þífþ
Entry preview:
Add Godes feós ðeófð sacrilegium, Wülck. Gl. 116, 28. Wǽron in gangende þeófas in þone wyrtgeard, ac onwendum heora móde fram þǽre þýfðe (þeóf(e)tte, v.l.) ... hí ádelfon ...
reccend
Entry preview:
Nis ðeós þeód wyrðe ðæt hí swylcne reccend and cyning ( as Oswine ) habban, Bd. 3, 14; S. 541, 8
teorian
Entry preview:
Gif ðeós lád teorie, 6; Th. i. 354, 31. to tire (trans.), to cause to fail or faint Gif míne grame þenceaþ gást teorian if foes think to make my spirit faint, Ps. Th. 141, 3
á-cwellan
Entry preview:
Wilde deór willnaþ óþer tó ácwellenne, 39, 1; F. 212, 3. Tó áccuellanne interficere, Jn. L. 8, 37. Ácweald peremptus, Wrt. Voc. ii. 145, 20. Ácweald trucidabatur, An. Ox. 4869. Domicianus wearð ácweald æt his witena handum, Hml. Th. i. 60, 3.
cweorn
Entry preview:
Ðonne bið sió cweorn becierred ðonne se monn bið geendod; ðonne bið sió micle cweorn (cwiorn, v. l. ) becierred ðonne ðeós weorld bið geendod, Past. 31, 18-22. Wolde hé grindan mid his hondum . . .
gleáwlíce
Prudently ⬩ wisely ⬩ clearly ⬩ well
Entry preview:
Ic míne sáwle wylle full gleáwlíce Gode underþeódan nonne Deo subdita erit anima mea? Ps. Th. 61, 1. Ic gewitnesse wíse ðíne ongeat gleáwlíce initio cognovi de testimoniis tuis, 118, 152: 106, 42: Andr. Kmbl. 1721: An. 863
Linked entry: gleów-líce
GLÍDAN
To GLIDE ⬩ slip ⬩ slide ⬩ labi
Entry preview:
Ðeós bát glídeþ on geofene this boat glideth over the ocean, Andr. Kmbl. 995; An. 498: Bt. Met. Fox 20, 340; Met. 20, 170: 29, 54; Met. 29, 27. Seó sunne glít abútan the sun glides round it, Lchdm. iii. 258, 6.
Linked entry: ge-glídan
ge-sellan
To give, give up, betray, sell ⬩ dare, tradere, vendere
Entry preview:
Me ða blǽda Eue gesealde Eve gave me the fruits, 42; Th. 54. 27; Gen. 883: Exon. 100 b; Th. 379, 31; Deór. 41. Ðú me ge-sealdest sweord thou gavest me a sword, 120 b; Th. 463, 18; Hö. 72.
Linked entry: ge-syllan
and-fenge
Entry preview:
Ðeós hýrsumnes bið Gode antfenge, R. Ben. 20, 17. Úre gebeda beóð andfenge, 45, 21; Bl. H. 113, 28. Andfænge, Shrn. 74, 2. Eádigra fædra and Gode &fengra, Bd. 4, 17; Sch. 433, 7. Ic beó andfengra mínum cyninge, Hml. Th. i. 594, 12.
for-wyrd
Entry preview:
Add: f. or uncertain Ðeós forwyrd perditio haec, Mt. R. L. 26, 8. Is án forwyrd and ænde ( interitus ) þæs mannes and nýtena, Gr. D. 264, 16. Cwilde, forwyrde internicionis, Wrt. Voc. ii. 43, 72: Guth. 38, 22.
wagian
To move (intrans.). ⬩ to wag, wave, shake, move backwards and forwards ⬩ to shake, totter
Entry preview:
Deor gunnen waȝeȝen (pleoye, 2nd MS.), Laym. 26941
Linked entry: wagung
basu
Purple ⬩ crimson ⬩ purpureus ⬩ phœ́niceus, ⬩ coccineus
Entry preview:
Purple, crimson; purpureus, phœ́niceus, coccineus Sum brún, sum basu part brown, part purple, Exon. 60a; Th. 218, 17; Ph. 296. Baswe bócstafas crimson characters, Cd. 210; Th. 261, 10; Dan. 724. Basu hǽwen of purple colour or hue, of scarlet or crimson
a-drencan
To plunge under ⬩ to immerse ⬩ drown ⬩ immergere
Entry preview:
Caines ofspring eall wearþ adrenced on ðam deópan flód, ðe adyde mancinn Cain's offspring were all drowned in the deep flood, which destroyed mankind, Ælfc. T. 5, 24. Heora feóndas flód adrencte, Ps. Th. 105, 10: Ex. 14, 28
willendlíce
Diligently
Entry preview:
[In the fallowing passage the better reading is hwílwendlíce Hé cwæþ ðæt hé gehyhte swá swá hé on his ðeóde willendlíce (hwilwend-líce, M. 248, 22) rícsode, ðæt hé swá on tóweardnesse écelíce mid Criste rícsian móste sperans ut sicut in sua gente regnat
DOLH
A wound, scar of a wound, cut, gash, sore ⬩ vulnus, cicatrix, ulcus
Entry preview:
Deópra dolga of deep gashes, 114 a; Th. 438, 7; Rä. 57, 4. To deópum dolgum for deep wounds, L. M. 1, 45; Lchdm. ii. 114, 1. Wið ða sweartan dolh, genim ðas ylcan wyrte for black scars, take this same herb, Herb. 10, 3; Lchdm. i. 100, 23: Homl.
Linked entry: dolg
ge-hyhtan
To hope ⬩ trust
Entry preview:
On his naman ðeóda gehyhtaþ in nomine ejus gentes sperabunt, Mt. Bos. 12, 21. On hine gehyhtton trusted in him, Blickl. Homl. 103, 12 : 159, 18.
Linked entry: hyhtan
westane
Entry preview:
From the west, in the west Ða beorgas onginnaþ westane fram ðæm Wendelsǽ in Narbonense ðære ðeóde, and endiaþ eást in Dalmatia ðæm lande æt ðæm sǽ Alpes a Gallico mari exsurgentes, primum Narbonensium fines, deinde Galliam Rhetiamque secludunt, donec
on-drincan
to drink of
Entry preview:
Ða ðe on wege weorðaþ wætres æt hlimman deópes ondrincaþ de torrente in via bebet, Ps. Th. 109, 8. Ðá ondranc se ðæs wætres, and sealde hit ðæm bréðer . . . and se ondranc eác ðæs wætres, Shrn. 64, 11-12.
Linked entry: in-drincan
án-ád
Solitude ⬩ a desert ⬩ solitudo ⬩ desertum
Entry preview:
Solitude, a desert; solitudo, desertum On ðam ánáde in the desert, Exon. 37a; Th. 122, 12; Gú. 304: 37b; Th. 123, 34; Gú. 327. On ánǽde in a desert, 122b; Th. 471, 22; Rä. 61, 5
Linked entry: ǽn-ette
DRIGE
DRY ⬩ siccus, arĭdus
Entry preview:
DRY; siccus, arĭdus Se wind blǽwþ norþan and eástan, heálíc, and ceald, and swíðe drige [dríe MSS. P. L.] the wind blows from the north-east, violent, and cold, and very dry, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 18, 8; Lchdm. iii. 276, 6. Drige wudu