot, overheat Se mon wyrð tó swíþe forhǽt, Lch. ii. 244, 8
Linked entry: hǽtan
under-niman
to take surreptitiously ⬩ to steal ⬩ to take into the mind ⬩ receive what is said, taught ⬩ to take upon one's self ⬩ to blame ⬩ resent
Entry preview:
Hé deóplíce undernam Drihtnes láre æt him, Homl. Skt. ii. 29, 76. Abraham undernam hefiglíce ðás word dure accepit hoc, Gen. 21, 11. Ðis sind ðæra apostola word, undernimaþ hí mid carfullum móde, Homl. Th. i. 236, 4: H. R. 7, 29.
Linked entry: under-fón
HÚ
How
Entry preview:
Homl. Th. i. 50, 35. Hú micele swíðor how much more? 68, 24. On hú manegum wísum is Godes weorc? Boutr. Scrd. 18, 14. Hú fela se hǽlend him dyde quanta sibi fecisset ihesus, Mk. Skt. 5, 20.
ge-þýdan
To join ⬩ associate ⬩ sŏciāre
Entry preview:
Us is swíðe mycel nédþearf ðæt we us geþýdon to úrum hálgum gebedum there is very great need for us to betake ourselves to our holy prayers, Blickl. Homl. 133, 8. Wit sceoldan beón tosamne geþýdde we had to be joined together, Shrn. 39, 19.
Linked entry: ge-þeódan
hunig
Entry preview:
Add: — þis hunig hoc mel, Ælfc. Gr. Z. 38, 10. Hunig oððe mildeáw nectar, Wrt. Voc. ii. 61, 38. Seóð oþ huniges þicnesse, Lch. ii. 30, 8. Æt . x. hídum tó fóstre .x. fata hunies, Ll. Th. i. 146, 16.
hæring
A herring
Entry preview:
Ðes hæring hoc allec, Ælfc. Gr. 9; Som. 14, 22. Hæring allec vel jairus vel taricius vel sardina, Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 80; Wrt. Voc. 56, 3. Hærinc taricus vel allec, Wrt.
ge-reónian
To conspire, ordain, frame, devise ⬩ conspirare, concinnare
Entry preview:
Æfter manegum dagum gereónodon ða Iudeiscan hú hí done Godes cempan acwellan sceoldon after many days the Jews conspired how they were to kill that champion of God, Homl. Th. i. 388, 5
Linked entry: reónian
ÆCER
a field ⬩ land ⬩ what is sown ⬩ sown land ⬩ ager ⬩ seges
Entry preview:
a field, land, what is sown, sown land; ager, seges For ðam is se æcer geháten Acheldemah propter hoc vocatus est ager ille Haceldama, Mt. Bos. 27, 8.
nón-tíd
The ninth hour
Entry preview:
The ninth hour On undern, on midne dæg, on nóntíde, Homl. Th. ii. 74, 9
ge-bícnung
A presage ⬩ sign ⬩ præsāgium
Entry preview:
A presage, sign; præsāgium Þurh heofenlícere gebícnunge. through a heavenly sign, Hom. Th. ii. 306, 7
Linked entries: ge-beácnung bícnung
fýren
composed of fire ⬩ on fire, flaming, burning. ⬩ bearing fire ⬩ burning, red-hot
Entry preview:
Geteald tó þǽre fýrenan eá and tó þǽm ísenan hóce . . . getogen mid þon ísnan hóce on þǽre picenan eá . . . hí hine besencton on þá fýrenan eá, Bl. H. 43, 24-30. On þǽre fýrenan helle, 45, 5. Fýrenum ádum flammiuomis (i. ardentibus) torribus, An.
trahtnian
To expound ⬩ explain ⬩ to give as explanation of (be) something ⬩ to treat of
Entry preview:
Nú wille wé be ðyssere freólstíde trahtnian, Homl. Th. i. 104, 9. Wé woldon gefyrn trahtnian be ðam lambe, ii. 278, 11
mægen-strang
Strong in power
Entry preview:
Strong in power Hú ðú mǽre eart mihtig and mægenstrang how great thou (Christ) art, how mighty and strong in power, Hy. 3, 21; Hy. Grn. ii. 282, 21. Ðú eart se miccla and se mægenstranga, 3, 38; Hy. Grn. ii. 282, 38.