gréting
Entry preview:
A greeting, salutation, present in acknowledgment of a favour done; salutatio Hwæt seó gréting wǽre qualis esset ista salutatio, Lk. Bos. 1, 29. Ðínre grétinge stefn vox salutations tuæ, 1, 44.
scylf
Entry preview:
Hwæt ða bóceras hine gebrohton tó ðæs temples scylfe, ii. 300, 1-3. Hé hine ásette ofer ðæs temples scylf, Blickl Homl. 27, 11. Scylfas maciones, Wrt. Voc. ii. 59, 29: pinnas, Blickl. Gl.
ge-læccan
To take ⬩ catch ⬩ seize ⬩ apprehend ⬩ comprehend ⬩ capere ⬩ arripere ⬩ comprehendere
Entry preview:
Hwæt gelæhtest ðú quid cepisti, Th. An. 22, 5. Germanus gelæhte ðone pistol æt Gregories ǽrendracan and hine totær Germanus took the letter from Gregory's messenger and tore it to pieces, Homl. Th. ii. 122, 29.
ymb-trymian
Entry preview:
Hwæt getácniaþ ða truman ceastra bútan hwurfulu mód, getrymedu and ymbtrymedu mid lytelícre ládunge? quid per civitates munitas exprimitur, nisi suspectae mentes et fallaci semper defensione circumdatae ? Past. 35; Swt. 245, 8.
á-forhtian
Entry preview:
S. 139, 21. to be afraid of doing something Ic áforhtige tó secgenne hwæt mé becom, Hml. A. 206, 357. to become amazed at Áforhtiende obstupescens (tanta prodigia ), An. Ox. 2, 388
Linked entry: on-forhtian
ge-rihtwísian
Entry preview:
Sé þe behýt his leahtras, ne bið hé gerihtwísad, Angl. xii. 513, 16. to shew an action, statement, &c. to be right, defend as right Swá hwæt swá ðú cwist oþþe dést, ic hit gerihtwísige. Hml, Th. i. 380, 4.
Linked entry: rihtwísian
æg
Entry preview:
Hwæt máre ytst ðú? Wyrta and ǽgra, Coll. M. 34, 27. and add
or-wéne
Entry preview:
add: with clause; and for last passage substitute Ealle Italiam geswicon Rómánum and tó Hannibale gecirdon, for þon þe hié wǽron orwéne hwæðer ǽfre Rómáne tó heora anwealde becómen omnis Italia ad Annibalem, desperata Romani status reparatione, defecit
trega
Pain ⬩ grief ⬩ vexation ⬩ hurt ⬩ ill
Entry preview:
Ða twegen tregan (cf. ðyssa yfla hwæðer, 41), Met. 5, 42. Weá wæs árǽred, tregena tuddor, Cd. Th. 60, 27; Gen. 988
þeáh
Entry preview:
Sceolde hwæðre swá þeáh æþeling uuwrecen ealdres linnan, Beo. Th. 4876; B. 2442. [Goth. swé þauh.]
mǽnan
To lament ⬩ mourn ⬩ complain
Entry preview:
Ic wundrige hwæt ðé seó oððe hwæt ðú mǽne admiror cur aegrotes. Bt. 5, 3; Fox 12, 11. Hú miht ðú mǽnan ðæt wyrse nú ðú ðæt leófre hæfst gehealden poterisne, meliora quæque retinens, de infortunio jure caussari? 10; Fox 28, 10.
þes
Entry preview:
.; þeós swá hwæt swá heó gesyhð ...; þonne is seó þridde ..., swá hwæt swá þeós gesyhð ..., Lch. i. 242, 19-26. Þás and þás and þás beóð leóriende, Gr.
myne
the mind ⬩ mind ⬩ purpose ⬩ desire ⬩ love
Entry preview:
Th. 341; B. 169. love Hwǽr ic feor oððe neáh findan meahte ðone ðe in meoduhealle mine wisse (would feel love, would love), oððe mec fréfran wolde, Exon. 76 b; Th. 288, 7; Wand. 27
neód-líce
Diligently ⬩ sedulously ⬩ zealously ⬩ eagerly ⬩ earnestly
Entry preview:
Dá éfste se abbud wið ðæs muneces, and neódlíce ( eagerly, anxiously ) cwæþ : 'Hwǽr is se ðe ðú feredest?' Homl. Th. i. 336, 22 : ii. 26, 5.
Linked entry: nýd-líce
symbelness
Festivity, solemnity ⬩ festivity, feasting ⬩ a religious festival ⬩ solemnity ⬩ festive nature
Entry preview:
Hwǽr beóþ ðonne ða symbelnessa and ða ídelnessa and ða ungemetlícan hleahtras? 59, 17. a religious festival or solemnity Æftersanga symbolnys matutinorum sollempnitas, R. Ben. Interl. 43, 2. In dege mérum symbelnisse (sollemnitatis) eówerre, Ps.
Linked entries: symbel symbel-calic
á-beran
Entry preview:
Hwæðer sió gecynd ðæs líchoman sié strang, and eáþelíce mæge ðá strangan lǽcedómas áberan, Lch. ii. 84, 13.
for-spillan
To spill ⬩ lose ⬩ waste ⬩ destroy ⬩ disperse ⬩ perdĕre ⬩ disperdĕre ⬩ dissĭpāre
Entry preview:
Alýfþ reste-dagum wel to dónne, hwæðer ðe yfele? sáwla gehǽlan, hwæðer ðe forspillan lĭcet sabbătis benefăcĕre, an măle? anĭmam salvam făcĕre, an perdĕre ? Mk. Bos. 3, 4.
Linked entries: for-swat spilian swítan for-spyllan spillan
morþor
murder ⬩ mortal sin ⬩ great wickedness ⬩ torment ⬩ deadly injury ⬩ great misery
Entry preview:
Ðæt wé ðæs morþres meldan ne weorþen, hwǽr ðæt hálige treó beheled wurde, Elen. Kmbl. 855; El. 428: 1248; El. 626. Ðære synwræce sceoldon, morþres ongyldan, Exon. 45a; Th. 153, 30; Gú. 833.
Linked entry: morþ
willan
To will, wish ⬩ to will, exercise the faculty of willing ⬩ to will, purpose, think, mean, intend ⬩ to tend ⬩ to will, ordain, order, command ⬩ to will, wish, want, desire ⬩ to will, be willing to do something ⬩ to allow, permit, grant, consent to ⬩ to be disposed, to have such and such a will ⬩ to will, profess, claim ⬩ will, shall, to be about to
Entry preview:
Hwæt wille gé? Coll. Monast. Th. 32, 23 : Blickl. Homl. 155, 35. For ealle ðe willaþ ðæt hé wile, L. Ath. iv. 3; Th. i. 222, 20. Hé cwæþ: ' Hwæt wilt ðú ðæt ic ðé do?' Næs ðæt ná ðæt hé nyste hwæt se blinda wolde. Blickl. Homl. 19, 33.
secgan
Entry preview:
Hwæðer is éðre tó secgenne tó ðam laman: 'Ðé synd ðíne synna for*-*gyfene,' hwæðer ðe cweðan : 'Árís, nim ðín bed, and gá, Mk. Skt. 2, 9. Wé gehýrdon hine secgan : Ic tówurpe ðis tempel, 14, 58. <b>I a.
Linked entries: ǽrend-secgan sæcgan sagian