wóp
a whoop ⬩ cry ⬩ a cry of grief ⬩ wailing ⬩ lamentation ⬩ weeping
Entry preview:
Eall ðæt folc hyne weóp hundseofontig daga. Ðá ðæs wópes dagas ágáne wǽron (expleto planctus tempore), Gen. 50, 4. On wópe and on unrótnesse hé leofaþ, Blickl. Homl. 59, 36. Mid swíðlíce heáfe and wópe luctu, Ors. 4, 5 ; Swt. 166, 12.
healf
Side ⬩ part ⬩ side ⬩ hand ⬩ beside ⬩ dispute ⬩ behalf ⬩ account ⬩ side ⬩ quarter ⬩ direction
Entry preview:
On ðá healfe þe heó scínð, þǽr byð dæg, and on þá healfe þe heó ne scínð, ðǽr byð niht. Ǽfre byð on sumre sídan þǽre eorðan dæg, and ǽfre on sumre sídan niht, Lch. iii. 234, 25-28. An bá halbae (halbe, halfe, v. ll.) altrinsecus, Txts. 38, 51.
ge-cýðan
to make known ⬩ tell ⬩ relate ⬩ proclaim ⬩ announce ⬩ inform ⬩ nuntiare ⬩ annuntiare ⬩ referre ⬩ effari ⬩ monere ⬩ to declare ⬩ reveal ⬩ manifest ⬩ shew ⬩ perform ⬩ confirm ⬩ testify ⬩ prove ⬩ declarare ⬩ revelare ⬩ edocere ⬩ manifestare ⬩ monstrare ⬩ perhibere ⬩ testari ⬩ probare ⬩ to make celebrated ⬩ renowned ⬩ famed ⬩ notum facere ⬩ inclytum reddere
Entry preview:
R. 3, 11. to declare, reveal, manifest, shew, perform, confirm, testify, prove; declarare, revelare, edocere, manifestare, monstrare, perhibere, testari, probare Ðæt wille ic gecýðan, ðæt ða rícu of nánes mannes mihtum swá gecræftgade ne wurdon that
ge-bindan
Entry preview:
Ac hé (Philip) hiene on ðǽre wénunge geband (got him in his toils thanks to this expectation), and him ðæt án genam þæt hé self haefde Aruba, cum per hoc quod societatem Macedonian adfinitate regis paciscebatur, imperium suum se dilataturum putaret, per
sundor-land
Entry preview:
The word occurs in an enumeration of boundaries, and Kemble explains it there as 'land set apart for special purposes' Æfter ðære strǽte be ðære wællan on Sunderlond, Cod. Dip. Kmbl. iii. 118, 20
earce
Entry preview:
D. 41, 32-42, 8. the ark of the covenant Ðá hyrnan ðǽre earcan . . . bí ðǽre earcan sídan, Past. 168, 22, 24 (v. p. 506)
hege-rǽwe
Entry preview:
Andlang ðǽre hegerǽwe, 461, 23. C. D. iii. 388, 24. Andlang ðǽre hegerǽwe, 461, 23. Ollung þǽre hegreáwe, Swt. Rdr. ii. 203, 4, 5. Innan þá hegreáwe, 9. In ðá hegreáwe; æfter þǽre heghreáwe, Cht. E. 239, 2. On Dæneheardes hegerǽwe, C. D. ii. 54, 11.
greát
Entry preview:
S. 35, 189. (1 a) of finely grown trees :-- Of ðǽm greátan helebeáme ... on ðá greátan apeldre; of ðǽre greátan apeldre, C. D. iii. 135, 18-22. Onefen ðone greátan æsc, ii. 172, 23. On greátan þorn, v. 150, 8.
ǽrynde
An interpreter ⬩ interpres
Entry preview:
An interpreter; interpres Ðæra byrla ealdor forgeat Iosepes ǽrynde prepositus pincernarum oblitus est Josephi interpretis sui, Gen. 40, 23
land-spéd
Entry preview:
Property in land Ða munecas tó biscopan gewurdan ðære cyrcean landspéde [substantiam aecclesiae], Cod. Dip. Kmbl. iii. 349, 24
micelu
Size
Entry preview:
Size On ðære mycele ðe leáces of the size of a leek, Herb. 49, 1; Lchdm. i. 152, 16
scotere
Entry preview:
hurls, a warrior Nó hé ðære feoh*-*gyfte for scoterurn (? scotenum, MS.) scamigan þorfte, Beo. Th. 2056 ; B. 1026
ge-dryncness
Entry preview:
Immersion, dipping Mid ðǽre hálgan róde gedryncnysse Iordanem oþhrínan, Hml. S. 23 b, 723. Cf. drynctun under drencan; I
hand-seten
Entry preview:
Ðis synt ðára witena handsetena and ðére hína ðe on ðǽre geþafunge wéron, C. D. v. 162, 30. Add
on-gyte
Entry preview:
Infusion, inpouring Ðonne ðá yrsigendan mód gecyrrað tó manðwǽrnysse þurh ongyte ðǽre upplican gife, Hml. Th. i. 362, 31
sárig-ness
Entry preview:
Wearð hé þearle áhwǽned, and his líc for ðǽre sárignysse mid wácan hreáfe scrýdde, Hml. S. 23, 394. Add
hlystend
A hearer, ⬩ listener
Entry preview:
A hearer, listener On móde ðære >hlystendra in the mind of the hearers, Homl. Th. i. 362, 18
middel
Entry preview:
Þ híw byð gecíged omoeuteleuton swá oft swá se middel and se ýtemesta dǽl geendað on gelícum stæfgefége, Angl. viii. 332, 13. the position of being among or surrounded by a number of people or within a town, &c. midst of Hé hleóp on ðone mere
myrgen-líc
Morning
Entry preview:
Morning Ðýs myrgenlícan dæge heó biþ gongende of líchoman she will depart before evening, Blickl. Homl. 141, 33
ge-tricce
Faithful
Entry preview:
Gif he biþ eáþhylde and ðære stówe getricce si contentus fuerit consuetudine loci, R. Ben. 61, Lye