winnan
Entry preview:
add: to be ill Hé winneð, and eft in þǽre untrumnise se mon swelteð, Archiv cxxix. 34, 25. Hé winneð (hine ádl gestandeð, v.l. ), 30. <b>I c.
ǽs
food ⬩ a bait
Entry preview:
Næs se here swá strang ðæt on Angelcynne ǽs him gefetede, Chr. 975; P. 121, 12. a bait Ðá getímode ðám deófle swá swá déð ðám grǽdigan fisce, ðe gesihð ðæt ǽs, and ne gesihð ðone angel ðe on ðám ǽse sticað: bið ðonne grǽdig ðæs ǽses, and forswylcð ðone
ge-þofta
A companion ⬩ comrade ⬩ sŏdālis ⬩ contŭbernālis
Entry preview:
A companion, comrade; sŏdālis, contŭbernālis Onbræd se his geþofta and lócade to him expergefactus sŏdālis respexit eum, Bd. 3, 27; S. 559, 17. Ðe ǽr his geþofta wæs who was formerly his companion, Ors. 3, 7; Bos. 61, 18: 3, 11; Bos. 74, 45.
Linked entry: þyften
þeów
Entry preview:
Lind. 12, 45. ¶ Slavery, which is mentioned by Tacitus (Germania, cc. 24, 25) as existing among the Germans, is recognized by the earliest English laws, and early traces ofit are to be found in the English slaves whom Gregory saw at Rome.
heorte
breast ⬩ bosom ⬩ will ⬩ intellect ⬩ mind ⬩ soul ⬩ intent ⬩ will ⬩ desire ⬩ inclination ⬩ disposition ⬩ temperament ⬩ character
Entry preview:
Bán bið funden on heortes heortan, Lch. i. 338, 6.
ǽ-hlýp
A transgression ⬩ breach of the law ⬩ an assault ⬩ legis transgressio ⬩ aggressus
Entry preview:
Þurh ǽ-hlýp by a violation of the law, L. Eth. v. 31; Th. i. 312, 11
a-wacan
to AWAKE ⬩ expergisci ⬩ expergefieri ⬩ evigilare ⬩ to wake into being ⬩ to arise ⬩ be born ⬩ oriri ⬩ provenire ⬩ nasci
Entry preview:
Awóc Pharao expergefactus est Pharao, 41, 4, 7. to wake into being, to arise, be born; oriri, provenire, nasci Twá þeóda awócon two nations arose, Cd. 124; Th. 158, 11 ; Gen. 2615
Linked entry: a-wóc
Clǽig-hangra
Clay-hanger ⬩ Claybury
Entry preview:
Clay-hanger or Claybury, Essex Eádmund cyning gegaderede fyrde and férde to Lundene, eal be norþan Temese, and swá út þuruh Clǽighangran king Edmund gathered a force and went to London, all north of the Thames, and so out through Clayhanger, Chr. 1016
dýfan
To dip, immerse ⬩ immergĕre
Entry preview:
He hine on ðam streáme sencte and dýfde he sank and immersed himself in the stream, Bd. 5, 12; S. 631, 22
efen-yrfe-weard
A co-heir ⬩ cŏhēres
Entry preview:
A co-heir; cŏhēres Sibba, his geféra and efenyrfeward ðæs ylcan ríces Sebbe, sŏcius ejus et cŏhēres regni ejusdem, Bd. 3, 30; S. 562, 2.
ferend
A traveller ⬩ messenger ⬩ sailor ⬩ peregrīnātor ⬩ nuncius ⬩ nauta
Entry preview:
A traveller, messenger, sailor; peregrīnātor, nuncius, nauta He hét gefetigan ferend snelle he commanded swift messengers to be fetched, Exon. 66 b; Th. 246, 12; Jul. 60.
forþ-ferednes
A going forth ⬩ departure ⬩ death ⬩ ŏbĭtus ⬩ transmigrātio
Entry preview:
A going forth, departure, death; ŏbĭtus,transmigrātio Ongeáton hí on ðon, ðæt heó to ðon ðider com, ðæt heó hire sǽde ða neáh-tíde hire forþferednesse ex quo intellexēre quod ipsa ei tempus suæ transmigrātiōnis in proxĭmum nunciāre vēnisset, Bd. 4, 9
Linked entry: feredness
foxes fót
Fox's foot ⬩ bur reed ⬩ a water plant ⬩ sparganum simplex ⬩ xiphion ⬩ ξιφίον
Entry preview:
Fox's foot, bur reed, a water plant; sparganum simplex, xiphion = ξιφίον Genim ðysse wyrte wyrttruman, ðe man xiphion, and óðrum naman foxes fót, nemneþ take a root of this plant, which is named xiphion, and by another name fox's foot, Herb. 47, 1; Lchdm
frymþelíc
Primitive ⬩ first ⬩ prīmĭtīvus
Entry preview:
Primitive, first; prīmĭtīvus Ongunnon hí ðæt apostolíce líf ðære frymþelícan cyricean onhýrigean cœpérunt apostŏlĭcam prīmĭtīvæ ecclēsiæ vītam imĭtāri, Bd. 1, 26; S. 487, 32: 4, 23; S. 593, 41. On frymþelícum synne originali peccato, Rtl. 101, 20.
Linked entry: frymlíc
ear-gebland
Wave-mingling ⬩ oceăni turbātio, undārum commixtio
Entry preview:
Wave-mingling; oceăni turbātio, undārum commixtio Ofer eargebland [æra gebland, col. 1] land gesóhtan they sought the land over the ocean [lit. the wave-mingling ], Chr. 937; Th. 202, 38, col. 2: Th. 203, 38, col. 1, 2: Bt. Met.
Linked entries: æra gebland ear earh-geblond
helpe
Help
Entry preview:
[Or should this be placed under help?] Hé him helpan ne mæg ǽnige gefremman he can give him no help, Beo. Th. 4888; B. 2448
Linked entry: HELP
leáfa
Belief ⬩ faith
Entry preview:
Belief, faith Hú mæg se leáfa [other MS. geleáfa] beón forþgenge gif seó lár and ða láreówas áteoriaþ how can belief be prosperous if teaching and teachers fail, Ælfc. Gr. pref; Som. 1, 37. Leáfa fides, Mt. Kmbl. Lind. 8, 10: 15, 28. Leáfo, 21, 21
leófan
Entry preview:
Is it possible however that a verb such as hæfdon should be supplied, and that lufan is the accusative after it?
middangeard-líc
Terrestrial ⬩ physical as opposed to spiritual
Entry preview:
physical as opposed to spiritual Forðon hé oft stormas ðara werigra gásta fram his sylfes sceþenisse and his geférena mid bedum wiðsceáf, wæs ðæt ðæs wyrþe ðæt hé wið ðam middangeardlícum windum and lígum swíðian mihte ( ventus flammisque mundialibus ), Bd
mynster-líce
Monastically ⬩ in a manner suitable to a monastery
Entry preview:
Ðá hé ðá ðæt hæfde mynsterlíce ge þeáwlíce gesett, Bd. 3, 19; S. 549, 37